bereishit 1/41 Source: https://ajew.org/reader/bereishit/1/41 Segment 1 HE: ענין זה הוא ענין בלבול והעלמת העיצה ״וְהִנֵּה מִן הַיְאֹר עֹלֹת שֶׁבַע פָּרוֹת יְפוֹת מַרְאֶה וּבְרִיאֹת בָּשָׂר״ וְגוֹ׳ (מ״א, ב) כָּל זֶה הוּא בְּחִינַת הַעֲלָמַת הָעֵצָה, כִּי כָּל הָעֵצוֹת בְּכָל הַדְּבָרִים שֶׁבָּעוֹלָם כְּלוּלִים בְּשִׁבְעָה מִדּוֹת, שֶׁצְּרִיכִין לֵידַע אֵיךְ לְהִתְנַהֵג בְּכָל מִדָּה. וְיֵשׁ עִתִּים שֶׁהַשּׁוֹנִי הֲלָכוֹת שֶׁהֵם בְּחִינַת הַיְאוֹר, הֵם מַעֲלִין כָּל הַשֶּׁבַע מִדּוֹת כָּרָאוּי שֶׁהֵם טוֹבוֹת וְיָפוֹת בְּחִינַת בְּרִיאוֹת וְטוֹבוֹת. אֲבָל בְּתוֹךְ כָּךְ מִתְגַּבֵּר הָרַע שֶׁהֵם הַשֶּׁבַע מִדּוֹת רָעוֹת וּמְבַלְבְּלִין הַמֹּחַ עַד שֶׁבּוֹלְעִין כָּל הַטּוֹב, וְלֹא נוֹדַע כִּי בָאוּ אֶל קִרְבֶּנָה כְּאִלּוּ מֵעוֹלָם לֹא הָיָה שָׁם טוֹב כְּלָל חַס וְשָׁלוֹם. וְאִם אַחַר כָּךְ חוֹזְרִים וּמִתְגַּבְּרִים וּמְעוֹרְרִים הַטּוֹב בִּבְחִינַת שֶׁבַע שִׁבֳּלִים מְלֵאוֹת וְטוֹבוֹת. כִּי יֵשׁ טוֹב שֶׁהוּא בְּחִינַת בֵּרוּר נֶפֶשׁ הַחַי שֶׁהוּא גָּבֹהַּ יוֹתֵר שֶׁזֶּה בְּחִינַת שֶׁבַע פָּרוֹת טוֹבוֹת. וּכְשֶׁנִּתְבַּלְבֵּל עַל יְדֵי שֶׁבַע הַפָּרוֹת הָרָעוֹת חוֹזְרִים וּמִתְגַּבְּרִים לְבָרֵר הַטּוֹב עַל כָּל פָּנִים בִּבְחִינַת בֵּרוּר הַצּוֹמֵחַ, שֶׁמְּרֻמָּז בְּשֶׁבַע שִׁבֳּלִים מְלֵאוֹת וְטוֹבוֹת. אֲבָל גַּם עַל זֶה חוֹזְרִים וּמִתְגַּבְּרִים הַסִּטְרָא אַחֲרָא וְהַבִּלְבּוּלִים עַד שֶׁשֶּׁבַע הַשִּׁבֳּלִים הָרֵקוֹת וְהָרָעוֹת בּוֹלְעִים אוֹתָם. וְכָל זֶה בְּחִינַת בִּלְבּוּל הָעֵצָה שֶׁמִּשָּׁם כָּל הַפְּגָמִים, בְּחִינַת וַעֲצַת עֶלְיוֹן נָאָצוּ, וּכְתִיב וְהֵמָּה מָרוּ בַעֲצָתָם וַיִּמָּכְרוּ בַּעֲוֹנָם. והתיקון לזה הוא על ידי הצדיק שמלמד עצות וְהַתִּקּוּן עַל יְדֵי יוֹסֵף שֶׁהוּא בְּחִינַת הַצַּדִּיק הָאֱמֶת שֶׁמִּתְיַגֵּעַ תָּמִיד לְהוֹסִיף בַּתּוֹרָה חִדּוּשִׁים נִפְלָאִים שֶׁנִּמְשָׁךְ מֵהֶם עֵצוֹת עֲמֻקּוֹת, שֶׁזֶּה בְּחִינַת יוֹסֵף בְּחִינַת יוֹסֵף לֶקַח וְכוּ׳. בְּחִינַת הַמּוֹסִיף יוֹסִיף, בְּחִינַת מוֹסִיף וְהוֹלֵךְ. שֶׁנּוֹתֵן עֵצָה שֶׁיַּקְבִּצוּ אֶת הַטּוֹב שֶׁהוּא בְּחִינַת הָאֹכֶל, שֶׁבַּשָּׁנִים הַטּוֹבוֹת שֶׁיִּהְיֶה נִשְׁמַר הֵיטֵב, שֶׁזֶּהוּ בְּחִינַת שֶׁעוֹסֵק לְזָרֵז לִכְתֹּב בַּסְּפָרִים כָּל חִדּוּשֵׁי תוֹרָה לְהַרְבּוֹת סְפָרִים עַד אֵין קֵץ שֶׁזֶּהוּ עִקַּר שְׁמִירַת מַאֲכְלֵי הַתּוֹרָה. כִּי הַסֵּפֶר הוּא לְזִכָּרוֹן בְּחִינַת כְּתֹב זֹאת זִכָּרוֹן בַּסֵּפֶר שֶׁיִּהְיֶה נִשְׁמָר לְעוֹלָם וְלֹא יִהְיֶה נֶאֱבָד וְנִשְׁכָּח. וְזֶה בְּחִינַת וַיִּצְבֹּר יוֹסֵף בָּר כְּחוֹל הַיָּם עַד כִּי חָדַל לִסְפֹּר כִּי אֵין מִסְפָּר, בְּחִינַת עֲשׂוֹת סְפָרִים הַרְבֵּה אֵין קֵץ כִּי בְּיוֹסֵף נֶאֱמַר כִּי בֶן זְקֻנִים הוּא לוֹ, וְזָקֵן זֶה קָנָה חָכְמָה קָנָה בִּינָה. שֶׁמְּרֻמָּז עַל הַקָּנֶה וְהַקֻּלְמוּס שֶׁכּוֹתְבִין בּוֹ הַסְּפָרִים שֶׁל הַתּוֹרָה הַקְּדוֹשָׁה שֶׁעַל יְדֵי זֶה תִּהְיֶה עִקַּר הַגְּאֻלָּה כְּמוֹ שֶׁאִיתָא בַּזֹּהַר הַקָּדוֹשׁ בר״מ וּבְגָלוּתָא קַדְמָאָה בְּמַטֶּה דִּילָךְ בְּזַע יָמָא, וּבְגָלוּתָא בַּתְרָאָה בְּקָנֶה דִילָךְ דְּאִיהוּ קֻלְמָסָא בְּזַע יַמָּא דְאוֹרַיְתָא. וְזֶה בְּחִינַת שִׁבְעָה קְנֵי הַמְּנוֹרָה כִּי הַמְּנוֹרָה הַטְּהוֹרָה זֶה בְּחִינַת אוֹר הַתּוֹרָה שֶׁעִקַּר קִיּוּמָהּ עַל יְדֵי הַקָּנִים שֶׁהֵם בְּחִינַת הַקֻּלְמוּסִים הַכּוֹתְבִים סִפְרֵי חִדּוּשֵׁי הַתּוֹרָה שֶׁעַל יָדָם עִקַּר הַתִּקּוּן שֶׁהוּא תִּקּוּן הָעֵצָה. וְיֵשׁ לְרַמֵּז שֶׁזֶּהוּ בְּחִינַת כִּי בֶן זְקֻנִים הוּא לוֹ. בְּחִינַת שִׁבְעָה קָנִים בְּחִינַת שִׁבְעַת קְנֵי הַמְּנוֹרָה בְּחִינַת כְּלַל הַסְּפָרִים הַקְּדוֹשִׁים שֶׁנִּכְתָּבִים בְּקָנִים שֶׁכְּלוּלִים בְּשִׁבְעָה בְּחִינַת חָצְבָה עַמּוּדֶיהָ שִׁבְעָה, לְתַקֵּן כָּל הַשֶּׁבַע מִדּוֹת שֶׁבָּהֶם כָּל חֲלֻקַּת הָעֵצָה לְבָרֵר הַשֶּׁבַע מִדּוֹת טוֹבוֹת שֶׁהֵם שֶׁבַע פָּרוֹת הַטּוֹבוֹת וְשֶׁבַע שִׁבֳּלִים הַטּוֹבוֹת לְבָרְרָם מֵהַהֵפֶךְ הָרוֹצִים לְבַלְּעָם כַּנַּ״ל. וְעַל כֵּן מְרַמֵּז הַשֶּׁבַע הַשִּׁבֳּלִים הַתִּקּוּן אֵיךְ לְבָרְרָם שֶׁזֶּהוּ בְּחִינַת שֶׁבַע שִׁבֳּלִים עֹלוֹת בְּקָנֶה אֶחָד בְּרִיאוֹת וְטוֹבוֹת בְּקָנֶה אֶחָד מְרַמֵּז עַל הַקָּנֶה הַנַּ״ל שֶׁהוּא בְּחִינַת הַקֻּלְמוּס הַכּוֹתֶבֶת סִפְרֵי הַתּוֹרָה וְכוּ׳ וְכַנַּ״ל שֶׁעַל יְדֵי זֶה עִקַּר הַתִּקּוּן כַּנַּ״ל. וְזֶה עֲשֵׂה לְךָ רַב וּקְנֵה לְךָ חָבֵר, וּמוּבָא בַּסְּפָרִים שֶׁמְּרַמֵּז עַל הַקָּנֶה וְהַקֻּלְמוּס שֶׁהוּא חָבֵר לְהַתַּלְמִיד חָכָם שֶׁיִּתְחַכְּמוּ דִּבְרֵי הַתּוֹרָה עַל יְדֵי זֶה. וְזֶה עֲשֵׂה לְךָ רַב וְאִם אֵינוֹ יָכוֹל לִמְצֹא הַתִּקּוּן עַל יְדֵי וּקְנֵה לְךָ חָבֵר הַיְנוּ עַל יְדֵי הַסְּפָרִים הַקְּדוֹשִׁים הַנִּכְתָּבִים בְּקָנֶה תְּחַבֵּר אוֹתָם אֵלֶיךָ וּתְעַיֵּן בָּהֶם הֵיטֵב וְתוּכַל לֵידַע מִי הוּא הָרַב הָאֱמֶת. כִּי עִקַּר הַתִּקּוּן עַל יְדֵי רִבּוּי הַסְּפָרִים כַּנַּ״ל. (הלכות ראש חודש הלכה ו׳ אות י״ד) EN: This matter is the matter of the confusion and concealment of counsel. “And behold, from the river seven cows were coming up, beautiful in appearance and healthy in flesh,” etc. (41:2). All this is the aspect of the concealment of counsel, for all counsels in all matters in the world are encompassed in seven attributes, and one must know how to conduct oneself in each attribute. And there are times when those who repeat halachos, who are the aspect of the river, raise all seven attributes properly, so that they are good and beautiful, the aspect of healthy and good. But meanwhile evil grows strong, which is the seven evil attributes, and they confuse the mind until they swallow all the good, “and it was not known that they had entered into their inward parts,” as though there had never been any good there at all, God forbid. And if afterward they return and gain strength and awaken the good in the aspect of seven full and good ears of grain—for there is good that is the aspect of refining the soul of the animal [level], which is higher, and this is the aspect of seven good cows—and when it becomes confused through the seven evil cows, they return and gain strength to refine the good at least in the aspect of refining the vegetable [level], which is alluded to in seven full and good ears of grain. But against this too the sitra achra and the confusions return and gain strength, until the seven empty and evil ears of grain swallow them. And all this is the aspect of the confusion of counsel, from which all blemishes proceed, the aspect of “And they despised the counsel of the Most High,” and it is written, “And they rebelled through their counsel and were sold through their iniquity.” And the rectification of this is through the tzaddik who teaches counsels. And the rectification is through Yosef, who is the aspect of the true tzaddik, who always labors to add wondrous novel insights to the Torah, from which deep counsels proceed. This is the aspect of Yosef, the aspect of “he shall add learning,” etc.; the aspect of “he who adds shall increase,” the aspect of continually adding. He gives counsel that they gather the good, which is the aspect of the food, in the good years, so that it will be well preserved. This is the aspect of his occupying himself with urging that all novel Torah insights be written in books, multiplying books without end, which is the principal preservation of the foods of Torah. For the book is for remembrance, the aspect of “Write this as a remembrance in the book,” so that it will be preserved forever and will not be lost and forgotten. And this is the aspect of “And Yosef amassed grain like the sand of the sea until he ceased counting, for there was no number,” the aspect of “making many books has no end.” For concerning Yosef it is said, “For he was a son of old age to him,” and “an elder”—one who has acquired wisdom, acquired understanding—which alludes to the reed and pen with which the books of the holy Torah are written, through which the principal redemption will come about. As stated in the holy Zohar, in Raaya Mehemna: “And in the first exile, with your staff split the sea, and in the final exile, with your reed, which is a pen, split the sea of Torah.” And this is the aspect of the seven branches of the Menorah, for the pure Menorah is the aspect of the light of Torah, whose principal endurance is through the reeds, which are the aspect of the pens with which books of novel Torah insights are written; through them comes the principal rectification, which is the rectification of counsel. And one may hint that this is the aspect of “for he was a son of old age to him”: the aspect of seven reeds, the aspect of the seven branches of the Menorah, the aspect of the totality of the holy books written with reeds, which are encompassed in seven, the aspect of “she has hewn her seven pillars,” to rectify all seven attributes in which all the divisions of counsel lie, to refine the seven good attributes, which are the seven good cows and the seven good ears of grain—to refine them from their opposite, which seeks to swallow them, as above. Therefore the seven ears of grain hint at the rectification, how to refine them: this is the aspect of “seven ears of grain coming up on one stalk, healthy and good.” “On one stalk” alludes to the aforesaid reed, which is the aspect of the pen writing the books of Torah, etc., as above, through which the principal rectification comes, as above. And this is “Make a Rabbi for yourself and acquire a friend for yourself,” and it is cited in books that this alludes to the reed and pen, which is a friend to the Torah scholar, so that words of Torah become wiser through this. And this is “Make a Rabbi for yourself”; and if he cannot find the rectification, [it is] through “and acquire a friend for yourself”: namely, through the holy books written with a reed—join them to yourself and study them carefully, and you will be able to know who is the true Rabbi. For the principal rectification is through multiplying books, as above. (Halachos of Rosh Chodesh, Halacha 6, item 14) Segment 2 HE: הוא ענין התגברות כח המדמה והשכחה ״וְהִנֵּה מִן הַיְאֹר עֹלֹת שֶׁבַע פָּרוֹת יְפוֹת מַרְאֶה וּבְרִיאֹת בָּשָׂר״ וְגוֹ׳ (מ״א, ב) עַל פִּי הַתּוֹרָה וַיְהִי מִקֵּץ הַמְּדַבֵּר מִשְּׁמִירַת הַזִּכָּרוֹן בְּלִקּוּטֵי הָרִאשׁוֹן סִימָן נד, עַיֵּן שָׁם כָּל הַתּוֹרָה מֵרֹאשׁוֹ לְסוֹפוֹ. וְהַכְּלָל כִּי צְרִיכִין לִשְׁמֹר מְאֹד אֶת הַזִּכָּרוֹן, הַיְנוּ לְאַדְבְּקָא מַחֲשַׁבְתָּא בְּעָלְמָא דְּאָתֵי לִזְכֹּר תָּמִיד בְּמַחֲשַׁבְתּוֹ אֶת עוֹלָם הַנִּצְחִי שֶׁהוּא עוֹלָם הַבָּא, וְלֹא יִפֹּל לְשִׁכְחָה שֶׁהוּא מִיתַת הַלֵּב, שֶׁלֹּא יִשְׁכַּח אֶת עוֹלָם הַבָּא כָּל יְמֵי חַיָּיו וּשְׁמִירַת הַזִּכָּרוֹן הוּא בִּכְלָל וּבִפְרָט וְכוּ׳, עַיֵּן שָׁם מַה שֶּׁמְּבֹאָר עַל פָּסוּק ה׳ אֱלֹקַי גָּדַלְתָּ מְּאֹד וְכוּ׳. וְאֵצֶל הֲמוֹן עַם נַעֲשֶׂה כָּל זֶה מִמֵּילָא עַל יְדֵי שֵׁנָה וְצִיצִית וּתְפִלִּין וּקְרִיאַת שְׁמַע וּתְפִלָּה וּמַשָּׂא וּמַתָּן, עַיֵּן שָׁם. וּמְבֹאָר שָׁם שֶׁעַל יְדֵי כָּל הַמַּשָּׂא וּמַתָּן נַעֲשֶׂה יִחוּד צַדִּיק וּכְנֶסֶת יִשְׂרָאֵל שֶׁהוּא בְּחִינַת נוֹטֶה שָׁמַיִם כַּיְרִיעָה, כִּי בְּכָל הַדְּבָרִים יֵשׁ נִיצוֹצוֹת הַקְּדוֹשִׁים וְעַל יְדֵי הַמַּשָּׂא וּמַתָּן נִתְחַבְּרִין וְנִתְעַלִּין הַנִּיצוֹצוֹת כְּפִי חֶלְקֵי הַנֶּפֶשׁ רוּחַ נְשָׁמָה שֶׁיֵּשׁ לְכָל אֶחָד וְעַל יְדֵי זֶה נַעֲשֶׂה יִחוּד צַדִּיק וּכְנֶסֶת יִשְׂרָאֵל, עַיֵּן שָׁם הֵיטֵב. וְלִשְׁמֹר הַזִּכָּרוֹן צְרִיכִין לִשְׁמֹר עַצְמוֹ מֵרַע עַיִן וְכוּ׳ גַּם צְרִיכִים לִשְׁמֹר עַצְמוֹ מִכֹּחַ הַמְדַמֶּה שֶׁהוּא בְּחִינַת פַּרְעֹה וְכוּ׳ וְכוּ׳, עַיֵּן שָׁם כָּל זֶה הֵיטֵב. וְזֶהוּ בְּחִינַת גָּלוּת מִצְרַיִם, בְּחִינַת עֲבָדִים הָיִינוּ לְפַרְעֹה בְּמִצְרַיִם, כִּי פַּרְעֹה הוּא בְּחִינַת כֹּחַ הַמְדַמֶּה, בְּחִינַת פְּגַם הַזִּכָּרוֹן בְּחִינַת שִׁכְחָה, כַּמְבֹאָר שָׁם, וְעַל כֵּן רָצָה לְהַגְבִּיר בְּחִינַת הָעַבְדוּת עַל יִשְׂרָאֵל, כְּדֵי לְהַפִּיל עֲלֵיהֶם שִׁכְחָה כְּדֵי שֶׁלֹּא יוּכְלוּ לְאַדְבֵּק מַחֲשַׁבְתָּם בְּעָלְמָא דְּאָתֵי, וּכְמוֹ שֶׁכָּתוּב כִּי נִרְפִּים הֵם עַל כֵּן הֵם צוֹעֲקִים לֵאמֹר נֵלְכָה וְנִזְבְּחָה לֵאלֹקֵינוּ תִּכְבַּד הָעֲבוֹדָה וְיַעֲשׂוּ בָהּ וְאַל יִשְׁעוּ וְכוּ׳. וְזֶה בְּחִינַת מַה שֶּׁהִבְטִיחַ ה׳ יִתְבָּרַךְ לְאַבְרָהָם אָבִינוּ וְאַחֲרֵי כֵן יֵצְאוּ בִּרְכוּשׁ גָּדוֹל, דְּהַיְנוּ שֶׁהִבְטִיחוֹ כִּי אַף עַל פִּי שֶׁיִּהְיוּ בְּגָלוּת בִּבְחִינַת עַבְדוּת אֵצֶל פַּרְעֹה שֶׁכָּל זֶה הוּא בְּחִינַת שִׁכְחָה, אֲבָל אַחַר כָּךְ יֵצְאוּ בִּרְכוּשׁ גָּדוֹל, כִּי זֶה הָעֲשִׁירוּת הַגָּדוֹל דִּקְדֻשָּׁה שֶׁזָּכוּ בִּיצִיאַת מִצְרַיִם הוּא בְּחִינַת בֵּרוּר נִיצוֹצוֹת הַקְּדוֹשִׁים מִן הַקְּלִפּוֹת קלד שֶׁזֶּהוּ בְּחִינַת תִּקּוּן הַזִּכָּרוֹן, וְעַל כֵּן עַל יְדֵי זֶה נִתְתַּקֵּן פְּגַם הָעַבְדוּת וְהַגָּלוּת שֶׁהוּא בְּחִינַת שִׁכְחָה וְכַנַּ״ל. וּפָרָה הוּא בְּחִינַת שִׁכְחָה, כִּי עִקַּר הַשִּׁכְחָה הוּא מִבְּחִינַת כֹּחַ הַמְדַמֶּה שֶׁהוּא כֹּחַ הַבַּהֲמִיּוּת כַּמְבֹאָר בְּהַתּוֹרָה הַנַּ״ל, וְעִקַּר הַבַּהֲמִיּוּת וְהַשִּׁכְחָה הוּא בִּבְחִינַת פָּרָה בְּיוֹתֵר, כִּי הִיא עִקַּר הַבַּהֲמִיּוּת כִּי מֶלֶךְ שֶׁבַּבְּהֵמוֹת שׁוֹר (חגיגה דף י״ג ע״ב) וְכָל הַבְּהֵמוֹת כְּלוּלִים בּוֹ וְעִקַּר אֲחִיזַת הַשִּׁכְחָה בִּבְחִינַת בַּהֲמִיּוּת כַּנַּ״ל. וְהַשִּׁכְחָה הִיא מִסִּטְרָא דְנוּקְבָא כַּיָּדוּעַ, כִּי דְּכוּרָא נִקְרָא עַל שֵׁם זָכוֹר, עַל שֵׁם שֶׁמִּשָּׁם בְּחִינַת זִכָּרוֹן, וְעַל כֵּן גַּם בַּבְּהֵמוֹת נֶאֱחָז הַשִּׁכְחָה בְּיוֹתֵר בִּבְחִינַת הַנּוּקְבָא שֶׁל הַשּׁוֹר שֶׁהוּא הָרֹאשׁ וְהַכְּלָל שֶׁבַּבְּהֵמוֹת שֶׁהִיא הַפָּרָה. וְעַל כֵּן נִקְרָא הַשַּׂר שֶׁל שִׁכְחָה פּוּרָה, עַל שֵׁם פָּרָה כּמובא קלה. וְזֶה כְּשֶׁמּוֹכִיחִים אֶת יִשְׂרָאֵל עַל שֶׁשָּׁכְחוּ אֶת ה׳ יִתְבָּרַךְ וְסָרוּ מִמֶּנּוּ כְּתִיב כִּי כְּפָרָה סוֹרֵרָה סָרַר יִשְׂרָאֵל. וְעַל כֵּן פַּרְעֹה שֶׁהוּא בְּחִינַת כֹּחַ הַמְדַמֶּה כֹּחַ הַבַּטֵּל כַּמְבֹאָר בְּהַתּוֹרָה הַנַּ״ל וְרָצָה לְהִתְגַּבֵּר עַל יִשְׂרָאֵל לְהַמְשִׁיכָם לְגָלוּת וְעַבְדוּת תַּחַת יָדוֹ, שֶׁהוּא בְּחִינַת שִׁכְחָה, לְהַשְׁכִּיחָם חַס וְשָׁלוֹם אֶת הַזִּכָּרוֹן עוֹלָם הַבָּא שֶׁהָיוּ רְגִילִים לְדַבֵּק מַחֲשַׁבְתָּם שָׁם, כְּפִי מַה שֶּׁקִּבְּלוּ מֵאֲבוֹתֵיהֶם אַבְרָהָם יִצְחָק וְיַעֲקֹב שֶׁהֵם הִתְחִילוּ לְהַמְשִׁיךְ זֶה הַזִּכָּרוֹן בָּעוֹלָם כִּי הֵם הוֹדִיעוּ וְגִלּוּ אֱלֹקוּתוֹ בָּעוֹלָם (וכמבואר מזה במקום אחר). עַל כֵּן רָאָה פַּרְעֹה בַּחֲלוֹמוֹ פָּרוֹת דַּיְקָא, שֶׁהֵם שֶׁבַע פָּרוֹת טוֹבוֹת וְשֶׁבַע פָּרוֹת רָעוֹת וְשֶׁאָכְלוּ הַפָּרוֹת הָרָעוֹת אֶת הַטּוֹבוֹת וְלֹא נוֹדַע כִּי בָאוּ אֶל קִרְבֶּנָה, שֶׁכָּל זֶה מוֹרֶה שֶׁיִּתְגַּבֵּר חַס וְשָׁלוֹם הָרַע עַל הַטּוֹב עַד שֶׁנִּשְׁכַּח הַטּוֹב חַס וְשָׁלוֹם, בִּבְחִינַת וְנִשְׁכַּח כָּל הַשָּׂבָע וְכוּ׳. וְעַל כֵּן הָיָה חֲלוֹמוֹ פָּרוֹת דַּיְקָא כִּי שָׁם עִקַּר אֲחִיזַת פַּרְעֹה שֶׁהוּא בְּחִינַת כֹּחַ הַמְדַמֶּה בְּחִינַת שִׁכְחָה שֶׁהוּא בְּחִינַת פָּרָה כַּנַּ״ל. אֲבָל הַתִּקּוּן הָיָה עַל יְדֵי יוֹסֵף, כִּי עַל יְדֵי שֶׁפָּתַר יוֹסֵף אֶת הַחֲלוֹם לְפַרְעֹה וְנַעֲשָׂה מֶלֶךְ וְקִבֵּץ אֶת כָּל אֹכֶל שֶׁבַע שָׁנִים הַטּוֹבוֹת, שֶׁעַל יְדֵי זֶה שָׁבַר וּבִטֵּל אֶת הָרָעָב וְהִגְבִּיר הַטּוֹב עַל הָרַע, וְעַל יְדֵי קְדֻשָּׁתוֹ הִכְנִיעַ הַזֻּהֲמָא שֶׁל מִצְרַיִם וְעַל יְדֵי זֶה זָכוּ יִשְׂרָאֵל לָצֵאת מִשָּׁם. כִּי עִקַּר יְצִיאַת מִצְרַיִם הָיָה בְּכֹחַ יוֹסֵף הַצַּדִּיק כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב וַיִּקַּח מֹשֶׁה אֶת עַצְמוֹת יוֹסֵף עִמּוֹ כְּמוֹ שֶׁאִיתָא בַּזֹּהַר הַקָּדוֹשׁ. כִּי יוֹסֵף שֶׁהוּא בְּחִינַת שְׁמִירַת הַזִּכָּרוֹן, הוּא מַכְנִיעַ בְּחִינַת פַּרְעֹה שֶׁהוּא בְּחִינַת שִׁכְחָה וּמְבָרֵר הַזִּכָּרוֹן מִן הַשִּׁכְחָה, וְעַל כֵּן הוּא יוֹדֵעַ לִפְתֹּר הַחֲלוֹם שֶׁל הַפָּרוֹת וּלְהַכְנִיעַ וּלְבַטֵּל הַשִּׁכְחָה הַנֶּאֱחָז בָּהֶם שֶׁהֵם שֶׁבַע שְׁנֵי הָרָעָב, כִּי הוּא מַגְבִּיר הַשָּׂבָע עַל הָרָעָב וּמַמְשִׁיךְ כָּל הַהַשְׁפָּעוֹת וְהַבְּרָכוֹת עַל יְדֵי שְׁמִירַת הַזִּכָּרוֹן שֶׁמִּשָּׁם כָּל הַבְּרָכוֹת כַּנַּ״ל. (הלכות שוכר הלכה ג׳) EN: It is the matter of the ascendency of the imaginative faculty and forgetfulness. “And behold, from the river seven cows were coming up, beautiful in appearance and healthy in flesh,” etc. (41:2), according to the teaching “And it was at the end,” which discusses preserving memory, in Likutay, the first [collection], section 54; see there the entire teaching from its beginning to its end. And the principle is that one must guard memory very carefully: namely, to attach thought to the world to come, constantly remembering in his thought the eternal world, which is the world to come, and not fall into forgetfulness, which is the death of the heart, so that he not forget the world to come throughout all the days of his life. Preserving memory is in general and in particular, etc.; see there what is explained concerning the verse “Hashem my God, You are very great,” etc. And among the general populace all this comes about of itself through sleep and tzitzis and tefillin, the recitation of Shema, prayer and commerce; see there. And it is explained there that through all commerce a unification of the tzaddik and the Congregation of Israel is made, which is the aspect of “stretching the heavens like a curtain.” For in all things there are holy sparks, and through commerce the sparks become joined and elevated according to the portions of nefesh, ru’ach and neshamah that each person has; through this a unification of the tzaddik and the Congregation of Israel is made; see there carefully. To preserve memory one must guard oneself from an evil eye, etc.; one must also guard oneself from the imaginative faculty, which is the aspect of Pharaoh, etc., etc.; see all this there carefully. And this is the aspect of the exile in Egypt, the aspect of “We were slaves to Pharaoh in Egypt,” for Pharaoh is the aspect of the imaginative faculty, the aspect of the blemish in memory, the aspect of forgetfulness, as explained there. Therefore he wanted to strengthen the aspect of servitude over Israel, to cast forgetfulness upon them so that they could not attach their thought to the world to come, as it is written, “For they are idle; therefore they cry out, saying, Let us go and sacrifice to our God. Let the work be heavy, and let them labor in it, and let them not turn,” etc. And this is the aspect of what Hashem, blessed be He, promised Avraham our forefather: “And afterward they shall go out with great possessions.” That is, He promised him that although they would be in exile in the aspect of servitude with Pharaoh, all of which is the aspect of forgetfulness, afterward they would go out with great possessions. For this great wealth of holiness that they merited in the Exodus from Egypt is the aspect of refining holy sparks from the klipos [printed note marker: 134], which is the aspect of rectifying memory. Therefore through this the blemish of servitude and exile, which is the aspect of forgetfulness, was rectified, as above. And a cow is the aspect of forgetfulness, for forgetfulness principally comes from the aspect of the imaginative faculty, which is the power of animality, as explained in the aforesaid teaching. The chief animality and forgetfulness are particularly in the aspect of a cow, for she is the principal animality, for “the king among the animals is the ox” (Chagigah, folio 13b)—and all the animals are encompassed in it, and forgetfulness principally takes hold in the aspect of animality, as above. And forgetfulness is from the feminine side, as is known, for the masculine is named after “remember,” because from there is the aspect of memory. Therefore even among the animals forgetfulness takes hold particularly in the aspect of the female of the ox, which is the head and totality among the animals, namely the cow. Therefore the minister of forgetfulness is called Purah, after parah, a cow, as cited [printed note marker: 135]. And this is that when Israel are reproved for having forgotten Hashem, blessed be He, and turned away from Him, it is written, “For like a rebellious cow, Israel rebelled.” And therefore Pharaoh, who is the aspect of the imaginative faculty, the idle faculty, as explained in the aforesaid teaching, wanted to prevail over Israel and draw them into exile and servitude under his hand, which is the aspect of forgetfulness, to make them forget, God forbid, the remembrance of the world to come, to which they were accustomed to attach their thought, according to what they received from their forefathers Avraham, Yitzchak and Yaakov, who began to draw this remembrance into the world, for they made known and revealed His divinity in the world (as explained concerning this elsewhere). Therefore Pharaoh saw cows specifically in his dream: seven good cows and seven evil cows, and the evil cows ate the good ones, “and it was not known that they had entered into their inward parts.” All this indicates that evil would prevail over good, God forbid, until good is forgotten, God forbid, in the aspect of “and all the plenty shall be forgotten,” etc. Therefore his dream was specifically cows, for there Pharaoh principally takes hold, who is the aspect of the imaginative faculty, the aspect of forgetfulness, which is the aspect of a cow, as above. But the rectification was through Yosef, for through Yosef interpreting the dream for Pharaoh and becoming king and gathering all the food of the seven good years, through this he broke and annulled the famine and strengthened good over evil; and through his holiness he subdued the pollution of Egypt, and through this Israel merited to leave there. For the Exodus from Egypt was principally through the power of Yosef the tzaddik, as it is written, “And Moshe took Yosef’s bones with him,” as stated in the holy Zohar. For Yosef, who is the aspect of preserving memory, subdues the aspect of Pharaoh, which is the aspect of forgetfulness, and refines memory out of forgetfulness. Therefore he knows how to interpret the dream of the cows and subdue and annul the forgetfulness that takes hold in them, which is the seven years of famine, for he strengthens plenty over famine and draws all beneficence and blessings through preserving memory, from which all blessings proceed, as above. (Halachos of Hiring, Halacha 3) Segment 3 HE: קלד. מפורסם זה בספה״ק, כגון הבאר מים חיים (בתחילת פרשת וישב): שיעקב ובניו ירדו מצרימה הכל היה לפי שהם תולדות יעקב והוא קיבל עליו ועל זרעו אחריו להיות גרים בארץ לא להם ועבדום וענו אותם בכדי לצאת ברכוש גדול, להוציא כל ניצוצות של הקדושה שהיו מוטבעים במעמקי קליפת מצרים לקחת בלעם מפיהם להיות חיל בלע ויקיאנו. ע״כ. וכן בזרע קודש בפרשת בא (דבר נא וגו׳) וז״ל: כדי שלא יאמר אותו צדיק וכו׳ ואחרי כן יצאו ברכוש גדול לא קיים בהם. על זה יש לתמוה וכי חשוד אותו צדיק אברהם ע״ה שיתרעם וכו׳, ועוד, וכי היה אברהם מבקש רכוש של ממון אדרבא היה שונא רכוש כמו שמצינו במלחמת ד׳ מלכים וכו׳. והנה גלות מצרים היה עיקר הכונה שיוציאו ישראל משם כל ניצוצות הקדושות שנפלו בקליפה כמבואר כמה פעמים בזוה״ק שזה הוא עיקר הרכוש הפנימי אשר הוציאו ישראל ממצרים. ע״כ. ועוד טובא. EN: 134. This is well known in the holy books, for example B’ear Mayim Chayim (at the beginning of the parsha Vayeishev): That Yaakov and his sons went down to Egypt—all of it was because they were the descendants of Yaakov, and he accepted upon himself and upon his seed after him that they should be strangers in a land not theirs, “and they will enslave them and afflict them,” in order to go out with great wealth: to bring out all the sparks of holiness that were embedded in the depths of the klipah of Egypt, to take what they had swallowed out of their mouths, so that “He swallowed wealth and will vomit it out.” Thus far. And likewise in Zera Kodesh in the parsha Bo (“Speak, please,” etc.), and these are its words: So that that righteous man should not say, etc., “and afterward they will go out with great wealth” He did not fulfill for them. Concerning this one must wonder: Is that righteous man Avraham, peace be upon him, suspected of complaining, etc.? And furthermore, was Avraham seeking monetary wealth? On the contrary, he hated wealth, as we find in the war of the four kings, etc. And behold, the principal intention of the Egyptian exile was that Israel should bring out from there all the holy sparks that had fallen into the klipah, as is explained many times in the holy Zohar, that this is the principal inward wealth that Israel brought out of Egypt. Thus far. And much more besides. Segment 4 HE: קלה. בפרי עץ חיים שער השבת פרק כ״ד. EN: 135. In Pri Aitz Chayim, Gate of Shabbos, chapter 24. Segment 5 HE: יוסף נותן עצה שישמור את זמני ההתעוררות לזמנים הקשים שיבואו ״וְהָיָה הָאֹכֶל לְפִקָּדוֹן״ וְגוֹ׳ ״וְלֹא תִכָּרֵת הָאָרֶץ בָּרָעָב״ (מ״א, לו) זֶה בְּחִינַת יוֹסֵף שֶׁהוּא בְּחִינַת הַתִּקּוּן שֶׁל חֲלוֹם פַּרְעֹה, שֶׁנּוֹתֵן עֵצָה שֶׁתִּתְקַיֵּם הַשִּׂבְעָה וְהַטּוֹב שֶׁל שֶׁבַע שְׁנֵי הַשָּׂבָע וְלֹא תִכָּרֵת הָאָרֶץ בָּרָעָב שֶׁהוּא בְּחִינַת הַמֹּחִין שֶׁל חוּץ לָאָרֶץ. וַעֲצָתוֹ הוּא שֶׁיִּקְבְּצוּ אֶת כָּל אֹכֶל שֶׁבַע שָׁנִים הַטֹּבֹת הָאֵלֶּה וְהָיָה הָאֹכֶל לְפִקָּדוֹן וְכוּ׳, הַיְנוּ שֶׁתֵּכֶף כְּשֶׁנִּתְעוֹרֵר עַל הָאָדָם אֵיזֶה טוֹב בְּחִינַת קְדֻשַּׁת אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל שֶׁמִּשָּׁם כָּל הַקְּדֻשּׁוֹת, אָז תֵּכֶף יַעֲשֶׂה אֵיזֶה עֻבְדָּא דִקְדֻשָּׁה עַל יְדֵי הִשְׁתּוֹקְקוּתוֹ, לְהִתְפַּלֵּל אוֹ לִלְמֹד אוֹ יַעֲשֶׂה אֵיזֶה מִצְוָה, וְיַעֲשֶׂה לְעַצְמוֹ אוֹצָרוֹת בְּמֹחוֹ לְהַטְמִין שָׁם אֶת כָּל הַטּוֹב שֶׁל שֶׁבַע שָׁנִים הַטּוֹבוֹת, כִּי הָאָדָם יֵשׁ לוֹ בְּחִירָה וְיֵשׁ כֹּחַ בְּיָדוֹ כְּשֶׁבָּא עָלָיו אֵיזֶה תְּשׁוּקָה טוֹבָה, לְהַטְמִין וּלְקַשֵּׁר אוֹתָהּ בִּפְנִימִיּוּת מֹחוֹ וְלִקַּח בְּמַחֲשַׁבְתּוֹ זֹאת הַתְּשׁוּקָה לְזָכְרָהּ הֵיטֵב שֶׁלֹּא יִשְׁכָּחֶנָּה. כִּי מֵאַחַר שֶׁיוֹסֵף הַצַּדִּיק מוֹדִיעַ לוֹ מִקֹּדֶם שֶׁאַחַר כָּךְ יָבוֹאוּ עָלָיו יְמֵי רַע חַס וְשָׁלוֹם, וְיִרְצוּ לְהַשְׁכִּיחַ מִמֶּנּוּ כָּל הַטּוֹב הַהוּא, עַל יְדֵי זֶה הַמַּשְׂכִּיל יָבִין מֵעַצְמוֹ שֶׁצָּרִיךְ לִגְנֹז הֵיטֵב אֶת כָּל הַטּוֹב שֶׁל בְּחִינַת שֶׁבַע שְׁנֵי הַשָּׂבָע, דְּהַיְנוּ שֶׁיְּקַשֵּׁר הַחֵשֶׁק דִּקְדֻשָּׁה בְּמַחֲשַׁבְתּוֹ וְיִקַּח בְּדַעְתּוֹ זֶה הָעִנְיָן בְּעַצְמוֹ. שֶׁאֲפִלּוּ כְּשֶׁיִּטַּמְטֵם לִבּוֹ עַל יְדֵי הִתְעוֹרְרוּת הָרַע שֶׁבַּחוֹבְלִים, אַף עַל פִּי כֵן יִתְחַזֵּק בַּעֲבוֹדַת ה׳ עַל יְדֵי שֶׁיִּזְכֹּר אֶת עַצְמוֹ בְּהַתְּשׁוּקָה הָרִאשׁוֹנָה כַּנַּ״ל. וְכָל הָרְשִׁימוֹת שֶׁל הַתְּשׁוּקוֹת הָרִאשׁוֹנוֹת שֶׁגְּנָזוֹ בִּפְנִימִיּוּת מֹחוֹ יִהְיוּ לוֹ לְפִקָּדוֹן לְהַחֲיוֹת אֶת נַפְשׁוֹ בִּימֵי רַע שֶׁהֵם בְּחִינַת שֶׁבַע שְׁנֵי הָרָעָב. בִּבְחִינַת וְהָיָה הָאֹכֶל לְפִקָּדוֹן לָאָרֶץ לְשֶׁבַע שְׁנֵי הָרָעָב אֲשֶׁר תִּהְיֶינָה אַחֲרֵי כֵן. וְלֹא תִכָּרֵת הָאָרֶץ בָּרָעָב כַּנַּ״ל. (הלכות ברכת הפירות הלכה ד׳ אות י״ב) EN: Yosef gives counsel that one preserve the times of awakening for the difficult times that will come. “And the food shall be for a deposit,” etc., “and the land shall not be cut off through famine” (41:36). This is the aspect of Yosef, who is the aspect of the rectification of Pharaoh’s dream, who gives counsel so that the satiation and good of the seven years of plenty will endure, and the land will not be cut off through famine, which is the aspect of the mental faculties of outside the Land. And his counsel is that they gather all the food of these seven good years, “and the food shall be for a deposit,” etc. That is, immediately when some good awakens upon a person, the aspect of the holiness of the Land of Israel, from which all sanctities proceed, he should immediately perform some holy deed through his yearning: pray or study or perform some mitzvah. And he should make storehouses for himself in his mind, to hide there all the good of the seven good years. For a person has free choice, and he has the power, when some good yearning comes upon him, to conceal and bind it in the inwardness of his mind and take this yearning into his thought, to remember it well so that he will not forget it. For since Yosef the tzaddik informs him beforehand that afterward days of evil will come upon him, God forbid, and will seek to make him forget all that good, through this the discerning person will understand on his own that he must carefully store away all the good of the aspect of the seven years of plenty. That is, he should bind the holy desire in his thought and take this very matter into his awareness: even when his heart becomes stopped up through the awakening of evil in the destroyers, nevertheless he should strengthen himself in the service of Hashem by reminding himself of the first yearning, as above. And all the impressions of the first yearnings that he stored in the inwardness of his mind will be for him a deposit to revive his soul in days of evil, which are the aspect of the seven years of famine; in the aspect of “And the food shall be for a deposit for the land for the seven years of famine that will come afterward, and the land shall not be cut off through famine,” as above. (Halachos of the Blessing on Fruits, Halacha 4, item 12) Segment 6 HE: קיום ישראל בגלות היה בזכות יוסף "וַיִּצְבֹּר יוֹסֵף בָּר" (מ״א, מט) עִקַּר הַבֵּרוּר הוּא בִּבְחִינַת בֵּרוּר הָאֲכִילָה וְהַשְּׂבִיעָה, שֶׁהוּא בְּחִינַת בֵּרוּר שֶׁבַע שְׁנֵי הַשָּׂבָע מִשֶּׁבַע שְׁנֵי הָרָעָב. וְעַל כֵּן נָתַן עֵצָה וַיִּצְבְּרוּ בָר וְכוּ׳ וְהָיָה הָאֹכֶל לְפִקָּדוֹן. וְאִיתָא שֶׁבָּ״ר מְרַמֵּז עַל ר״ב נִיצוֹצוֹת מֵהָרפ״ח נִיצוֹצוֹת. שֶׁבֵּרֵר יוֹסֵף בְּמִצְרַיִם, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב וַיִּצְבֹּר יוֹסֵף בָּ״ר וְכוּ׳, כַּמּוּבָא קלו. הַיְנוּ שֶׁיּוֹסֵף הַצַּדִּיק נוֹתֵן עֵצָה לְכָל מִי שֶׁרוֹצֶה לָחוּס עַל נַפְשׁוֹ, שֶׁיִּקְבֹּץ אֶת כָּל אֹכֶל שֶׁבַע שָׁנִים הַטּוֹבוֹת וְכוּ׳, הַיְנוּ בְּעֵת שֶׁמִּתְעוֹרֵר אֵיזֶה טוֹב בָּאָדָם שֶׁהוּא בְּחִינַת שֶׁבַע שְׁנֵי הַשָּׂבָע, אֲזַי יִזְדָּרֵז תֵּכֶף לִצְבֹּר וְלֶאֱסֹף אֹכֶל הַשָּׁנִים הַטּוֹבוֹת שֶׁיִּהְיֶה אֶצְלוֹ לְפִקָּדוֹן לִימֵי הָרָעָב, הַיְנוּ שֶׁיִּמָּהֵר לַחֲטֹף תּוֹרָה וּתְפִלָּה וּמַעֲשִׂים טוֹבִים כָּל מַה שֶׁיּוּכַל בְּעֵת הַטּוֹבָה, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב כֹּל אֲשֶׁר תִּמְצָא יָדְךָ לַעֲשׂוֹת בְּכֹחֲךָ עֲשֵׂה וְכוּ׳, כְּדֵי שֶׁיִּהְיֶה לוֹ לְפִקָּדוֹן לִימֵי הָרָעָב חַס וְשָׁלוֹם. שֶׁהֵם בְּחִינַת הַיְמֵי רַע שֶׁצְּרִיכִין לַעֲבֹר עַל הָאָדָם, שֶׁאָז יוּכַל לְהַחֲיוֹת אֶת עַצְמוֹ בְּהַטּוֹב שֶׁקִּבֵּץ בַּתְּחִלָּה בִּימֵי נְעוּרָיו קלז. וְעַל כֵּן הָיָה עִקַּר קִיּוּם יִשְׂרָאֵל בְּגָלוּת מִצְרַיִם עַל יְדֵי יוֹסֵף הַצַּדִּיק, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב כִּי לְמִחְיָה שְׁלָחַנִי אֱלֹקִים לִפְנֵיכֶם לָשׂוּם לָכֶם שְׁאֵרִית בָּאָרֶץ וְכוּ׳. כִּי גָּלוּת מִצְרַיִם וְכֵן כָּל הַגָּלֻיּוֹת בִּפְרָט גָּלוּת הָאַחֲרוֹן הַמַּר הַזֶּה שֶׁכֻּלָּם מְכֻנִּים בְּשֵׁם גָּלוּת מִצְרַיִם, כַּמּוּבָא בְּמִדְרָשׁ, בְּכֻלָּם לֹא הָיָה אֶפְשָׁר לָנוּ לְהִתְקַיֵּם לוּלֵא ה׳ עֶזְרָתָה לָנוּ שֶׁהִקְדִּים רְפוּאָה לַמַּכָּה שֶׁשָּׁלַח לְפָנֵינוּ צַדִּיקִים נוֹרָאִים כָּאֵלֶּה שֶׁעָמְדוּ בְּנִסְיוֹנוֹת רַבִּים אֵין מִסְפָּר שֶׁהֵם בְּחִינַת יוֹסֵף הַצַּדִּיק, שֶׁהֵם מַמְשִׁיכִים עָלֵינוּ הֶאָרוֹת מִשֹּׁרֶשׁ נַפְשׁוֹתֵינוּ שֶׁבַּתּוֹרָה בְּכַמָּה וְכַמָּה דְּרָכִים נִפְלָאִים לְהַחֲיוֹתֵנוּ כַּיּוֹם הַזֶּה בִּבְחִינַת לָשׂוּם לָכֶם שְׁאֵרִית בָּאָרֶץ וְלִהְיוֹת לָכֶם לִפְלֵיטָה גְּדֹלָה, אָמֵן וְאָמֵן קלח. (הלכות בציעת הפת הלכה ה אות מ׳) EN: Israel’s continued existence in exile was through Joseph’s merit. “And Joseph amassed grain.” (41:49) The principal refinement is in the aspect of refining eating and satiation, which is the aspect of refining the seven years of plenty from the seven years of famine. Therefore he gave the counsel, “And let them amass grain,” etc., “And the food shall be held in reserve.” And it is stated that the printed expression ב״ר alludes to 202 sparks from the 288 sparks—the 202 sparks which Joseph refined in Egypt—as it is written, “And Joseph amassed בָּ״ר,” etc., as brought there [printed note marker קלו]. That is, Joseph the righteous gives counsel to everyone who wishes to have compassion upon his soul: he should gather all the food of the seven good years, etc. That is, when some good awakens within a person—which is the aspect of the seven years of plenty—he should immediately hasten to amass and gather the food of the good years, so that it will be held by him in reserve for the days of famine. That is, he should hasten to seize Torah, prayer, and good deeds, as much as he can during the good time, as it is written, “Whatever your hand finds to do, do with your strength,” etc., so that it will be held for him in reserve for the days of famine, Heaven forbid. These are the aspect of the evil days that a person must pass through, when he will be able to sustain himself with the good that he gathered at first in his youthful days [printed note marker קלז]. Therefore Israel’s principal continued existence in the Egyptian exile was through Joseph the righteous, as it is written, “For sustenance God sent me before you, to establish for you a remnant in the land,” etc. For the Egyptian exile, and likewise all the exiles—particularly this bitter final exile, all of which are called by the name of the Egyptian exile, as brought in the Midrash—in all of them it would have been impossible for us to endure had the Lord not come to our aid. He preceded the blow with its remedy by sending before us such awe-inspiring righteous men, who withstood innumerable trials, who are in the aspect of Joseph the righteous. They draw upon us illuminations from the root of our souls in the Torah, by many, many wondrous ways, to sustain us as on this day, in the aspect of “To establish for you a remnant in the land, and to keep you alive for a great deliverance.” Amen and amen [printed note marker קלח]. (Halachos of Bitseyas HaPas [Breaking Bread], Halacha 5, item 40) Segment 7 HE: קלו. בכנפי יונה (ח״ג סימן נ״ו) כתב כן. ואחריו הביאו זה מגדולי המקובלים ז״ל. ומהם, הרמ״ז ז״ל בביאורו לזוה״ק פרשת ויקהל כתב: לבתר סטא זינא לזיניה, פי׳ שצד הרע גבר בהם. ועוד י״ל כמ״ש בכתבי הרב, כי מאותם הרפ״ח ניצוצין נכללו ר״ב בחינות מהם והיו קרובים להתקן, ונשארו פ״ו השרשיות והחזקות, ואלמלא כוונה רעה של ערב רב בשעת מתן תורה היה מתקן הכל, אבל הם גנבו שור מן המרכבה דתמן שם אלקים אחור ליפול ר״ב, וז״ש סטא זינא לזיניה, הר״ב הלך לו אצל הפ״ו. ואתי אינון ערב רב ולכן נטמעו מן הקדושה. ע״כ. והרמה״ש ז״ל בהגהות האוצרות חיים (אות ס״ג) כתב: נקדים לך הקדמה א׳ מ״ש האר״י ז״ל בפמ״א וז״ל כי רפ״ח ניצוצות שנפלו שבירי כלים שנפלו לתה״ר וכו׳ וישראל כשהיו במצרים העלה משם ר״ב ניצוצות, אבל פ״ו ניצו׳ לתשלום רפ״ח לא היה יכול מרע״ה להוציא משם מכור הברזל. וז״ש וגם ערב ר״ב עלה אתם, ר״ב דייקא ולא יותר וכו׳. שכל זה נרמז במ״ש עה״פ יעקב לבניו שמעתי כי יש שבר במצרים, שבר דייקא דהיינו על הניצוצין דשברי כלים, דדע שעמדו על פ״ו, ר״ל לא ישאר שם רק פ״ו, וזהו ושברו ׳לנו׳ גימטריא פ״ו וכו׳. וזה אפשר מש״ה ושברו לנו וכו׳ ונחיה ולא נמות, כמ״ש בכוונות האר״י זללה״ה שאלו השברים הם סיבת מיתה לבני עולם, וכשיצאו אותם השברים אז בלע המות, וזהו ׳ונחיה ולא נמות׳. ע״כ ע״ש. בעל התניא בספרו תורה אור פרשת בא (עמ׳ 120) כתב: בעצם היום הזה יצאו צבאות הוי״ה, הוא לשון סמוך שהצבאות נטפל לשם הוי״ה, אבל אינו לשון שם התואר כמ״ש הוי״ה צבאות. והיינו, בחי׳ הניצוצות שנתבררו בגלות דמצרים נתעלו ליכלל בשם הוי״ה, הם הנק׳ צבאות הוי״ה. כי רפ״ח ניצוצות נפלו בשבירת הכלים ומה נתברר בגלות מצרים ר״ב ניצוצים, וע״ז נאמר וינצלו את מצרים. וז״ש וגם ערב רב עלה אתם, וכתיב רב לך וכו׳. ע״כ. בקהלת יעקב (ערך רפ) וז״ל: רפ״ח ניצוצין מז׳ מלכין דמיתו נפלו בשברי כלים, וזה סוד ורוח אלהים מרחפת רפ״ח מת, ובמצרים העלו ר״ב ניצוצין, זה שאמר וגם ערב רב עלה אתם, זה שאמר וירדו אחי יוסף לשבור ב״ר במצרים, ופ״ו נשאר לתקן עד ביאת משיחנו, וזה שאמר ורוח אלהים וזה רוח זה רוחו של משיח נשאר לו לתקן פ״ו ניצוצין כמנין אלהים. (מפרוש תלמיד הרב על ספרא דצניעותא דף קכ״ו ע״ב). ע״כ. הפלא יועץ ז״ל בספרו עץ השדה ׳אלף המגן׳ (מפתח תולדות, מתן לך) מזכיר זאת: ויתן לך האלקים מטל השמים טל תורה מן השמים ועל ידה תוציא משמני הארץ שהם ניצוה״ק הטמונים בארץ ולא תצטרך לגלות מצרים כדי להוציא ר״ב ניצוצות כמ״ש המקובלים על פסוק וגם ערב רב עלה אתם, אלא ׳ורב׳ על ידך דגן ותירוש שהוא תשב״כ ותשבע״פ. ע״כ. ועוד טובא בספרי הצדיקים ז״ל. (עי׳ ספר ׳תכלית חכמה׳ בזה) EN: 136. In Kanfay Yonah (part 3, section 56) he wrote thus. After him, great kabbalists of blessed memory brought this. Among them, RMZ, of blessed memory, in his explanation of the holy Zohar, the portion Vayakhel, wrote: “Afterward, a kind inclined toward its kind”—that is, the evil side prevailed within them. It may further be said, as is written in the master’s writings, that of those 288 sparks, 202 aspects of them were included and were close to being repaired, while the 86 root and strong ones remained. Were it not for the evil intention of the mixed multitude at the giving of the Torah, he would have repaired everything. But they stole the ox from the chariot, where there is the name Elokim, “backward to fall 202” [opaque phrase]; this is “a kind inclined toward its kind”: the 202 went over to the 86. “And those of the mixed multitude came,” and therefore they were submerged away from holiness. End of quotation. RMHSh, of blessed memory, in the glosses to Oatzroas Chaim (item 63), wrote: Let us preface for you one introduction, what the Ari of blessed memory wrote in PMA, in these words: For the 288 sparks that fell—broken vessels that fell to THR, etc.—and Israel, when they were in Egypt, raised 202 sparks from there. But 86 sparks, to complete the 288, Moshe Rabbainu, peace be upon him, was not able to bring out from there, from the iron furnace. This is “And also a mixed multitude—202—went up with them”: precisely 202, and no more, etc. All this is hinted at in what is written on the verse, “Yaakov, to his sons: I heard that there is grain in Egypt” [printed incipit retained]: precisely “brokenness,” meaning the sparks of the broken vessels; know that they stood at 86—that is, only 86 would remain there. This is “And buy for us”: “for us” has the numerical value 86, etc. This may be what Scripture says, “And buy for us,” etc., “and we shall live and not die,” as is written in the Ari’s intentions, may his memory be for the life of the World to Come, that these fragments cause death for the people of the world; when those fragments go out, then “He has swallowed up death.” This is “and we shall live and not die.” End of quotation; see there. The author of Tanya, in his book Torah Oar, the portion Bo (p. 120), wrote: “On this very day the hosts of the Divine Name went out” is a construct expression: the hosts are subordinate to the Divine Name; it is not an expression of a descriptive name, as in “the Divine Name of Hosts.” That is, the sparks refined in the Egyptian exile were elevated to be included in the Divine Name; they are called “the hosts of the Divine Name.” For 288 sparks fell in the breaking of the vessels, and what was refined in the Egyptian exile was 202 sparks. Concerning this it was said, “And they emptied Egypt.” This is “And also a mixed multitude went up with them,” and it is written, “It is much for you,” etc. End of quotation. In Kihilas Yaakov (entry רפ), in these words: The 288 sparks from the seven kings who died fell in the fragments of vessels. This is the secret of “And the spirit of God was hovering”: 288, dead. In Egypt they raised 202 sparks. This is what it says, “And also a mixed multitude went up with them”; this is what it says, “And Yosef’s brothers descended to buy grain”—BR—in Egypt. And 86 remained to be repaired until the coming of our Messiah. This is what it says, “And the spirit of God”: this spirit is the spirit of the Messiah; it remains for him to repair 86 sparks, the numerical value of Elokim. (From the explanation of the master’s disciple on Sifra DiTzneeoosuh, folio 126, side b.) End of quotation. The Pele Yoetz, of blessed memory, in his book Aitz HaSudeh, “Elef HaMugen” (index of Toaldoas, “grant you”), mentions this: “And God shall grant you of the dew of heaven”—the dew of Torah from heaven; through it you shall bring out of the fatness of the earth, which are the holy sparks hidden in the earth, and you will not have to go into Egyptian exile to bring out 202 sparks, as the kabbalists wrote on the verse “And also a mixed multitude went up with them,” but “abundant” grain and wine through you, which is the Written Torah and the Oral Torah. End of quotation. There is much more in the books of the righteous, of blessed memory. (See the book Tachlis Chokhmah concerning this.) Segment 8 HE: קלז. המגיד מקאזניץ ז״ל כתב בעבודת ישראל (יום ב׳ דפסח) כתב: כתוב אומר (קהלת ז יד) ביום טובה היה בטוב וביום רעה ראה, דהיינו שיש באדם מוחין דגדלות השעות שיוכל לעבוד את בוראו בבהירות ובהתלהבות, ויש עתים וזמן שמסתלק ממנו המוחין ונשאר בקטנות. והכלל, שצריך האדם לזכור בשעת מוחין דגדלות, להכין עצמו ולעשות רושם בקרבו, הגם שיסתלק ממנו ההתלהבות – לא יפול לגמרי ח״ו, ויהיה מהנצחים קרבא ויתחזק וישען בה׳. וכן בכל הזמנים, למשל בשבתות וימים טובים שאז זמן התלהבות בחשק נפלא לעבודתו יתברך שמו, צריך האדם להכין עצמו על ימי החול הבאים שיהיה מקושר גם כן בבוראו ית״ש. וכן ביום א׳ דפסח אמרו רז״ל הסימן את״ב א״ת ב״ש, א״ת – א׳ דפסח הוא תשעה באב. ואם כן צריך האדם לקשר עצמו ביום א׳ דפסח הטיב בבוראו, עד שאפילו בט׳ באב שהוא יום הירידה מכל המדרגות, יהיה גם כן מקושר בעבודת השי״ת, וזה רמז ׳ביום טובה היה בטוב׳, וגם אז ראה והבט על יום רעה, כשבא ירידת המוחין הכן עצמך עליו שלא תפול בו. ע״כ. וכן הוא בדבריו בדרוש לחנוכה: תמיד צריך האדם להכין קדושה מימים טובים על ימים הנמוכים וכמו שבארתי בפסוק ביום טובה היה בטוב וביום רעה ראה. וכמו שקבלנו מרבינו מורינו אלימלך זצ״ל בספרו הקדוש ׳אמור ואמרת׳ להזהיר גדולים על הקטנים, שמימי מוחין דגדלות צריך להיות הכנה על ימין דמוחין דקטנות. ע״כ. EN: 137. The Maggid of Kozhnitz, of blessed memory, wrote in Avoadas Yisrael (the second day of Passover), wrote: Scripture says (Ecclesiastes 7:14), “On a day of good be in good, and on a day of evil see.” That is, a person has mental faculties in an expanded state—the hours when he can serve his Creator with clarity and ardor—and there are times and a season when the mental faculties withdraw from him and he remains in a constricted state. The general principle is that, at the time of expanded mental faculties, a person must remember to prepare himself and make an impression within himself, so that, even though the ardor withdraws from him, he will not fall completely, Heaven forbid, but will be among those who prevail in battle, strengthen himself, and rely on God. So too at all times; for example, on Sabbaths and festivals, when it is a time of ardor with wondrous desire for His service, blessed be His name, a person must prepare himself for the coming weekdays, so that he will also be bound to his Creator, blessed be His name. Thus, concerning the first day of Passover, our Sages of blessed memory stated the mnemonic AT-B, AT-BSh: AT—the first day of Passover is the Ninth of Av. Accordingly, on the first day of Passover a person must bind himself well to his Creator, so that even on the Ninth of Av, which is a day of descent from all levels, he will also be bound to the service of the blessed God. This is what “On a day of good be in good” hints at: even then, see and look toward a day of evil, when the withdrawal of the mental faculties comes, prepare yourself for it, so that you will not fall in it. End of quotation. Likewise, in his words in the discourse for Hanukkah: a person must always prepare holiness from festivals for the lowly days, as I explained on the verse “On a day of good be in good, and on a day of evil see.” And as we received from our master and teacher, Elimelech, of blessed righteous memory, in his holy book: “Say, and you shall say”—to admonish the great concerning the small; from days of expanded mental faculties there must be preparation for days of constricted mental faculties. End of quotation. Segment 9 HE: קלח. וז״ל החיד״א בכסא דוד (דרוש כ״ה לשבת הגדול) וכל ביאת יוסף למצרים היה הכנה שיבואו ישראל ויבררו ניצוה״ק של אדה״ר, ויוסף הצדיק בחינת נפשו סבל עבדות והיה מסלול ודרך הקדוש לגאולת ישראל, כי הוא בחי׳ אדה״ר. ומזה תשכיל כי הסט״א נתלבשה באשת פוטיפר והשתדלה מאד להחטיא את יוסף, כי בזה תלוי הכנעת הס״א שישראל יוציאו בלעם וניצוה״ק, או להיפך אם ח״ו יוסף הצדיק היה חוטא ח״ו היה נפגם היסוד הק׳ ובחי׳ אדה״ר ר״ל ולא היה עוד תקומה לישראל ח״ו. והשתא ניחא כל מרבית פיתויים והסתות אשר מעולם לא היו, כי הס״א עשתה כל מאמצי כחה בכמה מיני אופני הטעאות ועיונים ליוסף הצדיק ע״ה כמי שרודף אחר חייו. והוא היה סיבה עיקרית ליציאת מצרים, בהיותו ניצו׳ אדה״ר והפליא לעשות וניצול מאשת פוטיפר, והיה עבד לכפר עבדות ישראל ויסוד מוסד לגאולה העתידה. ע״כ. המאור ושמש בפרשת ויגש כתב: היה הקב״ה מסבב סיבובים במכירת יוסף דוקא שהוא סוד צדיק שומר הברית דוקא למצרים שהוא דבר והיפוכו אבי אבות הטומאה ערות הארץ שטופי זימה ושם ניסה הקב״ה אותו באשת פוטיפר ועמד בנסיון ולא פגם את אות ברית קודש, וזאת בלתי אפשרי היה באיזה משאר האחים כי אולי לא עמדו בנסיונם, ודוקא יוסף הצדיק שהוא סוד צדיק שומר הברית הוא יכול לעמוד בנסיון זה בשמירת הברית והוא המשיך דבר זה למצרים שהתחיל לתקן שם תיקון הברית מפגימת אדם הראשון. ומעשה אבות סימן לבנים שבעקבותיו דרכו אחר כך בני ישראל בארץ מצרים בגדירת הערוה שגדרו עצמם ועשו התיקון הזה בשלימות בתיקון שמירת הברית והעלו כל הניצוצצים עד שעשאו כמצולה שאין בה דגים, וחלת יוסף המשיך זאת לא היה כח ביד בני ישראל למשוך ולתקן זאת רק על ידי המשכת יוסף הצדיק היו יכולים אחר כך בני ישראל לתקן זאת עד ששרשו והיו יכולים לעלות ממצרים והיה הגאולה על ידי יוסף על ידי שהתחיל להמשיך דבר זה. וזהו שאיתא במדרש על פסוק הים ראה וינס ארונו של יוסף ראה כו׳. ע״כ. בבאר מים חיים פרשת מקץ: נודע אשר כל עיקר ירידת יוסף למצרים לא היה אלא בכדי ליישר דרך לפני בני ישראל, כאשר יבואו לגור במצרים לעבוד ולמשא שיוכלו להתקיים שם ולצאת משם שלא ישקעו נפשותם בטומאת וזוהמת מצרים בנ׳ שערים שבה, ששוב לא היו יכולים לצאת משם לעולם כו׳. והעיקר שבד׳ דברים הללו הוא, שהיו גדורים מן העריות ומפורש עליהם בקבלה גן נעול אחותי כלה גל נעול וגו׳ ואמרו חז״ל גן נעול אלו הזכרים גל נעול אלו הנקבות ובני ישראל ירדו למצרים ובני ישראל עלו ושבטי יה עדות לישראל שלא היו רק כשרי בני ישראל כמאמרם חז״ל. ודבר זה עלה לפני המקום ברוך הוא ביותר ויותר כי אחרי שמצרים שטופי זימה הם כאומרם ז״ל כי קליפת מצרים גובר מאוד לתאוה ההיא ביותר שעל כן נקרא ערות הארץ ששם התגברות קליפה זו, ואף על פי כן נשמרו ישראל מכל רע הלזה ולא היה להם עדיין אף קבלת התורה להיות להתבלין ליצר הרע. ואז יוסף הצדיק בצדקתו הוא כבש דרך הזה לפני בני ישראל, בעומדו בנסיון באשת אדוניו, והכניע הקליפה ההיא לפני בני ישראל. באופן שכאשר יתעצמו בני ישראל בדבר הזה יוכלו להתגבר בזה על תאותם לנעול דלת בפני לבן הארמי זר לא יקרב אליהם כי קדש הם. ע״כ. EN: 138. And these are the words of the Chida in Keesay Dovid (discourse 25 for the Great Sabbath): Yosef’s entire coming to Egypt was preparation so that Israel would come and refine the holy sparks of Adam the first man. Yosef the righteous—the aspect of his soul—bore servitude and was a path and the holy way for Israel’s redemption, for he is an aspect of Adam the first man. From this you will understand that the Other Side clothed itself in Potiphar’s wife and strove very much to cause Yosef to sin, for upon this depends the subjugation of the Other Side, that Israel should extract what they swallowed and the holy sparks; or, conversely, if, Heaven forbid, Yosef the righteous had sinned, Heaven forbid, the holy foundation and the aspect of Adam the first man would have been damaged, Heaven spare us, and there would no longer have been any recovery for Israel, Heaven forbid. Now all the abundance of enticements and incitements that had never existed becomes understandable, for the Other Side exerted all its strength through many kinds of means of deception and speculations, against Yosef the righteous, peace be upon him, like one who pursues his life. He was a principal cause of the departure from Egypt, being a spark of Adam the first man; he did wondrously and was saved from Potiphar’s wife, and was a servant to atone for Israel’s servitude and an established foundation for the future redemption. End of quotation. HaMuoar VuShemesh, in the portion Vayigash, wrote: The Holy One, blessed be He, was bringing about turns of events in the sale of precisely Yosef, who is the secret of a righteous one who guards the covenant, precisely to Egypt, which is the thing and its opposite—the primary source of impurity, the nakedness of the land, steeped in lewdness. There the Holy One, blessed be He, tested him with Potiphar’s wife, and he withstood the trial and did not damage the sign of the holy covenant. This would have been impossible for any of the other brothers, for perhaps they would not have withstood their trial. Precisely Yosef the righteous, who is the secret of a righteous one who guards the covenant, can withstand this trial through guarding the covenant. He drew this matter into Egypt, beginning to repair there the repair of the covenant from Adam the first man’s damage. “The deeds of the fathers are a sign for the children”: afterward the children of Israel walked in his footsteps in the land of Egypt by fencing off sexual transgression, fencing themselves off and carrying out this repair completely through repairing the guarding of the covenant. They raised all the sparks until they made it like a deep pool with no fish in it. “And the sickness of Yosef drew this” [candidate wording]: the children of Israel would not have had the strength to draw and repair this except through Yosef the righteous drawing it; afterward the children of Israel could repair this until they rooted it and could ascend from Egypt. The redemption was through Yosef, by his beginning to draw this matter. This is what is stated in the Midrash on the verse “The sea saw and fled”: it saw Yosef’s coffin, etc. End of quotation. In Biair Mayim Chaim, the portion Miketz: It is known that the whole essence of Yosef’s descent into Egypt was only to straighten a path before the children of Israel when they would come to dwell in Egypt for labor and burdens, so that they could endure there and leave there, and their souls would not sink into Egypt’s impurity and filth, into its fifty gates, from which they would no longer be able to emerge forever, etc. The principal thing in these four matters is that they were fenced off from sexual transgressions; and it is stated explicitly about them in the scriptural tradition, “A locked garden, my sister, bride; a locked spring,” etc. Our Sages of blessed memory said: “A locked garden”—these are the males; “a locked spring”—these are the females. And the children of Israel descended into Egypt and the children of Israel ascended; and “the tribes of Yah, a testimony to Israel”, that they were only the fit children of Israel, as our Sages of blessed memory stated. This matter rose before the Omnipresent, blessed be He, exceedingly, for since the Egyptians are steeped in lewdness, as they of blessed memory say, since the husk of Egypt prevails very greatly toward that desire; therefore it is called “the nakedness of the land,” for that is where this husk prevails. Nevertheless, Israel guarded themselves from every such evil, and they did not yet even have the receiving of the Torah to serve as a seasoning for the evil inclination. Yosef the righteous, in his righteousness, then paved this path before the children of Israel by withstanding the trial with his master’s wife and subduing that husk before the children of Israel. Thus, when the children of Israel would exert themselves in this matter, they could prevail in it over their desire, to lock the door before Lavan the Aramean; a stranger would not come near them, for they are holy. End of quotation. Segment 10 HE: על ידי שיוסף עמד בנסיון שם ומצא את הטוב כל מקום, עי״ז עמדו ישראל אח״כ שם ״וַיִּקְרָא יוֹסֵף אֶת שֵׁם הַבְּכוֹר מְנַשֶּׁה וְגוֹ׳״ (מ״א, נא) עַל שֵׁם זֶה נִקְרָאִים בְּנֵי יוֹסֵף מְנַשֶּׁה וְאֶפְרָיִם, עַל שֶׁהוֹלִידָם יוֹסֵף בְּמִצְרַיִם שֶׁהוּא עֶרְוַת הָאָרֶץ וְהוּא בְּגֹדֶל צִדְקָתוֹ זָכָה גַּם שָׁם לַעֲמֹד בְּנִסָּיוֹן וּלְבַלִּי לִפֹּל בְּדַעְתּוֹ בְּכָל מַה שֶּׁעָבַר עָלָיו, שֶׁזֶּהוּ גַּם כֵּן בִּכְלַל הַנִּסָּיוֹן. כִּי כְּשֶׁמְּנַסִּין אֶת הָאָדָם לוֹקְחִין מִמֶּנּוּ אֶת שְׁלֵמוּת הַדַּעַת, שֶׁזֶּהוּ עִקַּר הַנִּסָּיוֹן, כַּאֲשֶׁר שָׁמַעְתִּי מִפִּיו זכרונו לברכה. וְיוֹסֵף עָבַר עָלָיו כָּל זֶה וְהָיָה בְּנִסָּיוֹן גָּדוֹל וְעָמַד בַּנִּסָּיוֹן, וְעַל יְדֵי זֶה זָכָה שֶׁיִּהְיֶה לוֹ כֹּחַ לְבָרֵר וְלִמְצֹא הַטּוֹב בְּכָל מָקוֹם שֶׁהוּא, שֶׁעַל יְדֵי זֶה הָיָה כֹּחַ לְיִשְׂרָאֵל לִהְיוֹת בְּמִצְרַיִם בַּגָּלוּת, כִּי לְמִחְיָה שְׁלָחוֹ אֱלֹקִים. כִּי לוּלֵא כֹּחַ יוֹסֵף הַצַּדִּיק שֶׁהִקְדִּים לִפְנֵיהֶם שָׁם, לֹא הָיָה כֹּחַ לְיִשְׂרָאֵל לַעֲמֹד בַּגָּלוּת. וְכֵן עַכְשָׁו לוּלֵא כֹּחַ הַצַּדִּיקִים הָאֲמִתִּיִּים שֶׁמְּלַמְּדִים עָלֵינוּ זְכוּת וּמְחַזְּקִים אוֹתָנוּ עַל פִּי הַדְּרָכִים הַקְּדוֹשִׁים הַנַּ״ל קלט, לֹא הָיָה כֹּחַ לִסְבֹּל מְרִירוּת הַגָּלוּת בִּכְלָלִיּוּת, וּבִפְרָט הַגָּלוּת שֶׁל כָּל אֶחָד וְאֶחָד. וְעַל כֵּן קָרָא שֵׁם בָּנָיו מְנַשֶּׁה וְאֶפְרָיִם, עַל שֵׁם זֶה שֶׁאֲפִלּוּ בַּמְּקוֹמוֹת הָרְחוֹקִים מְאֹד יְכוֹלִים לִמְצֹא אֶת ה׳ יִתְבָּרַךְ עַל יְדֵי כָּל הַנַּ״ל. וְזֶהוּ בְּחִינַת מְנַשֶּׁה שֶׁנִּקְרָא עַל שֵׁם ״כִּי נַשַּׁנִי אֶת כָּל עֲמָלִי וְכוּ׳״, שֶׁאֲפִלּוּ הַנִּשָּׁיוֹן וְהַשִּׁכְחָה הַכֹּל מֵה׳. הַיְנוּ שֶׁגַּם בִּבְחִינַת חָלָל הַפָּנוּי שֶׁשָּׁם אֵין יְכוֹלִים לִמְצֹא אֱלֹקוּתוֹ יִתְבָּרַךְ, גַּם זֶה מֵה׳ יִתְבָּרַךְ, כִּי יוֹדֵעַ שֶׁהַנִּשָּׁיוֹן וְהַשִּׁכְחָה גַּם כֵּן מֵה׳ יִתְבָּרַךְ, וְעַל יְדֵי זֶה יָכוֹל לְהִשְׁתַּדֵּל וּלְחַפֵּשׂ אֶת ה׳ יִתְבָּרַךְ גַּם מִשָּׁם כַּנַּ״ל. וְזֶהוּ בְּחִינַת אַיֵּה הַנַּ״ל. וְאֶפְרַיִם נִקְרָא עַל שֵׁם כִּי הִפְרַנִי אֱלֹקִים בְּאֶרֶץ עָנְיִי, שֶׁגַּם בְּאֶרֶץ עָנְיִי אֲנִי יָכוֹל לִמְצֹא טוֹב, שֶׁהוּא בְּחִינַת פֵּרוֹת וְיִזְרְעוּ שָׂדוֹת וְיִטְּעוּ כְרָמִים כַּנַּ״ל. וְזֶהוּ בְּחִינַת הַדֶּרֶךְ שֶׁל אַזְמְרָה הַנַּ״ל. (הלכות עירובי תחומין הלכה ו׳ אות י״ז) EN: Through Yosef withstanding the trial there and finding the good in every place, through this Israel subsequently stood there. “And Yosef called the name of the firstborn Menasheh,” etc. (41:51) On this account Yosef’s sons are called Menasheh and Ephraim: because Yosef begot them in Egypt, which is the nakedness of the land, and, through the greatness of his righteousness, he merited to withstand the trial even there and not to become discouraged through everything that befell him, which is also included in the trial. For when a person is tested, the completeness of awareness is taken from him; this is the essence of the trial, as I heard from his mouth, of blessed memory. All this befell Yosef, and he was in a great trial and withstood the trial. Through this he merited to have the strength to refine and find the good wherever he was. Through this Israel had the strength to be in Egypt in exile, for God sent him to preserve life. For were it not for the strength of Yosef the righteous, who preceded them there, Israel would not have had the strength to endure the exile. Likewise now, were it not for the strength of the true righteous ones, who plead merit on our behalf and strengthen us according to the aforementioned holy paths [printed note marker 139], there would not be the strength to bear the bitterness of exile in general, and especially the exile of each and every individual. And therefore he called the names of his sons Menasheh and Ephraim, on account of this: that even in very distant places one can find the blessed God through all the foregoing. This is the aspect of Menasheh, who was named for “For He has made me forget all my toil,” etc.: even the trial and the forgetting are all from God. That is, even in the aspect of the vacated space, where one cannot find His divinity, blessed be He, this too is from the blessed God; for he knows that the trial and the forgetting are also from the blessed God. Through this he can endeavor and search for the blessed God even from there, as explained above. This is the aforementioned aspect of “Where?” And Ephraim is named for “For God has made me fruitful in the land of my affliction”: even in the land of my affliction I can find good, which is the aspect of fruit, “And they shall sow fields and plant vineyards,” as explained above. This is the aspect of the aforementioned path of “I shall sing.” (Halachos of Boundary Eruvs, halacha 6, item 17) Segment 11 HE: קלט. של ״אזמרה״ ושל ״איה״ שמביא שם לפני כן. EN: 139. Of “Azamra” (“I shall sing”) and of “Ayeh” (“Where?”), which he brings there beforehand. Segment 12 HE: קמ. מוהרנ״ת ז״ל במכתבו (עלים לתרופה) כתב (מכתב רט״ז): כבר דברתי עמך וכתבתי לך הרבה בזה כמה וכמה צריך זה האדם העלוב לסבול בזה העולם כל ימי חייו, כמובא בספרים בזה הלשון אין רגע בלא פגע אין יום וכו׳, אין חודש אין שבוע אין שנה וכו׳. כמבואר בספר של״ה. ואנו מאמינים שהכל לטובה, כי מדה טובה מרובה. וצריכין ליזהר מאד לקיים מאמר רבותינו זכרונם לברכה שאמרו יהא אדם רגיל לומר כל מה דעבד רחמנא לטב עבד. ובפרט מה שכתוב בספרי הקדושים שצריכין לדעת שכל מאורעותיו הם לטובתו. וזה מעין עולם הבא. ודיקא על ידי זה יכולין להתחזק להתפלל על כל דבר. כי צריכין לומר לפניו יתברך, רבונו של עולם בודאי כונתך לטובה ולרחמים. אבל אין בנו כח לקבל רחמים כאלו. ואנו צריכין שתמסור בידינו הרחמנות, כמו שכתוב על פסוק ואל שדי יתן לכם רחמים. ע״כ. EN: 140. Rabbi Noson, of blessed memory, in his letter (Alim LiTiroofuh), wrote (letter 216): I have already spoken with you and written to you much about this: how very much this wretched person must bear in this world all the days of his life, as is brought in the books in these words: “There is no moment without a mishap; there is no day,” etc., “there is no month, there is no week, there is no year,” etc., as explained in the book ShLah. And we believe that everything is for good, for the measure of good is abundant. One must be very careful to fulfill the saying of our Rabbis of blessed memory, who said that a person should be accustomed to saying, “Everything that the Merciful One does, He does for good.” Especially what is written in the holy books: that one must know that all that befalls him is for his good. This is a foretaste of the World to Come. Precisely through this, one can strengthen oneself to pray concerning every matter. For one must say before Him, blessed be He: “Master of the world, certainly Your intention is for good and for mercy. But we do not have the strength to receive mercies such as these. We need You to entrust the compassion into our hands,” as is written on the verse “And God Almighty will grant you mercy.” End of quotation.