Plain reader index · TXT · Markdown · Raw JSON

bereishit 1/49

Segment 1

קמז. המגלה עמוקות ז״ל (על ואתחנן, אופן קי״ח) כתב: וזה שאמר יוסף אשר נתן לי אלקים בזה, וקשה מה ׳בזה׳. אלא כי יעקב ראה ירבעם ואמר מי אלה שאינו ראוי לברכה. אז אמר יוסף אשר נתן לי אלקים בזה, ר״ל בזה עצמו שאמרת שאינו ראוי לברכה יש בו ג״כ ניצוץ קדושה, וז״ש ׳בזה׳ ר״ל בזה דיקא. ע״כ. ולהלן שם (אופן רי״ב): שאחיו הוסיפו עוד לשנא אותו מחלומותיו על שראו ירבעם בן נבט שעתיד לצאת ממנו שימלוך עליהם. אבל אביו שמר את הדבר, ר״ל שאחיו הוסיפו עוד לשנא אותו מחלומותיו על שראו ירבעם בן נבט שעתיד לצאת ממנו שימלוך עליהם. אבל ואביו שמר הדבר ר״ל אף שיצא ממנו ירבעם מ״מ ניצוץ קדושה בתוכו בסוד אשר נתן לי אלקים בזה. ע״כ.
147. The Megaleh Amukos, of blessed memory (on Va’eschanan, manner 118), wrote: This is what Yosef said, “Whom God has given me in this”; and the difficulty is: what is “in this”? Rather, Yaakov saw Yeravam and said, “Who are these,” who is not fit for a blessing. Then Yosef said, “Whom God has given me in this”: that is to say, in this very one whom you said is not fit for a blessing, there is also a spark of holiness. And this is what he said: “In this”—that is to say, specifically in this. End of quotation. And further there (manner 212): His brothers hated him still more because of his dreams, because they saw Yeravam son of Nevat, who would issue from him and reign over them. But his father kept the matter: that is to say, his brothers hated him still more because of his dreams, because they saw Yeravam son of Nevat, who would issue from him and reign over them. But “and his father kept the matter” means that although Yeravam would issue from him, nevertheless there is a spark of holiness within him, in the mystery of “Whom God has given me in this.” End of quotation.

Segment 2

קמח. ובמדרש תנחומא (שופטים פרק ד׳): ושפטו את העם משפט צדק, שיהיו מטין את העם לכף צדק, אמר רבי יהודה ברבי שלום שיהיו מטין ומלמדין עליהם זכות לפני הקב״ה. ממי אתה למד, מגדעון בן יואש שבימיו היו ישראל בצרה והיה הקב״ה מבקש אדם שילמד עליהם זכות ולא היה מוצא, שהיה הדור דל במצות ובמעשים, כיון שנמצא זכות בגדעון שלמד עליהם זכות מיד נגלה עליו המלאך, שנאמר (שופטים ו) ויבא אליו מלאך ה׳ ויאמר לו לך בכחך זה, בכח זכות שלמדת על בני, הוי ושפטו את העם משפט צדק שיהיו מלמדין זכות על הדור. ע״כ. החיד״א ז״ל בדבש לפי (מערכת כ אות י״ח) כתב: צריך ליזהר מאד שלא לחרף את ישראל ח״ו, ומשה רבנו ע״ה שאמר שמעו נא המורים, נענש ח״ו, אביה שאמר עמכם עגלי זהב, כתיב ויגפהו ה׳, חביריהו שאמר ועזבתם את ה׳, הרגו יואש. וישעיה הנביא שקבל ממשה על שאמר עם טמא שפתים, נענש שהרגו מנשה. ורצונו יתברך שילמדו סניגוריא על ישראל, כמו שאמרו רז״ל, גדעון על שאמר איה נפלאותיו וכו׳ אמר לו לך בכחך זה והושעת את ישראל, אמרו רז״ל בכח זה שלמדת זכות על בני. ומאד צריך הדרשן תוכחות לעם ליזהר בזה שלא לזלזל בכבוד ישראל, ושלא ללמד קטגוריא ולהדריכם, וצריך ההתבוננות בזה ובטוח בה׳ ומה׳ מענה לשון. ע״כ. החפץ חיים ז״ל בשמירת הלשון (שער התבונה פרק ז׳) כתב: משה רבנו עליו השלום על שאמר ״תרבות אנשים חטאים״, יצא ממנו שבואל בן גרשם שהיה משרת לעבודה זרה. ויותר מזה מצינו באליהו על שאמר (מלכים א׳ י״ט י׳) ״קנא קנאתי וגו׳ כי עזבו בריתך״ וגו׳, נסתלק בגלל זה מן הנבואה, וצוהו הקדוש ברוך הוא למשח אלישע תחתיו, כמו שאמרו חז״ל. מכל זה נוכל לראות את גדל הזהירות שצריך כל אדם להזהר בנפשו מללמד חובה על כלל ישראל, ואדרבה ירגיל עצמו תמיד לעורר רחמים ולהזכיר זכותן, ועבור זה יהיה אהוב וחביב לפני הקדוש ברוך הוא. אמר ר׳ יהודא בן רבי שלום, שיהיו מטין ומלמדין עליהם זכות לפני הקדוש ברוך הוא. ממי את למד, מגדעון בן יואש, שבימיו היו ישראל בצרה, והיה הקדוש ברוך הוא מבקש אדם שילמד עליהם זכות ולא היה מוצא, שהיה הדור דל במצוות ובמעשים, כיון שנמצא זכות בגדעון שלמד עליהם זכות, מיד נגלה אליו המלאך, שנאמר, ״ויבא מלאך ה׳״ וגו׳, ״ויאמר לו לך בכחך זה״, בכח זה שלמדת על בני. ע״כ. הגה״ק הגרי״י ליבוביץ ז״ל בספר מנחת יהודה (תהלים קי״ט) מביא מהחיד״א ז״ל שעל ידי שהצדיק ממליץ לכף זכות, נעשה בשמים כן. ומביא שם גם בשם החוזה מלבלין ז״ל שאם אומר עליך זכות, גם מן השמים דנים כך, דרך הגדה שתחלה בתחתונים כפי מה שדיברו, וכשאדם ממליץ לכף זכות, אף על גב שאין האמת כך, נעשה על ידי זה אמת. ע״כ. ובספר ילקוט מים מדליו מביא הגה״ק הגרי״י ליבוביץ זצ״ל, בפרשת וירא, דברי הזוהר חדש, ואלו דברי הגרי״י: ואיתא בזוהר חדש צריכים להמליץ טוב על ישראל, ומביא שגדעון בן יואש דלא היה זכאי ולא בר זכאי, ומשום שאמר טוב על ישראל מה כתיב ביה ויאמר לו ה׳ לך בכחך זה, היינו בכחך הטוב שאמרת על בני יהיה לך כח גדול להצילם מיד מדין. ועוד אמר רבי אלעזר אע״פ שהיה צדיק גדול מכל העולם, אם יאמר רע לפני הקב״ה או שיטנה על ישראל, עונשו גדול מכולם, שלא מצינו צדיק טוב מאליהו הנביא בכל הדור, ומשום שאמר שיטנה על ישראל שכתוב כי עזבו בריתך בני ישראל, בהאי שעתא אבאיש סגיא קמיה, ע״כ.
148. And in Midrash Tanchuma (Shoftim, chapter 4): “And they shall judge the people with righteous judgment”—that they should incline the people to the side of merit. Rabbi Yehudah son of Rabbi Shalom said that they should incline and teach merit concerning them before the Holy One, blessed be He. From whom do you learn? From Gidon son of Yoash, in whose days Israel was in distress; and the Holy One, blessed be He, sought a person who would teach merit concerning them and did not find one, because the generation was poor in commandments and deeds. Once merit was found in Gidon, who taught merit concerning them, the angel immediately appeared to him, as it is said (Shoftim 6), “And the angel of the Lord came to him and said to him: Go in this strength of yours”—in the strength of the merit you taught concerning My children. Thus, “And they shall judge the people with righteous judgment”: they should teach merit concerning the generation. End of quotation. The Chid״A, of blessed memory, wrote in Divash Lifi (section K, item 18): One must be very careful not to revile Israel, God forbid. Moshe Rabbainu, peace upon him, who said, “Listen now, rebels,” was punished, God forbid. Aviyuh, who said, “With you are golden calves,” of him it is written, “And the Lord struck him.” Chaviriyahu, who said, “And you abandoned the Lord”—Yoash killed him. And Yeshaya the prophet, who received from Moshe, for saying “a people of impure lips,” was punished by Menashe’s killing him. And His blessed will is that they should plead in Israel’s defense, as our sages of blessed memory said: because Gidon said, “Where are His wonders,” etc., He said to him, “Go in this strength of yours and save Israel”; our sages of blessed memory said: in this strength, through which you taught merit concerning My children. A preacher who reproves the people must be very careful in this, not to disparage Israel’s honor, and not to teach accusation, and to guide them. This requires reflection, trust in the Lord, and “from the Lord comes the answer of the tongue.” End of quotation. The Chofetz Chayim, of blessed memory, wrote in Shmeeras HaLashon (gate of understanding, chapter 7): Because Moshe Rabbainu, peace upon him, said, “A culture of sinful men,” Shivoa’el son of Gershom issued from him, who served idolatry. And more than this we find in Eliyahu: because he said (Melachim I 19:10), “I have been exceedingly zealous,” etc., “for they have abandoned Your covenant,” etc., he was removed from prophecy on this account, and the Holy One, blessed be He, commanded him to anoint Elisha in his place, as our sages of blessed memory said. From all this we can see the great care every person must take not to teach guilt concerning all Israel; on the contrary, he should always accustom himself to arouse mercy and mention their merits. Through this he will be beloved and dear before the Holy One, blessed be He. Rabbi Yehudah son of Rabbi Shalom said: they should incline and teach merit concerning them before the Holy One, blessed be He. From whom do you learn? From Gidon son of Yoash, in whose days Israel was in distress; and the Holy One, blessed be He, sought a person who would teach merit concerning them and did not find one, because the generation was poor in commandments and deeds. Once merit was found in Gidon, who taught merit concerning them, the angel immediately appeared to him, as it is said, “And the angel of the Lord came,” etc., “And said to him: Go in this strength of yours”—in this strength, through which you taught merit concerning My children. End of quotation. The holy Gaon, the Gri״Y Leibovitz, of blessed memory, cites in Minchas Yehudah (Tehillim 119), from the Chid״A, of blessed memory, that through the righteous one’s advocating the side of merit, it is done thus in Heaven. He cites there also in the name of the Choazeh of Lublin, of blessed memory, that if he speaks merit concerning you, Heaven also judges thus, by way of the telling, which begins among those below according to what they spoke. And when a person advocates the side of merit, although it is not the truth, through this it becomes the truth. End of quotation. And in the book Yalkut Mayim MiDalyov, the holy Gaon, the Gri״Y Leibovitz, of blessed righteous memory, brings in the portion Vayaira the words of the Zohar Chadash. These are the words of the Gri״Y: It is stated in the Zohar Chadash that one must advocate good concerning Israel. It brings Gidon son of Yoash, who was not meritorious nor the son of a meritorious man; and because he spoke good concerning Israel, what is written of him? “And the Lord said to him: Go in this strength of yours”—that is, in your good strength, which you spoke concerning My children, you will have great power to save them from Midyan’s hand. And Rabbi Elazar said further: although he was a righteous man greater than all the world, if he speaks evil before the Holy One, blessed be He, or accusation against Israel, his punishment is greater than them all. For we did not find a righteous man better than Eliyahu the prophet in that entire generation, yet because he spoke accusation against Israel, as it is written, “For the children of Israel have abandoned Your covenant,” at that moment it was exceedingly displeasing before Him. End of quotation.

Segment 3

״וַיִּקְרָא יַעֲקֹב אֶל בָּנָיו״ וְגו׳ (מ״ט, א) עַל פִּי הַתּוֹרָה כִּי מְרַחֲמָם יְנַהֲגֵם וְכוּ׳ בְּלִקּוּטֵי תִּנְיָנָא סִימָן ז׳, עַיֵּן שָׁם כָּל הַתּוֹרָה, וּמְבֹאָר שָׁם שֶׁצָּרִיךְ כָּל אָדָם לַעֲסֹק בְּיִשּׁוּב הָעוֹלָם, דְּהַיְנוּ לְהַמְשִׁיךְ הַדַּעַת הַקָּדוֹשׁ בָּעוֹלָם שֶׁיּוֹדִיעַ וְיַכִּיר כָּל אֶחָד אֶת חֲבֵרוֹ אֶת הַתַּכְלִית הַנִּצְחִי שֶׁלֹּא בָּא לָזֶה הָעוֹלָם בִּשְׁבִיל הַתַּאֲווֹת חַס וְשָׁלוֹם, וְלִדְאֹג וְלַחֲשֹׁב בְּכָל עֵת עַל הַפַּרְנָסָה וְכוּ׳. רַק כָּל בִּיאָתוֹ לָזֶה הָעוֹלָם הָעוֹבֵר הוּא רַק לְהַכִּיר אֶת הַבּוֹרֵא יִתְבָּרַךְ עַל יְדֵי תּוֹרָה וּמִצְווֹת וְכוּ׳ וְזֶה עִקַּר הַחֲלִיפוֹת וְהַהַשְׁאָרָה שֶׁל הָאָדָם לְאַחַר מִיתָתוֹ וְכוּ׳, כִּי צָרִיךְ כָּל אֶחָד לְהָאִיר הַדַּעַת בְּבָנִים וְתַלְמִידִים וְכוּ׳, עַיֵּן שָׁם כָּל זֶה הֵיטֵב. וּמְבֹאָר שָׁם שֶׁזֶּה שֶׁעוֹסֵק לְהָאִיר הַדַּעַת בַּחֲבֵרוֹ וְתַלְמִידָיו צָרִיךְ שֶׁיִּהְיֶה לוֹ בְּחִינַת שְׁתִיקָה שֶׁיִּשְׁתֹּק בְּמָקוֹם שֶׁצָּרִיךְ לִשְׁתֹּק כְּדֵי שֶׁלֹּא יִכְנֹס בְּקֻשְׁיוֹת וְתֵרוּצִים שֶׁהֵם לְמַעְלָה מֵהַזְּמַן שֶׁאֵין הַזְּמַן מַסְפִּיק לְבָאֵר הַקֻּשְׁיוֹת וְהַתֵּרוּצִים שֶׁיֵּשׁ שָׁם וְכוּ׳, שֶׁזֶּהוּ בְּחִינַת וַעֲשֵׂה סְיָג לַתּוֹרָה, בְּחִינַת סְיָג לַחָכְמָה שְׁתִיקָה וְכוּ׳, עַיֵּן שָׁם כָּל זֶה הֵיטֵב. וְזֶה בְּחִינַת וַיִּקְרָא יַעֲקֹב אֶל בָּנָיו וְכוּ׳, שֶׁבִּקֵּשׁ לְגַלּוֹת אֶת הַקֵּץ וְנִסְתַּלְּקָה הֵימֶנּוּ שְׁכִינָה וְכוּ׳, כִּי כָּל הַבְּרָכוֹת שֶׁבֵּרַךְ יַעֲקֹב אֶת בָּנָיו, הַכֹּל הָיָה בְּחִינַת הַמְשָׁכַת הַדַּעַת הַקָּדוֹשׁ הַנַּ״ל. כִּי יַעֲקֹב בְּחִיר שֶׁבָּאָבוֹת, שֶׁהָיְתָה מִטָּתוֹ שְׁלֵמָה, שֶׁהוֹלִיד שְׁנֵים עָשָׂר שִׁבְטֵי יָהּ שֶׁהָיוּ כֻּלָּם צַדִּיקִים קְדוֹשִׁים בִּקְדֻשַּׁת יִשְׂרָאֵל, שֶׁמֵּהֶם יָצְאוּ כָּל זֶרַע בֵּית יִשְׂרָאֵל שֶׁקִּבְּלוּ אֶת הַתּוֹרָה הַקְּדוֹשָׁה שֶׁהוּא הַדַּעַת הַקָּדוֹשׁ הַנַּ״ל לְהַכִּיר וְלֵידַע אֶת הַבּוֹרֵא יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ, עַל כֵּן קִבֵּץ אֶת בָּנָיו קֹדֶם מוֹתוֹ כְּדֵי לְצַוּוֹת לָהֶם לְהַמְשִׁיךְ וּלְהָאִיר בָּהֶם הַדַּעַת הַקָּדוֹשׁ הַזֶּה לְהוֹדִיעָם כִּי ה׳ הוּא הָאֱלֹקִים. שֶׁזֶּה הַדַּעַת הַקָּדוֹשׁ הִתְחִיל אַבְרָהָם אָבִינוּ לְהוֹדִיעוֹ בָּעוֹלָם, בִּפְרָט לְבָנָיו, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב ״כִּי יְדַעְתִּיו לְמַעַן אֲשֶׁר יְצַוֶּה אֶת בָּנָיו וְכוּ׳ וְשָׁמְרוּ דֶּרֶךְ ה׳״ וְכֵן יִצְחָק אַחֲרָיו. אֲבָל אַבְרָהָם וְיִצְחָק עֲדַיִן לֹא הָיְתָה מִטָּתָם שְׁלֵמָה, אֲבָל יַעֲקֹב שֶׁהָיְתָה מִטָּתוֹ שְׁלֵמָה עָסַק בָּזֶה בְּיוֹתֵר, וּבִפְרָט קֹדֶם הִסְתַּלְּקוּתוֹ. וְעַל כֵּן קִבְּצָם וְצִוָּם וּבֵרְכָם, כִּי כָּל הַבְּרָכוֹת הֵם בְּחִינַת הַמְשָׁכַת הַדַּעַת הַנַּ״ל לְהוֹדִיעָם הָאֱמוּנָה הַקְּדוֹשָׁה שֶׁזֶּה עִקַּר כְּלַל הַבְּרָכוֹת שֶׁבָּעוֹלָם, בְּחִינַת אֲשֶׁר הַמִּתְבָּרֵךְ בָּאָרֶץ יִתְבָּרֵךְ בֵּאלֹקֵי אָמֵן. כִּי כָּל הַטּוֹבוֹת וְהַבְּרָכוֹת וְכָל הַהַשְׁפָּעוֹת שֶׁבָּעוֹלָם בְּגַשְׁמִיּוּת וְרוּחָנִיּוּת כֻּלָּם נִמְשָׁכִין מֵהַדַּעַת הַנַּ״ל, בְּחִינַת דַּעַת קָנִיתָ מֶה חָסַרְתָּ, כִּי תַּכְלִית הַדַּעַת הַנַּ״ל לֵידַע וּלְהַכִּיר אֶת הַבּוֹרֵא יִתְבָּרַךְ, הוּא הַבְּרָכָה. דְּהַיְנוּ לְהוֹדוֹת וּלְהַלֵּל וּלְבָרֵךְ אוֹתוֹ יִתְבָּרַךְ בְּכָל עֵת עַל כָּל דָּבָר, כְּמוֹ שֶׁתִּקְּנוּ לָנוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה בְּרָכוֹת עַל כָּל הַדְּבָרִים שֶׁבָּעוֹלָם, שֶׁכָּל אֵלּוּ הַבְּרָכוֹת הֵם בְּחִינַת הַמְשָׁכַת הַדַּעַת הַנַּ״ל, שֶׁאָנוּ צְרִיכִין לְהוֹדִיעַ לְכָל בָּאֵי עוֹלָם בְּכָל פַּעַם כִּי ה׳ הוּא הָאֱלֹקִים וְהוּא בָּרָא וְיָצַר וְעָשָׂה הַכֹּל וּמְקַיֵּם הַכֹּל וּמַנְהִיג וּמַשְׁגִּיחַ בְּכָל עֵת, וְהוּא בְּרַחֲמָיו מַזְמִין וּמַשְׁפִּיעַ לָנוּ כָּל דָּבָר וְדָבָר בַּחֲסְדּוֹ יִתְבָּרַךְ. וְעַל יְדֵי הַבְּרָכוֹת שֶׁאָנוּ מְבָרְכִין אוֹתוֹ יִתְבָּרַךְ עַל יְדֵי זֶה מַמְשִׁיכִין עָלֵינוּ כָּל הַבְּרָכוֹת וְכָל הַהַשְׁפָּעוֹת טוֹבוֹת, כִּי הַמְבָרֵךְ מִתְבָּרֵךְ, כְּמוֹ שֶׁאָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה. בְּחִינַת טוֹב עַיִן הוּא יְבֹרַךְ, ׳יְבָרֵךְ׳, כְּמוֹ שֶׁאָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה. וְזֶה בְּחִינַת כָּל הַבְּרָכוֹת שֶׁבֵּרַךְ יַעֲקֹב וּמֹשֶׁה אֶת יִשְׂרָאֵל קֹדֶם הִסְתַּלְּקוּתָם, שֶׁכֻּלָּם הָיוּ בְּחִינַת הַמְשָׁכַת הַדַּעַת הַקָּדוֹשׁ הַנַּ״ל. וְעַל כֵּן כְּלָלִיּוּת בִּרְכוֹתֵיהֶם אֶת יִשְׂרָאֵל הָיָה שֶׁיִּתְגַּבְּרוּ לִכְבֹּשׁ אֶת אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל וּלְהַכְנִיעַ וּלְשַׁבֵּר הַשּׂוֹנְאִים הַפּוֹגְעִים מִקְּדֻשַּׁת יִשְׂרָאֵל כַּמּוּבָן בְּפֵרוּשׁ רַשִׁ״י וּבְכָל דִּבְרֵי רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה. שֶׁזֶּהוּ בְּחִינַת מַה שֶׁבֵּרַךְ אֶת יְהוּדָה, ״גּוּר אַרְיֵה יְהוּדָה״. שֶׁיָּצָא מִמֶּנּוּ דָּוִד שֶׁלָּחַם מִלְחֲמוֹת ה׳ לְהַכְנִיעַ הָעַכּוּ״ם שֶׁהֵם כְּנֶגֶד אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל. וְכֵן ״גָּד גְּדוּד יְגוּדֶנּוּ וְכוּ׳״. וְכֵן כֻּלָּם וְכֵן בִּרְכָתוֹ שֶׁל מֹשֶׁה שֶׁהָיָה מֵעֵין בִּרְכָתוֹ שֶׁל יַעֲקֹב, כְּמוֹ שֶׁאָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה. כִּי עִקַּר הַדַּעַת הַנַּ״ל נִמְשָׁךְ רַק בְּאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל שֶׁשָּׁם הַבַּיִת הַמִּקְדָּשׁ שֶׁשָּׁם עִקַּר הַדַּעַת שֶׁל בְּחִינַת בֵּן וְתַלְמִיד. (הלכות שותפים בקרקע הלכה ה׳)
“And Yaakov called to his sons,” etc. (49:1) According to the discourse “For their merciful one will lead them,” etc., in Likutay Tinyana, discourse 7; see the entire discourse there. And it is explained there that every person must occupy himself with the settling of the world—that is, to draw holy understanding into the world, so that each one will make his fellow know and recognize the eternal purpose: that he did not come into this world for the desires, God forbid, and to worry and think at every moment about livelihood, etc. Rather, his entire coming into this passing world is only to recognize the blessed Creator through Torah and commandments, etc. And this is the principal succession and remaining-after of the person following his death, etc.; for each one must illuminate understanding within sons and disciples, etc. See all this carefully there. It is explained there that the one who occupies himself with illuminating understanding within his fellow and his disciples must have an aspect of silence: that he remain silent where he must remain silent, so that he will not enter into questions and answers that are above time, for time does not suffice to explain the questions and answers that exist there, etc. This is the aspect of “Make a fence for the Torah,” the aspect of “A fence for wisdom is silence,” etc. See all this carefully there. This is the aspect of “And Yaakov called to his sons,” etc.: he wished to reveal the end, and the Divine Presence departed from him, etc. For all the blessings with which Yaakov blessed his sons—everything was the aspect of drawing forth the aforementioned holy understanding. For Yaakov, the chosen of the fathers, whose bed was complete, begot the twelve tribes of God, who were all holy righteous ones in the holiness of Israel. From them issued all the seed of the house of Israel, who received the holy Torah, which is the aforementioned holy understanding: to recognize and know the Creator, blessed be His name. Therefore he gathered his sons before his death to instruct them, to draw forth and illuminate within them this holy understanding, to make known to them that the Lord is God. This holy understanding our father Avraham began to make known in the world, especially to his sons, as it is written: “For I have known him, so that he will instruct his sons,” etc., “and they shall keep the way of the Lord”; and likewise Yitzchak after him. But Avraham and Yitzchak did not yet have a complete bed; Yaakov, however, whose bed was complete, occupied himself with this especially, and particularly before his departure. And therefore he gathered them, instructed them, and blessed them; for all the blessings are the aspect of drawing forth the aforementioned understanding, to make known to them the holy faith, which is the principal entirety of the blessings in the world, the aspect of “He who blesses himself in the land shall bless himself by the God of Amen.” For all the good things and blessings and all the influences in the world, materially and spiritually, are all drawn from the aforementioned understanding, the aspect of “You have acquired understanding—what do you lack?” For the purpose of the aforementioned understanding—to know and recognize the blessed Creator—is the blessing. That is, to thank, praise, and bless Him, blessed be He, at every time for every matter, as our sages of blessed memory instituted for us blessings over all the things in the world. All these blessings are the aspect of drawing forth the aforementioned understanding: we must make known to all who enter the world on every occasion that the Lord is God, and He created, formed, and made everything, sustains everything, and leads and watches over everything at every time; and He, in His mercy, provides and bestows upon us each and every thing in the particulars of particulars. Through the blessings with which we bless Him, blessed be He, through this we draw upon ourselves all the blessings and all the good influences, for the one who blesses is blessed, as our sages of blessed memory said. The aspect of “One of good eye shall be blessed”—“shall bless,” as our sages of blessed memory said. This is the aspect of all the blessings with which Yaakov and Moshe blessed Israel before their departure, all of which were the aspect of drawing forth the aforementioned holy understanding. Therefore the generality of their blessings of Israel was that they should strengthen themselves to conquer the land of Israel and to subdue and break the enemies who strike against the holiness of Israel, as is understood in Rashi’s commentary and in all the words of our sages of blessed memory. This is the aspect of his blessing Yehudah: “Yehudah is a lion cub”—for David issued from him and fought the wars of the Lord to subdue the Akum, who oppose the land of Israel. Likewise, “Gad—a troop shall troop against him,” etc.; and likewise all of them. And likewise Moshe’s blessing, which was of the nature of Yaakov’s blessing, as our sages of blessed memory said. For the principal aforementioned understanding is drawn forth only in the land of Israel, where the Temple is, where the principal understanding of the aspect of son and disciple is. (Laws of Shoosfim BiKarka, law 5)

Segment 4

יעקב אמר להם שהעצה הוא שיהיה ביניהם אחדות ושלום ״הֵאָסְפוּ וְאַגִּידָה לָכֶם״ (מ״ט, א) זֶה ״וַיִּקְרָא יַעֲקֹב לְבָנָיו וַיֹּאמֶר הֵאָסְפוּ וְאַגִּידָה לָכֶם אֵת אֲשֶׁר יִקְרָא אֶתְכֶם בְּאַחֲרִית הַיָּמִים״. שֶׁבִּקֵּשׁ לְגַלּוֹת אֶת הַקֵּץ וְכוּ׳, כִּי עִקַּר הַקֵּץ תָּלוּי בָּעֵצָה שְׁלֵמָה הַנַּ״ל שֶׁמִּתְגַּלֶּה עַל יְדֵי מָשִׁיחַ שֶׁנִּקְרָא פֶּלֶא יוֹעֵץ, כִּי עִקַּר קֵץ הַגְּאֻלָּה תָּלוּי בְּעֵצוֹת עֲמֻקּוֹת שֶׁהֵם עֲמֻקִּים מְאֹד מְאֹד שֶׁאִי אֶפְשָׁר לַעֲמֹד עֲלֵיהֶם שׁוּם נָבִיא וְחוֹזֶה, שֶׁעֲלֵיהֶם נֶאֱמַר כִּי ה׳ צְבָאוֹת יָעָץ וּמִי יָפֵר וְכוּ׳. וְעַל כֵּן הוּא קֵץ הַפְּלָאוֹת, וְעַל כֵּן אֲפִלּוּ יַעֲקֹב אָבִינוּ כְּשֶׁרָצָה לְגַלּוֹת הַקֵּץ, הַיְנוּ שֶׁרָצָה לְגַלּוֹת הָעֵצוֹת הָעֲמֻקּוֹת מְאֹד שֶׁעַל יָדָם יָבֹא הַקֵּץ, אֲזַי נִסְתַּלֵּק הֵימֶנּוּ שְׁכִינָה, כִּי אִי אֶפְשָׁר לְגַלּוֹתָם בִּפְרָט אָז שֶׁהָיָה עֲדַיִן קֹדֶם הַתְחָלַת הַגָּלוּת הָרִאשׁוֹן וְקֹדֶם קַבָּלַת הַתּוֹרָה שֶׁמִּשָּׁם עִקַּר הַמְשָׁכַת הָעֵצוֹת עֲמֻקּוֹת כַּנַּ״ל. וְעַל כֵּן אָמַר הִקָּבְצוּ וְשִׁמְעוּ בְּנֵי יַעֲקֹב, ׳הִקָּבְצוּ׳ דַּיְקָא, שֶׁגִּלָּה לָהֶם שֶׁעִקַּר יְסוֹד תִּקּוּן הָעֵצָה הוּא בְּחִינַת ׳הִקָּבְצוּ׳, הַיְנוּ שֶׁיִּהְיֶה אַחְדוּת וְאַהֲבָה וְשָׁלוֹם בֵּין יִשְׂרָאֵל, שֶׁיִּתְקַבְּצוּ יַחַד לְדַבֵּר זֶה עִם זֶה מֵהַתַּכְלִית הָאַחֲרוֹן, וְעַל יְדֵי זֶה יִזְכּוּ לִשְׁלֵמוּת הָעֵצָה, כִּי יִשְׂרָאֵל וְאוֹרַיְתָא כֻּלָּא חַד, כִּי הַשָּׁלוֹם וְהָאַחְדוּת שֶׁבֵּין יִשְׂרָאֵל כְּמוֹ כֵן נִתְאַחֵד הָעֵצָה יַחַד שֶׁהוּא בְּחִינַת הַתּוֹרָה שֶׁנִּקְרֵאת עֵצָה כַּנַּ״ל. כִּי י״ב בְּנֵי יַעֲקֹב שֶׁהֵם כְּלַל יִשְׂרָאֵל, הֵם בְּחִינַת י״ב בְּנֵי יַעֲקֹב שֶׁנִּכְלְלוּ יַחַד בָּאֶבֶן שְׁתִיָּה, שֶׁזֶּהוּ בְּחִינַת שְׁלֵמוּת הָעֵצָה (כְּמוֹ שֶׁמְּבֹאָר שָׁם בְּהַתּוֹרָה הַנַּ״ל). שֶׁכָּל זֶה תָּלוּי בְּאַהֲבָה וְשָׁלוֹם, בְּחִינַת אָזֶן בַּחֲבִירוּתָא תַּלְיָא. (כְּמוֹ שֶׁמְּבֹאָר שָׁם, עַיֵּן שָׁם). (הלכות תשעה באב ותעניות הלכה ד׳ אות י״ג)
Yaakov told them that the counsel is that there should be unity and peace among them. “Gather together, and I shall tell you.” (49:1) This is “And Yaakov called to his sons and said: Gather together, and I shall tell you what will happen to you at the end of days.” He wished to reveal the end, etc., for the principal end depends upon the aforementioned complete counsel that is revealed through Messiah, who is called Wondrous Counselor. For the principal end of redemption depends upon deep counsels that are exceedingly, exceedingly deep, which no prophet or seer can comprehend. Concerning them it is said, “For the Lord of Hosts has counseled, and who shall annul it,” etc. And therefore it is the end of wonders. And therefore even Yaakov our father, when he wished to reveal the end—that is, when he wished to reveal the exceedingly deep counsels through which the end will come—the Divine Presence then departed from him. For they cannot be revealed, especially then, when it was still before the beginning of the first exile and before the receiving of Torah, from which the principal drawing forth of deep counsels proceeds, as stated above. And therefore he said, “Gather together and listen, sons of Yaakov”—specifically “Gather together”—revealing to them that the principal foundation of the rectification of counsel is the aspect of “Gather together”: that there should be unity, love, and peace among Israel, that they gather together to speak with one another about the final purpose. And through this they will merit completeness of counsel, for Israel and Torah are all one. For in accordance with the peace and unity among Israel, counsel likewise becomes united together, which is the aspect of Torah, called counsel, as stated above. For the twelve sons of Yaakov, who are the entirety of Israel, are the aspect of the twelve sons of Yaakov who were included together in the foundation stone, which is the aspect of completeness of counsel (as explained there in the aforementioned discourse). All this depends upon love and peace, the aspect of “The ear depends upon companionship”. (As explained there; see there.) (Laws of Tishuh Bi’Av and Taaniyos, law 4, item 13)

Segment 5

יעקב ראה שאי אפשר לדחוק את הקץ ״הֵאָסְפוּ וְאַגִּידָה לָכֶם אֵת אֲשֶׁר יִקְרָה אֶתְכֶם בְּאַחֲרִית הַיָּמִים״ (מ״ט, א) וְאָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה שֶׁיַּעֲקֹב אָבִינוּ בִּקֵּשׁ לְגַלּוֹת אֶת הַקֵּץ וְנִסְתַּלְּקָה הֵימֶנּוּ שְׁכִינָה, אָמַר, שֶׁמָּא יֵשׁ בֵּינֵיכֶם פָּסוּל כְּשֵׁם וְכוּ׳. מִיָּד פָּתְחוּ כֻּלָּם וְאָמְרוּ, שְׁמַע יִשְׂרָאֵל ה׳ אֱלֹקֵינוּ ה׳ אֶחָד, כְּשֵׁם שֶׁאֵין בְּלִבְּךָ אֶלָּא אֶחָד כָּךְ אֵין בְּלִבֵּנוּ אֶלָּא אֶחָד. וְאָז הִתְחִיל לְדַבֵּר דְּבָרִים אֲחֵרִים וְקִנְטֵר אֶת הַשְּׁבָטִים רְאוּבֵן וְשִׁמְעוֹן וְכוּ׳. הַיְנוּ כִּי יַעֲקֹב עֵת שֶׁבַּתְּחִלָּה סָבַר שֶׁכְּבָר הִגִּיעַ הָעֵת לְגַלּוֹת לָהֶם אֶת הַקֵּץ וְנִסְתַּלְּקָה הֵימֶנּוּ שְׁכִינָה וְעַל כֵּן סָבַר שֶׁיֵּשׁ בָּהֶם אֵיזֶה פָּסוּל כַּנַּ״ל. כֵּיוָן שֶׁאָמְרוּ שְׁמַע יִשְׂרָאֵל וְכוּ׳ וְרָאָה שֶׁכָּל הָעֵדָה כֻּלָּם קְדוֹשִׁים וְאַף עַל פִּי כֵן נִסְתַּלְּקָה מִמֶּנּוּ שְׁכִינָה עַל שֶׁבִּקֵּשׁ לְגַלּוֹת אֶת הַקֵּץ, שֶׁאָז הֵבִין מִיָּד שֶׁאִי אֶפְשָׁר לִדְחֹק אֶת הַשָּׁעָה בְּשׁוּם דָּבָר, וּבִפְרָט בְּעִנְיַן הַקֵּץ הָאַחֲרוֹן לָשׁוּב לְאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל וְשֶׁתִּהְיֶה גְּאֻלָּה שְׁלֵמָה שֶׁאֵין אַחֲרֶיהָ גָּלוּת, שֶׁזֶּה נֶעְלָם מִכָּל הַצַּדִּיקִים הַגְּדוֹלִים וַאֲפִלּוּ הַצַּדִּיקִים הַיּוֹדְעִים בָּזֶה קְצָת אָסוּר לְגַלּוֹת כִּי לִבָּה לְפוּמָה לֹא גָּלֵי, וְאָז הֵבִין גֹּדֶל הַפְּגָם שֶׁל הַדּוֹחֵק אֶת הַשָּׁעָה אֲפִלּוּ צַדִּיקִים גְּדוֹלִים. וזה מה שהוכיח את ג׳ השבטים שזה היה הפגם שלהם בחינה זו של דוחק את השעה וְעַל כֵּן אָז הִתְחִיל לְקַנְטֵר אֶת הַשְּׁלֹשָׁה שְׁבָטִים עַל פְּגָמֵיהֶם, וְעִקַּר הַפְּגָם שֶׁלָּהֶם הָיָה בְּעִנְיַן הַדּוֹחֵק אֶת הַשָּׁעָה. בְּחִינַת פַּחַז כַּמַּיִם אַל תּוֹתַר הַיְנוּ שֶׁבָּלְבַל בְּחִפָּזוֹן וּבֶהָלָה גְּדוֹלָה וּבִלְבֵּל יְצוּעֵי אָבִיו, וְעִקַּר הַפְּגָם הָיָה בִּבְחִינַת דּוֹחֵק אֶת הַשָּׁעָה בְּחִינַת פַּחַז כַּמַּיִם, כִּי רְאוּבֵן הָיָה בְּוַדַּאי צַדִּיק גָּדוֹל וּכְמוֹ שֶׁאָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה, כָּל הָאוֹמֵר רְאוּבֵן חָטָא אֵינוֹ אֶלָּא טוֹעֶה. רַק שֶׁהַפְּגָם שֶׁלּוֹ הָיָה שֶׁקִּנֵּא קִנְאַת אִמּוֹ, כְּמוֹ שֶׁאָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה וּבֶאֱמֶת גַּם זֶה הָיָה פְּגָם גָּדוֹל וְעִקַּר הַפְּגָם בִּבְחִינַת הַדּוֹחֵק אֶת הַשָּׁעָה. וּבָזֶה פּוֹגְמִים גַּם עַתָּה צַדִּיקִים וּכְשֵׁרִים וּכְמוֹ שֶׁשָּׁמַעְתִּי וְהֵבַנְתִּי מִפִּיו הַקָּדוֹשׁ זִכְרוֹ צַדִּיק לִבְרָכָה שֶׁאָמַר, שֶׁזֶּה יֵצֶר הָרַע גָּדוֹל אֵצֶל כַּמָּה בְּנֵי אָדָם, וּבִפְרָט הַגְּדוֹלִים בְּמַעֲלָה שֶׁבִּשְׁבִיל דָּבָר אֶחָד שֶׁנִּדְמֶה לָהֶם שֶׁהוּא מִצְוָה הֵם מַפְקִירִים הַכֹּל וּבָאִים עַל יְדֵי זֶה לִידֵי קִלְקוּלִים רַבִּים וּבִפְרָט כְּשֶׁבָּאִים עַל יְדֵי זֶה לִידֵי מַחֲלֹקֶת. וּכְשֶׁנְּעַיֵּן בְּכָל הַמַּעֲשִׂיּוֹת שֶׁהָיָה בֵּין הַצַּדִּיקִים בְּכָל דּוֹר וָדוֹר הַכֹּל הָיָה בִּבְחִינָה זֹאת, שֶׁהַבַּעַל דָּבָר הִטְעָה אוֹתָם כְּאִלּוּ שֶׁכְּנֶגְדּוֹ פּוֹגֵם הַרְבֵּה וּמִצְוָה לִמְסֹר נֶפֶשׁ לְרָדְפוֹ וְכוּ׳. וּבֶאֱמֶת שָׁגוּ בָּזֶה מְאֹד, כִּי עַל יְדֵי הַמַּחֲלֹקֶת וְהַכַּעַס אִי אֶפְשָׁר לְתַקֵּן בְּשׁוּם אֹפֶן רַק צְרִיכִין לְהִתְיַשֵּׁב הַרְבֵּה אֵיךְ לְהִתְנַהֵג בָּזֶה. וְהָעִקָּר לְבַקֵּשׁ מֵה׳ יִתְבָּרַךְ שֶׁיַּנְחֵהוּ בְּדֶרֶךְ הָאֱמֶת וּלְהִתְיַשֵּׁב עַצְמוֹ הַרְבֵּה אִם יֵשׁ לוֹ כֹּחַ לְרָדְפוֹ, וְאוּלַי כַּוָּנָתוֹ שֶׁל הַשֵּׁנִי לְשָׁמַיִם רַק שֶׁאִי אֶפְשָׁר לְהָבִין דְּבָרָיו. וְגַם אָמְרוּ עָלָיו הַרְבֵּה שְׁקָרִים וּכְזָבִים, בְּחִינַת אֲשֶׁר לֹא גָזַלְתִּי אָז אָשִׁיב. וְיֵשׁ בָּזֶה הַרְבֵּה לְדַבֵּר. וְזֶה הָיָה בְּחִינַת הַפְּגָם שֶׁל רְאוּבֵן, שֶׁכַּוָּנָתוֹ בְּוַדַּאי לְשָׁמַיִם כִּי קִנֵּא קִנְאַת אִמּוֹ. אַף עַל פִּי כֵן פָּגַם בָּזֶה מְאֹד עַד שֶׁאָבַד עַל יְדֵי זֶה הַכְּהֻנָּה וְהַמַּלְכוּת וְכָל הַפְּגָם הָיָה בִּבְחִינַת דּוֹחֵק אֶת הַשָּׁעָה בְּחִינַת פַּחַז כַּמַּיִם אַל תּוֹתַר וְכוּ׳ כַּנַּ״ל: וּבִפְרָט שִׁמְעוֹן וְלֵוִי שָׁגוּ בָּזֶה הַרְבֵּה יוֹתֵר, כִּי מָכְרוּ אֶת יוֹסֵף שֶׁהַכֹּל הָיָה בִּבְחִינָה הַנַּ״ל שֶׁדָּחֲקוּ אֶת הַשָּׁעָה. וְסָבְרוּ שֶׁיְּתַקְּנוּ הָעוֹלָם עַל יְדֵי מְכִירַת יוֹסֵף, כִּי רָאוּ שֶׁמֵּבִיא אֶת דִּבָּתָם רָעָה אֶל אֲבִיהֶם וְרָאוּ שֶׁיָּצְאוּ מִמֶּנּוּ יָרָבְעָם וְאַחְאָב. עַל כֵּן לְפִי דַּעְתָּם רָצוּ לְהָרְגוֹ וְכַוָּנָתָם הָיָה בִּשְׁבִיל תִּקּוּן הָעוֹלָם שֶׁלֹּא יֵצֵא מִמֶּנּוּ יָרָבְעָם וְאַחְאָב וְכֵן שְׁאָרֵי סְבָרוֹת שֶׁל טָעוּת שֶׁהָיָה לָהֶם בָּזֶה. כִּי בְּוַדַּאי הָיוּ צַדִּיקִים גְּדוֹלִים אַךְ שָׁגוּ הַרְבֵּה וְעִקַּר הַפְּגָם הָיָה בִּבְחִינַת דּוֹחֵק הַשָּׁעָה כַּנַּ״ל. וְזֶה שֶׁקִּנְטְרָם שִׁמְעוֹן וְלֵוִי אַחִים כְּלֵי חָמָס מְכֵרוֹתֵיהֶם. כְּלֵי חָמָס דַּיְקָא בְּחִינַת חָמָס וְגֶזֶל שֶׁזֶּה הָיָה הַפְּגָם שֶׁלָּהֶם, כִּי הַדּוֹחֵק אֶת הַשָּׁעָה אֲפִלּוּ אִם הוּא צַדִּיק הוּא בְּחִינַת גַּזְלָן וְחַמְסָן כַּנַּ״ל. (הלכות גזילה הלכה ה׳ אות י׳)
Yaakov saw that it is impossible to force the end. “Gather together, and I shall tell you what will happen to you at the end of days.” (49:1) And our sages of blessed memory said that Yaakov our father wished to reveal the end, and the Divine Presence departed from him. He said: Perhaps there is an unfit one among you, just as, etc. Immediately they all began and said: “Hear, Israel: the Lord is our God; the Lord is one. Just as in your heart there is only one, so in our heart there is only one.” And then he began speaking of other matters and reproved the tribes, Reuven and Shimon, etc. That is, initially Yaakov thought that the time had already come to reveal the end to them, and the Divine Presence departed from him; and therefore he thought that there was some unfitness among them, as stated above. Once they said “Hear, Israel,” etc., and he saw that the whole congregation was entirely holy, yet nevertheless the Divine Presence had departed from him because he wished to reveal the end, then he immediately understood that it is impossible to force the hour in any matter. And especially concerning the final end—returning to the land of Israel and there being a complete redemption after which there is no exile—this is concealed from all the great righteous ones. And even the righteous who know a little about it are forbidden to reveal it, for the heart does not disclose it to the mouth. And then he understood the magnitude of the blemish of one who forces the hour—even great righteous ones. And this is what he reproved the three tribes for: this was their blemish, this aspect of forcing the hour. Therefore he then began to reprove the three tribes concerning their blemishes, and the principal blemish they had was in the matter of forcing the hour. The aspect of “Hasty as water, you shall not have preeminence”: that is, he acted disruptively in haste and great agitation and disturbed his father’s couches; and the principal blemish was in the aspect of forcing the hour, the aspect of “Hasty as water.” For Reuven was certainly a great righteous man, and as our sages of blessed memory said: Anyone who says Reuven sinned is only mistaken. Rather, his blemish was that he was zealous for his mother’s cause, as our sages of blessed memory said. In truth, this too was a great blemish, and the principal blemish was in the aspect of forcing the hour. And in this, even now righteous and upright people cause a blemish. And this is as I heard and understood from his holy mouth—may the memory of the righteous be for a blessing—when he said that this is a great evil inclination among several people, especially those of high standing: for the sake of one thing that seems to them to be a commandment, they abandon everything, and through this come to many corruptions, especially when through this they come into controversy. And when we examine all the episodes that occurred among the righteous in every generation, everything was in this aspect: the Baal Davar misled them, as though the person opposing him blemishes greatly and it were a commandment to give one’s life to pursue him, etc. And in truth they erred greatly in this, for through controversy and anger it is impossible to rectify in any manner. Rather, one must deliberate greatly about how to conduct oneself in this. And the principal thing is to ask the blessed Lord to lead him in the way of truth, and to deliberate greatly whether he has the strength to pursue him. And perhaps the other person’s intention is for Heaven, but his words cannot be understood; and they also said many lies and falsehoods about him—the aspect of “What I did not steal, then I shall restore.” And there is much to say about this. This was the aspect of Reuven’s blemish: his intention was certainly for Heaven, for he was zealous for his mother’s cause. Nevertheless, he blemished this greatly, until through this he lost the priesthood and the kingship. The entire blemish was in the aspect of forcing the hour, the aspect of “Hasty as water, you shall not have preeminence,” etc., as stated above: Shimon and Levi in particular erred in this much more, for they sold Yosef, and all this was in the aforementioned aspect: they forced the hour. They thought they would rectify the world through selling Yosef, for they saw that he brought an evil report about them to their father and saw that Yaravam and Achav would issue from him. Therefore, according to their understanding, they wanted to kill him, and their intention was for the rectification of the world, so that Yaravam and Achav would not issue from him; and likewise their other mistaken reasonings about this. For they were certainly great righteous ones, but they erred greatly, and the principal blemish was in the aspect of forcing the hour, as stated above. This is why he reproved them: “Shimon and Levi are brothers; instruments of violence are their swords.” Specifically “instruments of violence”—the aspect of violence and robbery, which was their blemish; for one who forces the hour, even if he is righteous, is in the aspect of a robber and a violent extortioner, as stated above. (Laws of Gizeyluh, law 5, item 10)

Segment 6

הוכיח אותם שנמשכו אחר עצות לא טובות, שהרבה צריך לישב עצמו מה עצה נכונה ״פַּחַז כַּמַּיִם אַל תּוֹתַר״ (מ״ט, ד) זֶה בְּחִינַת מַה שֶׁקִּנְטֵר הַשְּׁלֹשׁ שְׁבָטִים הָרִאשׁוֹנִים עַל שֶׁנִּמְשְׁכוּ אַחַר עֲצוֹת לֹא טוֹבוֹת. וְאָמַר לִרְאוּבֵן ״פַּחַז כַּמַּיִם אַל תּוֹתַר״ וְכוּ׳. כִּי לֹא הָיְתָה עֲצָתוֹ טוֹבָה מַה שֶׁבִּלְבֵּל יְצוּעֵי אָבִיו, שֶׁנִּדְמָה לוֹ שֶׁהוּא עֵצָה טוֹבָה לִתְבֹּעַ עֶלְבּוֹן אִמּוֹ, אִם אֲחוֹת אִמִּי הָיְתָה צָרָה לְאִמִּי וְכוּ׳, אֲבָל בֶּאֱמֶת לֹא הָיְתָה טוֹבָה, כִּי צְרִיכִין לְיַשֵּׁב עַצְמוֹ הַרְבֵּה אִם לַעֲשׂוֹת דָּבָר כָּזֶה. כִּי זֶה צְרִיכִין לֵידַע שֶׁהָעֵצָה הָאֲמִתִּיּוֹת לְהַצִּיל עַל יָדָהּ לָנֶצַח, צְרִיכִין לְיַשֵּׁב עַצְמוֹ הַרְבֵּה וּלְבַקֵּשׁ וּלְהִתְחַנֵּן הַרְבֵּה הַרְבֵּה לַה׳ יִתְבָּרַךְ שֶׁיִּזְכֶּה לְעֵצוֹת שְׁלֵמוֹת שֶׁיִּזְכֶּה עַל יָדָם לְאַחֲרִיתוֹ טוֹב. וְעַל כֵּן צָעַק דָּוִד הַמֶּלֶךְ עָלָיו הַשָּׁלוֹם, עַד אָנָה אָשִׁית עֵצוֹת בְּנַפְשִׁי וְכוּ׳. שֶׁמּוּבָן מִזֶּה שֶׁהָיָה חוֹשֵׁב כָּל יָמָיו עֵצוֹת הַרְבֵּה וְהָיָה קָשֶׁה לוֹ לָשׁוּת עֵצוֹת לְנַפְשׁוֹ, וְעַל כֵּן צָעַק עַד אָנָה אָשִׁית עֵצוֹת וְכוּ׳. וְעַל כֵּן קִנְטְרוֹ, פַּחַז כַּמַּיִם וְכוּ׳, כִּי לֹא הָיָה לוֹ לְמַהֵר כָּל כָּךְ לְעֵצָה כָּזֹאת. וְכֵן קִנְטֵר שִׁמְעוֹן וְלֵוִי ״בְּסֹדָם״, הַיְנוּ בַּעֲצָתָם, ״אַל תָּבֹא נַפְשִׁי״, כִּי גַּם הֵם לֹא הָיְתָה עֲצָתָם יָפָה וְכוּ׳. אֲבָל יְהוּדָה אַתָּה יוֹדוּךָ אַחֶיךָ וְכוּ׳, כִּי יְהוּדָה הוֹדָה וְלֹא בּוֹשׁ, שֶׁעַל זֶה נֶאֱמַר ״אַתָּה יוֹדוּךָ אַחֶיךָ״. כְּמוֹ שֶׁאָמְרוּ רבותינו זכרונם לברכה. הַיְנוּ כִּי זֶה עִקַּר הָעֵצָה הָאֲמִתִּית שֶׁיּוֹדֶה עַל חֶטְאוֹ וְלֹא יֵבוֹשׁ, וִיבַקֵּשׁ תָּמִיד מֵהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ רַחֲמִים וְתַחֲנוּנִים שֶׁיִּמְחֹל לוֹ וִיתַקְּנֵהוּ בְּעֵצָה שְׁלֵמָה אֵיךְ לָשׁוּב אֵלָיו יִתְבָּרַךְ, שֶׁזֶּה הַדֶּרֶךְ הִתְחִיל יְהוּדָה עַל יְדֵי שֶׁעָמַד בְּנִסָּיוֹן בָּעֵת שֶׁאָמְרָה, הַכֶּר נָא וְכוּ׳, וְקִבֵּל עָלָיו עֶלְבּוֹן כָּזֶה, כִּי יָשְׁבוּ שָׁם שֵׁם וְעֵבֶר וְיִצְחָק וְיַעֲקֹב. כְּמוֹ שֶׁאָמְרוּ רבותינו זכרונם לברכה. וְהוּא הוֹדָה וְלֹא בּוֹשׁ בִּפְנֵיהֶם. וְגָרַם לִרְאוּבֵן שֶׁיּוֹדֶה גַּם כֵּן. וְעַל יְדֵי זֶה בֶּאֱמֶת שֶׁיָּצָא מִמֶּנּוּ כָּל מַלְכוּת בֵּית דָּוִד עַד שֶׁיָּבֹא מְשִׁיחַ מִזַּרְעוֹ. שֶׁעִקַּר שְׁלֵמוּת הָעֵצָה עַל יָדוֹ כַּנַּ״ל, כִּי הוּא יַמְשִׁיךְ עֵצוֹת עֲמֻקּוֹת כָּאֵלֶּה בָּעוֹלָם עַד שֶׁיַּחֲזוֹר הַכֹּל בִּתְשׁוּבָה עַל יְדֵי זֶה. וְזֶה, ״יִשְׁתַּחֲווּ לְךָ בְּנֵי אָבִיךָ״, שֶׁכָּל הַמְּלוּכָה תָּשׁוּב לְבֵית דָּוִד שֶׁיִּתְאַחֲדוּ הַמַּלְכוּת בְּחִינַת וְלֹא יֵחָצוּ לִשְׁתֵּי מַמְלָכוֹת עוֹד, שֶׁזֶּה בְּחִינַת הִתְאַחֲדוּת הָעֵצָה, דְּהַיְנוּ תִּקּוּן הָעֵצָה. (הלכות תשעה באב ותעניות הלכה ד׳ אות ט״ו)
He reproved them for having been drawn after bad counsels, for one must deliberate greatly with oneself as to which counsel is correct. “Unstable as water, you shall not excel.” (49:4) This is the aspect of his reproaching the first three tribes for having been drawn after bad counsels. And he said to Reuven, “Unstable as water, you shall not excel,” etc. For his counsel was not good when he disturbed his father’s couch; it seemed to him to be good counsel to demand redress for the insult to his mother: if my mother’s sister was a rival to my mother, etc. But in truth it was not good, for one must deliberate greatly with oneself as to whether to do such a thing. For this one must know: for the true counsel through which one is saved for eternity, one must deliberate greatly with oneself, and petition and supplicate the blessed Lord exceedingly, exceedingly, that one merit complete counsels through which one will merit a good final end. Therefore King David, peace upon him, cried, “How long shall I set counsels in my soul,” etc. From this it is understood that throughout his days he thought of many counsels, and it was difficult for him to set counsels for his soul; therefore he cried, “How long shall I set counsels,” etc. Therefore he reproached him, “Unstable as water,” etc., for he should not have hastened so much toward such counsel. And likewise he reproached Shimon and Levi: “Into their secret counsel”—that is, into their counsel—“let my soul not enter,” for their counsel also was not good, etc. But “Yehudah, you—your brothers will acknowledge you,” etc., for Yehudah acknowledged and was not ashamed; concerning this it is said, “You—your brothers will acknowledge you,” as our sages of blessed memory said. That is, this is the principal true counsel: that he acknowledge his sin and not be ashamed, and continually petition the blessed God for mercy and supplication, that He forgive him and rectify him with complete counsel as to how to return to Him, blessed be He. Yehudah began this path by withstanding the trial at the time she said, “Recognize, please,” etc., and accepting such humiliation upon himself; for Shem, Ever, Yitzchak, and Yaakov were sitting there, as our sages of blessed memory said. And he acknowledged and was not ashamed before them. He caused Reuven to acknowledge as well. And through this, indeed, the entire kingship of the house of David issued from him, until Messiah will come from his seed. For the principal completeness of counsel is through him, as stated above, for he will draw such deep counsels into the world until all return in repentance through this. And this is “Your father’s sons will bow to you”: all sovereignty will return to the house of David, as the sovereignty becomes united, in the aspect of “and they shall no longer be divided into two kingdoms”; this is the aspect of the unification of counsel, that is, the rectification of counsel. (Laws of Tishuh Bi’Av and Taaniyos, law 4, item 15)

Segment 7

יעקב זכה להעמיד י״ב שבטים שכל אחד דעתו משונה מחברו וכולם הכירו באחדות ה׳ יתברך, שזה עיקר השלימות שיוכר האחדות מפעולות משתנות ״הִקָּבְצוּ וְשִׁמְעוּ בְּנֵי יַעֲקֹב״ (מ״ט, ב) עִקַּר הִתְגַּלּוּת אַחְדוּת הַפָּשׁוּט מִתּוֹךְ פְּעֻלּוֹת מִשְׁתַּנּוֹת הָיָה עַל יְדֵי יַעֲקֹב, שֶׁזָּכָה לְהַעֲמִיד שְׁנֵים עָשָׂר שְׁבָטִים שֶׁכָּל אֶחָד וְאֶחָד הָיָה לוֹ דֵּעָה מְיֻחֶדֶת, כִּי כָּל אֶחָד מֵהַשְּׁבָטִים הָיָה גּוֹן מְיֻחָד כְּפִי גּוֹן אַבְנוֹ שֶׁבַּחֹשֶׁן, הַיְנוּ בְּחִינַת פְּעֻלָּה מְשֻׁנָּה מֵחֲבֵרוֹ. וְכֻלָּם כְּאֶחָד נִכְלְלוּ בְּדֵעָה אַחַת וְאָמְרוּ כְּפֶה אֶחָד בִּשְׁעַת הִסְתַּלְּקוּת יַעֲקֹב שְׁמַע יִשְׂרָאֵל ה׳ אֱלֹקֵינוּ ה׳ אֶחָד. שֶׁזֶּה עִקַּר שְׁלֵמוּת הִתְגַּלּוּת אַחְדוּת הַפָּשׁוּט כְּשֶׁרַבִּים מַסְכִּימִים לְדֵעָה אַחַת, כַּמְבֹאָר בְּהַתּוֹרָה הַזֹּאת שֶׁזֶּה בְּחִינַת הֲלָכָה כְּרַבִּים, עַיֵּן שָׁם. כִּי אַבְרָהָם וְיִצְחָק שֶׁבִּימֵיהֶם לֹא נִתְבָּרֵר בִּשְׁלֵמוּת עֲדַיִן קְדֻשַּׁת יִשְׂרָאֵל עַל כֵּן לֹא זָכָה כָּל אֶחָד לְהַעֲמִיד כִּי אִם בֵּן אֶחָד בִּקְדֻשַּׁת יִשְׂרָאֵל, דְּהַיְנוּ אַבְרָהָם הֶעֱמִיד יִצְחָק לְבַדּוֹ, וְיִצְחָק אֶת יַעֲקֹב לְבַדּוֹ. וּבֵן הַשֵּׁנִי שֶׁהָיָה לְאַבְרָהָם שֶׁהָיָה לוֹ דֵּעָה מְשֻׁנָּה בְּוַדַּאי כִּי אֵין דּוֹמֶה דֵּעַת אָדָם אֶחָד לַחֲבֵרוֹ. וְתֵכֶף שֶׁהִגִּיעַ הָאֱמוּנָה לִשְׁנֵי דֵּעוֹת נֶאֱחַז זֻהֲמַת הַנָּחָשׁ בְּיִשְׁמָעֵאל שֶׁהָיָה בְּחִינַת פְּעֻלָּה מְשֻׁנָּה דֵּעָה מְשֻׁנָּה מִיִּצְחָק עַד שֶׁלֹּא זָכָה לַהֲפֹךְ דַּעְתּוֹ הַמְּשֻׁנָּה לְהִכָּלֵל בְּאַחְדוּת הַפָּשׁוּט. וְכֵן עֵשָׂו שֶׁהָיָה מְשֻׁנָּה מִיַּעֲקֹב לֹא זָכָה לְהִכָּלֵל עִם יַעֲקֹב בְּדֵעָה אַחַת, לְעִנְיַן עִקַּר יְסוֹד הָאֱמוּנָה הַקְּדוֹשָׁה, כִּי אָז לֹא נִתְבָּרֵר הַזֻּהֲמָא בִּשְׁלֵמוּת עַד שֶׁנִּתְגַּלָּה בִּשְׁלֵמוּת בְּחִינַת אַחְדוּת הַפָּשׁוּט מִתּוֹךְ פְּעֻלּוֹת מִשְׁתַּנּוֹת, דְּהַיְנוּ שֶׁכָּל הַשִּׁנּוּי דֵּעוֹת יַסְכִּימוּ עַל עִקַּר יְסוֹד הָאֱמֶת וְהָאֱמוּנָה לְהַאֲמִין שֶׁכָּל הַפְּעֻלּוֹת מִשְׁתַּנּוֹת וְכָל הַשִּׁנּוּי דֵּעוֹת שֶׁבָּעוֹלָם כֻּלָּם נִמְשָׁכִין מֵאַחְדוּת הַפָּשׁוּט. אֲבָל יַעֲקֹב זָכָה לָזֶה בִּשְׁלֵמוּת, כִּי זָכָה לְהַעֲמִיד בָּנִים הַרְבֵּה שְׁנֵים עָשָׂר שְׁבָטִים שֶׁכָּל אֶחָד הָיָה לוֹ דֵּעָה מְשֻׁנָּה, כִּי הָיָה בְּחִינַת גּוֹן מְיֻחָד בְּחִינַת פְּעֻלָּה מְשֻׁנָּה. וְאַף עַל פִּי כֵן לְעִנְיַן יְסוֹד הָאֱמוּנָה כֻּלָּם הִסְכִּימוּ לְדֵעָה אַחַת וְאָמְרוּ כְּפֶה אֶחָד שְׁמַע יִשְׂרָאֵל וְכוּ׳ ה׳ אֶחָד, שֶׁזֶּה עִקַּר שְׁלֵמוּת הִתְגַּלּוּת אַחְדוּת הַפָּשׁוּט כְּשֶׁרַבִּים שֶׁמְּשֻׁנִּים בְּדֵעוֹתֵיהֶם מַסְכִּימִים לְדֵעָה אַחַת. (הלכות כלאי בהמה הלכה ד׳ אות ג׳)
Yaakov merited establishing twelve tribes, each of whose understanding differs from his fellow’s, and all recognized the unity of the blessed Lord; this is the principal completeness, that unity should be recognized from varying actions. “Gather together and listen, sons of Yaakov.” (49:2) The principal revelation of simple unity from varying actions was through Yaakov, who merited establishing twelve tribes, each and every one of whom had a distinct understanding. For each of the tribes had a distinct color, according to the color of his stone in the breastplate—that is, the aspect of an action differing from his fellow’s. And all were included together in one understanding and said with one mouth at the time of Yaakov’s departure, “Hear, Israel: the Lord our God, the Lord is one.” This is the principal completeness of the revelation of simple unity, when many agree upon one understanding, as explained in this discourse: this is the aspect of the law following the many. See there. For Avraham and Yitzchak—in whose days the holiness of Israel had not yet been completely clarified—each therefore merited establishing only one son in the holiness of Israel: Avraham established Yitzchak alone, and Yitzchak, Yaakov alone. And as for the second son whom Avraham had, who certainly had a differing understanding, since the understanding of one person is not like his fellow’s—as soon as faith reached two understandings, the serpent’s filth took hold in Yishmael, who was the aspect of a differing action, a differing understanding from Yitzchak, to the point that he did not merit turning his differing understanding to be included in simple unity. Likewise Esav, who differed from Yaakov, did not merit being included with Yaakov in one understanding concerning the principal foundation of holy faith, for then the filth had not been completely clarified until the aspect of simple unity from varying actions was completely revealed. That is, all the variation of understandings should agree upon the principal foundation of truth and faith: to believe that all the varying actions and all the variation of understandings in the world are drawn from simple unity. But Yaakov merited this completely, for he merited establishing many sons, twelve tribes, each of whom had a differing understanding, because he was the aspect of a distinct color, the aspect of a differing action. Nevertheless, concerning the foundation of faith, they all agreed upon one understanding and said with one mouth, “Hear, Israel,” etc., “the Lord is one.” This is the principal completeness of the revelation of simple unity, when many who differ in their understandings agree upon one understanding. (Laws of Kilay Bihaymuh, law 4, item 3)

Segment 8

התנבא על ריבוי הספרים והמצאת הדפוס שעל ידי זה יתרבו ספרים אין קץ סמוך לביאת משיח וכולם נצרכים לעולם להתקרב ע״י להקב״ה ״לֹא יָסוּר שֵׁבֶט מִיהוּדָה וּמְחֹקֵק מִבֵּין רַגְלָיו עַד כִּי יָבֹא שִׁילֹה״ (מט, י) זֶה בְּחִינַת הַדְּפוּס שֶׁחָמַל עָלֵינוּ ה׳ יִתְבָּרַךְ בְּאַחֲרִית הַיָּמִים וְהִמְצִיא בָּעוֹלָם חָכְמַת הַדְּפוּס כְּדֵי שֶׁיִּתְרַבּוּ סְפָרִים קְדוֹשִׁים בָּעוֹלָם. כִּי אָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה (גיטין ס) דְּבָרִים שֶׁבִּכְתָב אִי אַתָּה רַשַּׁאי לְאָמְרָם בְּעַל פֶּה, דְּבָרִים שֶׁבְּעַל פֶּה אִי אַתָּה רַשַּׁאי לְאָמְרָם בִּכְתָב. כִּי כְּבָר מְבֹאָר שֶׁתּוֹרָה שֶׁבִּכְתָב וְתוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה זֶה בְּחִינַת מֹשֶׁה, וְדָוִד בְּחִינַת תּוֹרָה וּתְפִלָּה שֶׁהֵם בְּחִינַת מַחֲשָׁבָה וְדִבּוּר, שֶׁהֵם בְּחִינַת הַזִּכָּרוֹן וְהָאַזְהָרָה שֶׁל מֹשֶׁה, וְהַהִתְגַּבְּרוּת לְנַצֵּחַ הַמִּלְחָמָה, שֶׁזֶּה בְּחִינַת דָּוִד כַּנַּ״ל. וּשְׁנֵי הַבְּחִינוֹת הָאֵלּוּ כָּל אֶחָד צָרִיךְ לַחֲבֵרוֹ וְאִי אֶפְשָׁר לָאֶחָד בְּלֹא חֲבֵרוֹ כַּנַּ״ל. וְזֶהוּ בְּחִינַת תּוֹרָה שֶׁבִּכְתָב וְתוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה שֶׁשְּׁנֵיהֶם צְרִיכִין. וְעִקַּר שְׁלֵמוּת הַתּוֹרָה עַל יְדֵי שְׁנֵיהֶם דַּיְקָא, וְאֵין אֶחָד בְּלֹא חֲבֵרוֹ, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר. ״מִשְׁפְּטֵי ה׳ אֱמֶת צָדְקוּ יַחְדָּו״, וּכְמוֹ שֶׁפֵּרֵשׁ רַשִׁ״י שָׁם, עַיֵּן שָׁם. כִּי תוֹרָה שֶׁבִּכְתָב בְּלֹא שֶׁבְּעַל פֶּה אֵין לָהּ שׁוּם שְׁלֵמוּת. כִּי אֵין יוֹדְעִין שׁוּם דִּין וְאֵיךְ לַעֲשׂוֹת שׁוּם מִצְוָה בְּלֹא תוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה. וְכֵן תּוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה בְּלֹא תוֹרָה שֶׁבִּכְתָב גַּם כֵּן אֵינוֹ שְׁלֵמוּת. כִּי כָּל עִקַּר תּוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה נִסְמָךְ עַל תוֹרָה שֶׁבִּכְתָב, כִּי תוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה הִיא פֵּרוּשׁ תּוֹרָה שֶׁבִּכְתָב. כִּי לֵיכָּא מִלְּתָא דְּלָא רְמִיזָא בְּאוֹרַיְתָא. וְעִקַּר תּוֹרָה שֶׁבִּכְתָב הוּא בְּחִינַת זִכָּרוֹן כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר ״כְּתֹב זֹאת זִכָּרוֹן בַּסֵּפֶר״, הַיְנוּ בְּחִינַת הָאַזְהָרוֹת הַנַּ״ל שֶׁל מֹשֶׁה שֶׁהוּא בְּחִינַת הַזִּכָּרוֹן שֶׁמַּזְכִּיר וּמַזְהִיר אֶת כָּל אֵיבַר הַמִּצְווֹת הַתְּלוּיוֹת בּוֹ כַּנַּ״ל. וְעַל כֵּן הוּא בִּכְתָב, כִּי הוּא עִקַּר הַזִּכָּרוֹן בִּכְתָב, כִּי בְּעַל פֶּה יְכוֹלִין לִשְׁכֹּחַ לְגַמְרֵי, וְעַל כֵּן צְרִיכִין לְכָתְבָהּ דַּיְקָא כְּדֵי שֶׁיִּתְקַיֵּם הַזִּכָּרוֹן שֶׁהוּא עַל יְדֵי כְּתָב דַּיְקָא. וְעַל כֵּן דְּבָרִים שֶׁבִּכְתָב אִי אַתָּה רַשַּׁאי לְאָמְרָם בְּעַל פֶּה, כִּי עִקַּר הָאַזְהָרָה וְהַזִּכָּרוֹן הוּא עַל יְדֵי כְּתָב כַּנַּ״ל, אֲבָל דְּבָרִים שֶׁבְּעַל פֶּה צְרִיכִין לוֹמַר בְּעַל פֶּה דַּיְקָא וְאָסוּר לְאָמְרָם בִּכְתָב. כִּי תוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה שֶׁהוּא בְּחִינַת לָבוֹא לִידֵי מַעֲשֶׂה כַּנַּ״ל, שֶׁזֶּה אִי אֶפְשָׁר כִּי אִם עַל יְדֵי הַדִּבּוּר פֶּה, שֶׁעַל יְדֵי הַדִּבּוּר פֶּה בִּקְדֻשָּׁה, מְהַפְּכִין הַגְּבוּרוֹת לַחֲסָדִים וְכוּ׳, שֶׁזֶּה עִקַּר נִצְחוֹן הַמִּלְחָמָה וְכוּ׳ כַּנַּ״ל. וְעַל כֵּן צְרִיכִין לְאָמְרָם בְּעַל פֶּה דַּיְקָא וְאָסוּר לְאָמְרָם בִּכְתָב, כִּי הַכְּתָב הוּא רַק בִּשְׁבִיל זִכָּרוֹן. אֲבָל קָשֶׁה לָבוֹא לִידֵי מַעֲשֶׂה עַל יְדֵי הַכְּתָב, כִּי אִי אֶפְשָׁר לְבָאֵר בִּכְתָב כָּל פְּרָטֵי הַמִּצְווֹת וְדִקְדּוּקֶיהָ וְכָל דַּרְכֵי הָעֲשִׂיּוֹת וְהַדְּרָכִים שֶׁיֵּשׁ בַּעֲבוֹדַת הַבּוֹרֵא יִתְבָּרַךְ, כִּי הַיֵּצֶר הָרַע וְחֵילוֹתָיו שֶׁאוֹחֲזִין בַּעֲכִירוּת הַדָּמִים, מִתְגַּבְּרִין מְאֹד בְּכָל אָדָם וּמְבַלְבְּלִין דַּעְתּוֹ הַרְבֵּה וּמִתְגַּבְּרִין לַהֲפֹךְ הָאֱמֶת, וְעַל כֵּן אִי אֶפְשָׁר לְבָרֵר בִּכְתָב הַכֹּל, כִּי דְּבָרִים הַנִּכְתָּבִין בַּסֵּפֶר אֶפְשָׁר לְהַטּוֹתָם מִן הָאֱמֶת וּלְפָרְשָׁם כִּרְצוֹנוֹ. וּכְמוֹ שֶׁנִּמְצָא כַּמָּה וְכַמָּה שֶׁהָפְכוּ דִּבְרֵי אֱלֹקִים חַיִּים וּפֵרְשׁוּ הַתּוֹרָה שֶׁבִּכְתָב פֵּרוּשִׁים זָרִים, שֶׁלֹּא כְּדִבְרֵי רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה וְגִלּוּ פָּנִים בַּתּוֹרָה שֶׁלֹּא כַּהֲלָכָה וּבָאוּ לִידֵי כְּפִירוֹת גְּדוֹלוֹת עַל יְדֵי פֵּרוּשֵׁיהֶם הַזָּרִים, כִּי בִּכְתָב אִי אֶפְשָׁר לְבָרֵר הָאֱמֶת לְתַכְלִיתוֹ, כִּי כָּל אֶחָד יָכוֹל לְפָרֵשׁ הַדְּבָרִים הַנִּכְתָּבִים כִּרְצוֹנוֹ. וְעַל כֵּן נָתַן לָנוּ ה׳ יִתְבָּרַךְ כָּל דִּינֵי הַתּוֹרָה וּפֵרוּשֶׁיהָ בְּעַל פֶּה, כִּי מִפֶּה אֶל פֶּה יְכוֹלִין לְבָאֵר וּלְפָרֵשׁ הֵיטֵב הָאֱמֶת לַאֲמִתּוֹ כָּל דִּינֵי הַתּוֹרָה וּדְרָכֶיהָ וַעֲצוֹתֶיהָ לַאֲמִתָּן, אֲבָל בְּעַל פֶּה לְבַד בְּלֹא הַכְּתָב גַּם כֵּן אֵינוֹ שְׁלֵמוּת, כִּי בְּעַל פֶּה אֵין לוֹ יְסוֹד וְזִכָּרוֹן וּבְרַבּוֹת הַיָּמִים הָיָה יָכוֹל, חַס וְשָׁלוֹם, לְהִשְׁתַּכֵּחַ לְגַמְרֵי. וְעַל כֵּן צְרִיכִין שְׁנֵיהֶם, בִּכְתָב וּבְעַל פֶּה בִּפְרָט, כְּדֵי לִשְׁמֹר הָאַזְהָרָה וְהַזִּכָּרוֹן, כִּי דְּבָרִים הַנִּכְתָּבִים מִתְקַיְּמִים לְעוֹלָם. וּבְעַל פֶּה צְרִיכִים כְּדֵי לְבָאֵר אֲמִתַּת הַדִּינִים וְדַרְכֵי הַתּוֹרָה הֵיטֵב בֶּאֱמֶת לַאֲמִתּוֹ, שֶׁזֶּה אִי אֶפְשָׁר לְבָאֵר כִּי אִם עַל פֶּה דַּיְקָא. אֲבָל בְּרַבּוֹת הַיָּמִים כְּשֶׁהִתְגַּבְּרוּ הַגָּלוּת וְחָשׁוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה שֶׁלֹּא יִשְׁתַּכַּח הַתּוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה מִיִּשְׂרָאֵל, חַס וְשָׁלוֹם, עַל כֵּן הִתִּירוּ לִכְתֹּב גַּם תּוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה, מִשּׁוּם עֵת לַעֲשׂוֹת לַה׳ הֵפֵרוּ תּוֹרָתֶךָ, כִּי רָאוּ שֶׁחֲשַׁשׁ הַשִּׁכְחָה גָּרוּעַ יוֹתֵר מֵהַחֲשַׁשׁ שֶׁיֵּשׁ בִּכְתִיבָה, שֶׁלֹּא יְפָרְשׁוּהָ כִּרְצוֹנָם, חַס וְשָׁלוֹם, כִּי הַחֲשָׁשָׁא שֶׁל שִׁכְחָה גָּרוּעַ יוֹתֵר. וְעַל כֵּן הִתִּירוּ לִכְתֹּב גַּם תּוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה, אַךְ כְּשֶׁכּוֹתְבִין תּוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה צְרִיכִין לִכְתֹּב הַרְבֵּה מְאֹד מְאֹד כְּדֵי לְבָאֵר וּלְפָרֵשׁ הֵיטֵב הָאֱמֶת לַאֲמִתּוֹ, כִּי דְּבָרִים הַנִּכְתָּבִים בַּסֵּפֶר יָכוֹל הַקּוֹרֵא לְפָרְשָׁם כִּרְצוֹנוֹ כַּנַּ״ל, עַל כֵּן צְרִיכִין לְבָאֵר וּלְפָרֵשׁ הַדָּבָר הֵיטֵב בְּכַמָּה פֵּרוּשִׁים וּבֵאוּרִים, וּפֵרוּשׁ לְפֵרוּשִׁים כְּדֵי שֶׁלֹּא יוּכַל הַטּוֹעֶה לִטְעוֹת מֵהַפֵּרוּשׁ וְהַכַּוָּנָה הָאֲמִתִּית. וּכְמוֹ שֶׁאָנוּ רוֹאִין שֶׁמִּיּוֹם שֶׁהִתְחִילוּ לִכְתֹּב תּוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה נִתְרַבּוּ סְפָרִים הַרְבֵּה מְאֹד בָּעוֹלָם, כִּי לָא סַגִּי בְּלָאו הָכִי כַּנַּ״ל, בִּפְרָט שֶׁבְּכָל פַּעַם נִתְמַעֲטִין הַלְּבָבוֹת וְנֶחֱלָשִׁין הַדֵּעוֹת, כְּמוֹ שֶׁאָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה, וַאֲנַן כְּסִיכְתָא בְּגוּדָא לִגְמָרָא וְכוּ׳, עַיֵּן שָׁם בְּעֵרוּבִין. וּכְמְבֹאָר בְּכָל סִפְרֵי הַמְחַבְּרִים, וְעַל כֵּן צְרִיכִין בְּכָל פַּעַם סְפָרִים הַרְבֵּה לְפָרֵשׁ כַּוָּנַת דִּבְרֵי רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה הֵיטֵב. וּכְמוֹ שֶׁאָנוּ רוֹאִין שֶׁהָרִי״ף קִצֵּר פִּסְקֵי הַגְּמָרָא בִּסְפָרָיו הַקְּדוֹשִׁים. וְאַחַר כֵּן נִתְרַבּוּ הַסְּפָרִים לְבָאֵר וּלְפָרֵשׁ דְּבָרָיו, אוֹ לַחֲלֹק עַל דְּבָרָיו בִּמְקוֹם שֶׁלֹּא נִרְאוּ לָהֶם דְּבָרָיו, וְאַחַר כֵּן נִתְחַבְּרוּ סְפָרִים עַל נוֹשְׂאֵי כֵּלָיו שֶׁל הָרִי״ף. וְכֵן בִּשְׁאָר סְפָרִים וְכוּ׳. וְכֻלָּם צְרִיכִים לְהָעוֹלָם מְאֹד וְאִם לֹא הָיוּ אֵלּוּ הַסְּפָרִים לֹא הָיִינוּ יוֹדְעִים עַתָּה שׁוּם דִּין. וְכֵן בְּדַרְכֵי מוּסָר וְיִרְאָה וַעֲצוֹת וּדְרָכִים לַעֲבוֹדַת הַבּוֹרֵא יִתְבָּרַךְ מִתְרַבִּין בְּכָל פַּעַם סְפָרִים קְדוֹשִׁים הַלָּלוּ כְּדֵי לְבָאֵר וּלְגַלּוֹת לָנוּ הֵיטֵב אֲמִתַּת הַדְּרָכִים וְהָעֵצוֹת לִזְכּוֹת לַעֲבוֹדַת הַבּוֹרֵא יִתְבָּרַךְ בֶּאֱמֶת. וְכָל מַה שֶּׁמִּתְאָרֵךְ הַגָּלוּת יוֹתֵר, בַּעֲווֹנוֹתֵינוּ הָרַבִּים, וְנִתְמַעֲטִין הַלְּבָבוֹת צְרִיכִין בְּכָל פַּעַם סְפָרִים הַרְבֵּה יוֹתֵר כְּדֵי לְבָאֵר אֲמִתַּת הַכַּוָּנָה הֵיטֵב, לְשַׁבֵּר מַלְתְּעוֹת עָוֶל, לְהוֹצִיא מִלִּבָּן שֶׁל הַטּוֹעִים וְהַכּוֹפְרִים שֶׁלֹּא יוּכְלוּ לַהֲפֹךְ וּלְהַטּוֹתָם מִן הָאֱמֶת חַס וְשָׁלוֹם. עַל כֵּן בְּרַבּוֹת הַיָּמִים שֶׁרָאָה ה׳ יִתְבָּרַךְ שֶׁהַגָּלוּת מִתְגַּבֵּר בְּיוֹתֵר וְהַלְּבָבוֹת נִתְמַעֲטִין מְאֹד מְאֹד וּצְרִיכִין סְפָרִים הַרְבֵּה מְאֹד, עַל כֵּן חָמַל ה׳ עַל עַמּוֹ וְסִבֵּב בְּרַחֲמָיו הַנִּפְלָאִים וְהִמְצִיא בָּעוֹלָם חָכְמַת מְלֶאכֶת הַדְּפוּס כְּדֵי שֶׁיִּתְרַבּוּ סְפָרִים הַרְבֵּה בָּעוֹלָם, כִּי כְּפִי רִבּוּי הַסְּפָרִים שֶׁל אֵלּוּ הַדּוֹרוֹת לֹא הָיָה אֶפְשָׁר לְכָתְבָם בְּשׁוּם אֹפֶן וּבֶאֱמֶת אָנוּ צְרִיכִין כֻּלָּם, כִּי בְּוַדַּאי אִי אֶפְשָׁר לָנוּ עַתָּה לֵידַע דִּינֵי הַתּוֹרָה עַל בֻּרְיָן, כִּי אִם כְּשֶׁיִּהְיֶה לָנוּ סִפְרֵי הַשַּׁ״ס עִם פֵּרוּשׁ רַשִׁ״י וְהוֹסָפוֹת וּמְהַרְשָׁ״א וּשְׁאָר מְפָרְשִׁים, וְסִפְרֵי הָרִי״ף עִם כָּל הַפֵּרוּשִׁים. וְסִפְרֵי הָרֹא״שׁ וְהָרַמְבַּ״ם וְנוֹשְׂאֵי כֵּלָיו, וְהַטּוּר וּמְפָרְשָׁיו, וְסִפְרֵי הָאַחֲרוֹנִים, הַבֵּית יוֹסֵף וְהָרְמָ״א וְנוֹשְׂאֵי כֵּלֵיהֶם וְכוּ׳ וְסִפְרֵי שְׁאֵלוֹת וּתְשׁוּבוֹת וְכוּ׳, שֶׁבְּכָל אֵלּוּ מִשְׁתַּמְּשִׁים הַגְּדוֹלִים בְּסִפְרֵי תְּשׁוּבוֹתֵיהֶם כְּשֶׁרוֹצִים לְבָרֵר לָנוּ דִּין לַאֲמִתּוֹ. וּבִלְעֲדֵי כָּל הַסְּפָרִים הַנַּ״ל וְיוֹתֵר מֵהֶם, אִי אֶפְשָׁר עַתָּה לְבָרֵר הַדִּין לַאֲמִתּוֹ. וְכֵן בְּדַרְכֵי עֲצוֹת וּמוּסָר בַּעֲבוֹדַת ה׳, שֶׁצְּרִיכִין כָּל סִפְרֵי הַמִּדְרָשִׁים וּפֵרוּשֵׁיהֶם וְסִפְרֵי הַזֹּהַר הַקָּדוֹשׁ וְכִתְבֵי הָאֲרִ״י זִכְרוֹנוֹ לִבְרָכָה, וְרֵאשִׁית חָכְמָה וְכוּ׳ וְכוּ׳. עַל כֵּן מַה יָּקְרוּ חַסְדֵי ה׳ יִתְבָּרַךְ אֲשֶׁר חָמַל עָלֵינוּ וְנָתַן לָנוּ מְלֶאכֶת הַדְּפוּס, שֶׁעַל יְדֵי זֶה מִתְרַבִּין הַסְּפָרִים וּבְנָקֵל בְּזוֹל גָּדוֹל. וְיֵשׁ סְפָרִים הַרְבֵּה בְּכָל עִיר וְאֵצֶל כָּל אֶחָד וְאֶחָד, וְעַל יְדֵי זֶה מִתְקַיֶּמֶת הַתּוֹרָה בְּיִשְׂרָאֵל עַתָּה, כִּי כְּשֶׁכּוֹתְבִין תּוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה צְרִיכִין לִכְתֹּב הַרְבֵּה מְאֹד כְּדֵי לְבָאֵר הָאֱמֶת לַאֲמִתּוֹ. וּבְכָל דּוֹר וָדוֹר שֶׁמִּתְמַעֲטִין הַלְּבָבוֹת יוֹתֵר צְרִיכִין לְבָאֵר יוֹתֵר וּצְרִיכִין לְהַרְבּוֹת בִּסְפָרִים קְדוֹשִׁים יוֹתֵר. וּכְמוֹ שֶׁכָּתַב רַבֵּנוּ זִכְרוֹנוֹ לִבְרָכָה (בסימן סא), שֶׁכְּבָר יֵשׁ הַרְבֵּה סְפָרִים וְעוֹד עֲתִידִים לִהְיוֹת הַרְבֵּה סְפָרִים, וְכֻלָּם צְרִיכִים לְהָעוֹלָם מְאֹד וְאָסוּר לְהַלְעִיג עַל אֶחָד מֵהֶם וְכוּ׳. וְזֶה שֶׁנֶּאֱמַר ״וְיוֹתֵר מֵהֵמָּה בְּנִי הִזָּהֵר עֲשׂוֹת סְפָרִים הַרְבֵּה אֵין קֵץ״, וּפֵרֵשׁ רַשִׁ״י, ״יוֹתֵר מִמַּה שֶׁנִּכְתָּב, ׳הִזָּהֵר׳ לְקַיֵּם דִּבְרֵי חֲכָמִים בְּעַל פֶּה. וְאִם תֹּאמַר, לָמָּה לֹא נִכְתְּבוּ, עֲשׂוֹת סְפָרִים הַרְבֵּה אֵין קֵץ, אִם בָּאנוּ לִכְתֹּב לֹא הִסְפַּקְנוּ, הַיְנוּ כַּנַּ״ל שֶׁדְּבָרִים שֶׁבְּעַל פֶּה אִם רוֹצִים לְכָתְבָם צְרִיכִים לִכְתֹּב הַרְבֵּה מְאֹד כַּנַּ״ל. עַל כֵּן הוּא חֶסֶד גָּדוֹל מְלֶאכֶת הַדְּפוּס, שֶׁעַל יְדֵי זֶה יְכוֹלִים לְהַדְפִּיס סְפָרִים הַרְבֵּה מְאֹד כַּנַּ״ל, שֶׁעַל יְדֵי זֶה לֹא תִּשְׁתַּכַּח הַתּוֹרָה מִיִּשְׂרָאֵל וְכַנַּ״ל. וְעַל זֶה הִתְנַבֵּא יַעֲקֹב אָבִינוּ כְּשֶׁבֵּרַךְ אֶת יְהוּדָה שֶׁמִּמֶּנּוּ יָצָא הַמָּשִׁיחַ, ״לֹא יָסוּר שֵׁבֶט מִיהוּדָה וּמְחֹקֵק מִבֵּין רַגְלָיו עַד כִּי יָבֹא שִׁילֹה״. מְחֹקֵק זֶה הַדְּפוּס שֶׁהִתְנַבֵּא שֶׁלֹּא יָסוּר שֵׁבֶט מִיהוּדָה זֶה בְּחִינַת שֵׁבֶט סוֹפֵר, בְּחִינַת כְּתִיבַת הַסְּפָרִים הַקְּדוֹשִׁים שֶׁל הַתּוֹרָה, ׳וּמְחֹקֵק׳ זֶה בְּחִינַת הַדְּפוּס, שֶׁתִּתְגַּלֶּה חָכְמַת הַדְּפוּס בָּעוֹלָם וְלֹא תִּתְבַּטֵּל חֲקִיקַת וְהַדְפָּסַת סִפְרֵי יִשְׂרָאֵל, ׳עַד כִּי יָבֹא שִׁילֹה׳ דָּא מָשִׁיחַ, כִּי עַל יְדֵי רִבּוּי הַסְּפָרִים הַקְּדוֹשִׁים, עַל יְדֵי חָכְמַת הַדְּפוּס לֹא תִּשְׁתַּכַּח הַתּוֹרָה עַד שֶׁיָּבוֹא שִׁילֹה דָּא מֹשֶׁה מָשִׁיחַ. וְזֶה ׳וְלוֹ יִקְּהַת עַמִּים אֹסְרִי לַגֶּפֶן עִירֹה וְכוּ׳ כִּבֵּס בַּיַּיִן וְכוּ׳ חַכְלִילִי עֵינַיִם מִיָּיִן וְכוּ׳, כִּי לֶעָתִיד כְּשֶׁיָּבוֹא מָשִׁיחַ אָז יִכָּלְלוּ מֹשֶׁה וְדָוִד בְּיַחַד בְּתַכְלִית הָאַחְדוּת, כִּי שִׁילֹה דָּא מֹשֶׁה, שֶׁהוּא מָשִׁיחַ. וְכֵן דָּוִד הוּא מָשִׁיחַ, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר ״מְשִׁיחַ אֱלֹקֵי יַעֲקֹב״, כִּי נִשְׁמַת מָשִׁיחַ יִהְיֶה כָּלוּל מִשְּׁנֵיהֶם, מִמֹּשֶׁה וְדָוִד, וְאָז תִּהְיֶה הַגְּאֻלָּה שְׁלֵמָה שֶׁאֵין אַחֲרֶיהָ גָּלוּת, כִּי נִזְכֶּה לִזְכֹּר הָאַזְהָרוֹת שֶׁל מֹשֶׁה וּלְקַיְּמָם בִּשְׁלֵמוּת עַל יְדֵי בְּחִינַת דָּוִד. כִּי שְׁנֵיהֶם, מֹשֶׁה וְדָוִד יִכָּלְלוּ בְּיַחַד. וְזֶה בְּחִינַת עַד כִּי יָבֹא שִׁילֹה וְלוֹ יִקְּהַת עַמִּים, שֶׁכָּל הָעַמִּים, שֶׁהֵם הַשִּׁבְעִים אֻמּוֹת, יִתְהַפְּכוּ אֶל הַקְּדֻשָּׁה וְיִתְאַסְּפוּ כֻּלָּם אֶל מֹשֶׁה מָשִׁיחַ, שֶׁזֶּה בְּחִינַת הַנַּ״ל, שֶׁהַדָּמִים נִכְלָלִין בַּקְּדֻשָּׁה, שֶׁשְּׂמֹאל נִכְלָל בְּיָמִין וְכוּ׳ כַּנַּ״ל, שֶׁזֶּה בְּחִינַת הַיַּיִן דִּקְדֻשָּׁה שֶׁהוּא בְּחִינַת דָּוִד כַּנַּ״ל. וְזֶה שֶׁנִּסְמָךְ מִיָּד, אֹסְרִי לַגֶּפֶן וְכוּ׳ כִּבֵּס בַּיַּיִן וְכוּ׳ חַכְלִילִי עֵינַיִם מִיָּיִן וְכוּ׳, כִּי כָּל זֶה הוּא בְּחִינַת כּוֹס יַיִן שֶׁל בְּרָכָה, בְּחִינַת יַיִן דִּקְדֻשָּׁה, יַיִן הַמְשַׂמֵּחַ שֶׁהוּא בְּחִינַת שֶׁחֲמִימוּת הַדָּמִים נִכְלָלִין בִּקְדֻשָּׁה, לְהִתְלַהֵב לַה׳ יִתְבָּרַךְ עַל יָדָם בְּשִׂמְחָה גְּדוֹלָה, שֶׁזֶּה זוֹכִין עַל יְדֵי בְּחִינַת מֹשֶׁה וְדָוִד שֶׁנִּכְלָלִין יַחַד, דְּהַיְנוּ בְּחִינַת מַחֲשָׁבָה וְדִבּוּר אַזְהָרַת הַתּוֹרָה וְהַהִתְגַּבְּרוּת לְקַיֵּם הַתּוֹרָה, לֶאֱהֹב ה׳ יִתְבָּרַךְ בִּשְׁנֵי יִצְרֵינוּ וְכוּ׳, שֶׁזֶּה בְּחִינַת תּוֹרָה שֶׁבִּכְתָב וְתוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה, תּוֹרָה וּתְפִלָּה כַּנַּ״ל, שֶׁכָּל זֶה נִתְקַיֵּם עַל יְדֵי רִבּוּי הַסְּפָרִים הַקְּדוֹשִׁים שֶׁל הַתּוֹרָה שֶׁמִּתְרַבִּין מְאֹד עַל יְדֵי הַדְּפוּס, שֶׁעַל יְדֵי זֶה נִכְלָלִין תּוֹרָה שֶׁבִּכְתָב וְתוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה, עַל יְדֵי שֶׁהַסְּפָרִים הַקְּדוֹשִׁים מְבָאֲרִים לָנוּ הֵיטֵב הַתּוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה שֶׁהֵם פֵּרוּשֵׁי וּבֵאוּרֵי הַתּוֹרָה לַאֲמִתּוֹ, שֶׁעַל יְדֵי זֶה עִקַּר נִצְחוֹן הַמִּלְחָמָה, שֶׁזֶּהוּ בְּחִינַת יַיִן דִּקְדֻשָּׁה וְכוּ׳ כַּנַּ״ל. וְעַל כֵּן נִסְמַךְ אֹסְרִי לַגֶּפֶן וְכוּ׳ לְפָסוּק לֹא יָסוּר שֵׁבֶט וּמְחֹקֵק כַּנַּ״ל, שֶׁמְּרַמֵּז עַל תּוֹעֶלֶת הַדְּפוּס שֶׁהוּא קִיּוּם הַתּוֹרָה וְכַנַּ״ל. וְזֶה בְּחִינַת (שיר השירים ח) ׳שִׂימֵנִי כַּחוֹתָם עַל לִבֶּךָ כַּחוֹתָם עַל זְרוֹעֶךָ כִּי עַזָּה כַמָּוֶת אַהֲבָה׳ וְכוּ׳. חוֹתָם זֶה בְּחִינַת הַדְּפוּס שֶׁהוּא בְּחִינַת חֲקִיקָה וְחוֹתָם, שֶׁכְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל מְבַקֶּשֶׁת מֵה׳ יִתְבָּרַךְ שֶׁתִּתְקַשֵּׁר אֵלָיו בֶּאֱמֶת עַל יְדֵי בְּחִינַת הַחוֹתָם שֶׁהוּא בְּחִינַת הַדְּפוּס, שֶׁעַל יְדֵי זֶה מִתְרַבִּין הַסְּפָרִים הַקְּדוֹשִׁים שֶׁהֵם קִיּוּם הַתּוֹרָה כַּנַּ״ל. וְזֶהוּ ׳כִּי עַזָּה כַמָּוֶת אַהֲבָה וְכוּ׳ רְשָׁפֶיהָ רִשְׁפֵּי אֵשׁ וְכוּ׳, הַיְנוּ שֶׁהַגְּבוּרוֹת, שֶׁהֵם חֲמִימוּת הַדָּמִים, נִתְהַפְּכוּ אֶל הַקְּדֻשָּׁה, וּשְׂמֹאל נִכְלַל בְּיָמִין לְהִתְלַהֵב עַל יָדָם דַּיְקָא בְּשַׁלְהוּבִין דִּרְחִימוּתָא כַּנַּ״ל, שֶׁזֶּה בְּחִינַת כְּלִילוּת תּוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה וְתוֹרָה שֶׁבִּכְתָב, מֹשֶׁה וְדָוִד, שֶׁזֶּה זוֹכִין עַל יְדֵי רִבּוּי הַסְּפָרִים הַקְּדוֹשִׁים שֶׁמִּתְרַבִּין עַל יְדֵי הַדְּפוּס שֶׁהוּא בְּחִינַת חוֹתָם דִּקְדֻשָּׁה כַּנַּ״ל. קסט (הלכות יין נסך הלכה ג׳ אות ה׳)
He prophesied concerning the proliferation of books and the invention of printing, through which books would multiply without end close to the coming of the Messiah; all of them are needed for the world to draw near through them to the Holy One, blessed be He. “The scepter shall not depart from Judah, nor the lawgiver from between his feet, until Shiloh comes” (49:10). This is the aspect of printing: the blessed Lord had compassion upon us at the end of days and introduced the wisdom of printing into the world so that holy books would multiply in the world. For our Rabbis of blessed memory said (Gittin 60): You are not permitted to recite written matters orally; you are not permitted to recite oral matters in writing. For it has already been explained that the Written Torah and the Oral Torah are the aspect of Moses and David, the aspect of Torah and prayer, which are the aspect of thought and speech, which are the aspect of Moses’s remembrance and admonition, and of prevailing to win the war, which is the aspect of David, as above. And each of these two aspects needs the other, and one cannot exist without the other, as above. This is the aspect of the Written Torah and the Oral Torah: both are necessary. The Torah’s principal completeness comes precisely through both, and there is not one without the other, as it is said, “The judgments of the Lord are truth; they are righteous together,” and as Rashi explained there, see there. For the Written Torah without the Oral Torah has no completeness at all, for one knows no law or how to perform any commandment without the Oral Torah. Likewise, the Oral Torah without the Written Torah is also not completeness, for the whole essential Oral Torah rests upon the Written Torah, since the Oral Torah is the explanation of the Written Torah. For there is no matter that is not alluded to in the Torah. The essential Written Torah is the aspect of remembrance, as it is said, “Write this as a remembrance in the book”; that is, the aforementioned aspect of Moses’s admonitions, which is the aspect of remembrance that reminds and admonishes every limb of the commandments dependent upon him, as above. Therefore it is in writing, for the principal remembrance is in writing, since orally one can forget entirely. Therefore it must specifically be written, so that remembrance will endure, which comes specifically through writing. Therefore you are not permitted to recite written matters orally, for the principal admonition and remembrance come through writing, as above. But oral matters must specifically be said orally, and it is forbidden to say them in writing. For the Oral Torah is the aspect of coming to action, as above, which is possible only through speech of the mouth; through holy speech of the mouth, the severities are transformed into lovingkindnesses, etc., which is the principal victory in the war, etc., as above. Therefore they must specifically be said orally, and it is forbidden to say them in writing, for writing is only for remembrance. But it is difficult to come to action through writing, for it is impossible to explain in writing all the details of the commandments and their fine points and all the ways of practices and ways in serving the blessed Creator. For the evil inclination and its forces, which take hold of the turbidity of the blood, prevail greatly within every person and greatly confuse his mind, and exert themselves to overturn the truth. Therefore it is impossible to clarify everything in writing, for matters written in a book can be diverted from the truth and interpreted according to one’s will. And as has been found with many, many people who overturned the words of the living God and interpreted the Written Torah with foreign interpretations, not according to the words of our Rabbis of blessed memory, and exposed meanings in the Torah contrary to the law and came to great heresies through their foreign interpretations; for in writing it is impossible to clarify the truth to its ultimate extent, because each person can interpret the written matters according to his will. Therefore the blessed Lord gave us all the Torah’s laws and explanations orally, for from mouth to mouth one can explain and interpret well the truth in its absolute truth: all the Torah’s laws, ways, and counsels in their truth. But orally alone, without writing, is also not completeness, because orally it has no foundation and remembrance, and over the course of many days it could, God forbid, be forgotten entirely. Therefore both are necessary, writing and oral transmission distinctly, to preserve admonition and remembrance, for written matters endure forever. Oral transmission is needed to explain the truth of the laws and the Torah’s ways well, in absolute truth, which can be explained only specifically by mouth. But over the course of many days, when the exiles intensified and our Rabbis of blessed memory were concerned lest the Oral Torah be forgotten from Israel, God forbid, they therefore permitted writing also the Oral Torah, because “It is time to act for the Lord; they have annulled Your Torah.” For they saw that the concern about forgetting was worse than the concern inherent in writing, lest they interpret it according to their will, God forbid; for the concern about forgetting is worse. Therefore they permitted writing the Oral Torah as well. But when writing the Oral Torah one must write very, very much, to explain and interpret well the truth in its absolute truth, for the reader can interpret matters written in a book according to his will, as above. Therefore the matter must be explained and interpreted well through several interpretations and explanations, and an interpretation of the interpretations, so that one who errs cannot err away from the true interpretation and intention. As we see, from the day they began writing the Oral Torah, very many books multiplied in the world, for it is impossible otherwise, as above. Especially since the hearts continually diminish and the minds grow weaker, as our Rabbis of blessed memory said: “And we are like a peg in a wall for learning,” etc.; see there in Eruvin. And as is explained in all the authors’ books, therefore many books are continually needed to explain well the intention of the words of our Rabbis of blessed memory. As we see, the Rif abridged the Gemara’s rulings in his holy books. Afterwards books multiplied to explain and interpret his words, or to dispute his words where his words did not seem right to them; afterwards books were composed concerning the Rif’s commentators. Likewise with the other books, etc. All of them are greatly needed by the world, and if these books had not existed, we would now know no law at all. Likewise, in the ways of moral instruction and fear, and counsels and ways for serving the blessed Creator, these holy books continually multiply, to explain and reveal well to us the truth of the ways and counsels for meriting truly to serve the blessed Creator. The longer the exile continues, through our many sins, and the more the hearts diminish, the more books are continually needed to explain well the truth of the intention, to break the jaws of iniquity, to disabuse those who err and the heretics, so that they cannot overturn them and divert them from the truth, God forbid. Therefore, over the course of many days, when the blessed Lord saw that the exile was intensifying still further and the hearts were diminishing very, very greatly, and very many books were needed, the Lord therefore had compassion on His people, and in His wondrous mercies brought it about and introduced into the world the wisdom of the craft of printing, so that many books would multiply in the world. For given the multitude of books in these generations, it would have been impossible to write them in any manner; in truth we need all of them. For certainly it is now impossible for us to know the Torah’s laws thoroughly unless we have books of the Talmud, with Rashi’s commentary and additions, and Maharsha and other commentators, and the Rif’s books with all their commentaries; and the books of the Rosh and Rambam and his commentators, and the Tur and its commentators, and the books of the later authorities, the Bais Yosef and Rema and their commentators, etc., and books of questions and answers, etc. The great authorities use all these in their books of responsa when they wish to clarify a law for us in its truth. Without all the aforementioned books and more than them, it is impossible now to clarify the law in its truth. Likewise, in the ways of counsels and moral instruction in serving the Lord, all the books of the Midrashim and their interpretations are needed, and the books of the holy Zohar and the writings of the Ari of blessed memory, and Raishis Chochmah, etc., etc. Therefore how precious are the blessed Lord’s lovingkindnesses: He had compassion upon us and gave us the craft of printing, through which books multiply easily and very cheaply. There are many books in every city and with each and every person, and through this the Torah endures in Israel now; for when writing the Oral Torah one must write very much to explain the truth in its absolute truth. In each and every generation, as the hearts diminish still further, one must explain more and increase holy books still more. As our master of blessed memory wrote (in section 61), there are already many books and still more books are destined to exist; all of them are greatly needed by the world, and it is forbidden to mock any one of them, etc. This is what is said, “And beyond these, my son, be warned: making many books has no end.” Rashi explained, “Beyond what is written, ‘be warned’ to fulfill the sages’ words orally. And if you say, why were they not written? Making many books has no end; if we undertook to write, we would not manage to do so.” That is as above: if one wishes to write oral matters, one must write very much, as above. Therefore the craft of printing is a great kindness, for through it very many books can be printed, as above, through which the Torah will not be forgotten from Israel, as above. Concerning this our father Jacob prophesied when he blessed Judah, from whom the Messiah came forth: “The scepter shall not depart from Judah, nor the lawgiver from between his feet, until Shiloh comes.” The lawgiver is printing: he prophesied that “the scepter shall not depart from Judah”—this is the aspect of the scribe’s staff, the aspect of writing the holy books of the Torah. “And the lawgiver” is the aspect of printing: the wisdom of printing would be revealed in the world, and the engraving and printing of Israel’s books would not be annulled. “Until Shiloh comes”—this is the Messiah. For through the multitude of holy books, through the wisdom of printing, the Torah will not be forgotten until Shiloh comes: this is Moses, the Messiah. And this is “And to him shall be the gathering of peoples, binding his foal to the vine,” etc., “He washed in wine,” etc., “His eyes are red from wine,” etc. For in the future, when the Messiah comes, Moses and David will then be included together in ultimate unity, for Shiloh is Moses, who is the Messiah. Likewise David is the Messiah, as it is said, “The anointed one of the God of Jacob”; for the Messiah’s soul will be composed of both, Moses and David. Then the redemption will be complete, with no exile after it, for we will merit to remember Moses’s admonitions and fulfill them completely through the aspect of David. For both, Moses and David, will be included together. This is the aspect of “Until Shiloh comes, and to him shall be the gathering of peoples”: all the peoples, which are the seventy nations, will be transformed into holiness and will all gather to Moses, the Messiah. This is the aforementioned aspect: the blood is included in holiness, the left is included in the right, etc., as above. This is the aspect of holy wine, which is the aspect of David, as above. And this is what is juxtaposed immediately: “Binding to the vine,” etc., “He washed in wine,” etc., “His eyes are red from wine,” etc. For all this is the aspect of a cup of wine of blessing, the aspect of holy wine, wine that gladdens, which is the aspect of the heat of the blood being included in holiness, to become aflame for the blessed Lord through it with great joy. This is merited through the aspect of Moses and David included together, namely the aspect of thought and speech, the admonition of the Torah and the exertion to fulfill the Torah, to love the blessed Lord with both our inclinations, etc. This is the aspect of the Written Torah and the Oral Torah, Torah and prayer, as above. All this is sustained through the multitude of holy books of the Torah, which multiply greatly through printing; through this, the Written Torah and the Oral Torah are included together, through the holy books explaining well to us the Oral Torah, which consists of interpretations and explanations of the Torah in its truth. Through this comes the principal victory in the war, which is the aspect of holy wine, etc., as above. Therefore “Binding to the vine,” etc., is juxtaposed to the verse “The scepter shall not depart, nor the lawgiver,” as above, which alludes to the benefit of printing, which is the preservation of the Torah, as above. This is the aspect of (Song of Songs 8), “Set me as a seal upon your heart, as a seal upon your arm, for love is strong as death,” etc. A seal is the aspect of printing, which is the aspect of engraving and a seal. The congregation of Israel asks of the blessed Lord that she become bound to Him in truth through the aspect of the seal, which is the aspect of printing, through which the holy books multiply, which are the preservation of the Torah, as above. And this is “For love is strong as death,” etc., “Its flashes are flashes of fire,” etc. That is, the severities, which are the heat of the blood, were transformed into holiness, and the left is included in the right, to become aflame precisely through them in flames of love, as above. This is the aspect of the inclusion of the Oral Torah and the Written Torah, Moses and David, which is merited through the multitude of holy books that multiply through printing, which is the aspect of a seal of holiness, as above. 169 [printed apparatus marker; note body is not owned here]. (Halachos of Yayin Nesech [Laws of Libation Wine], Halacha 3, item 5).

Segment 9

קמט. ובהלכות קידוש (הלכה ג׳ אות כ׳) כתב עוד מוהרנ״ת ז״ל בזה: מחמת תוקף מרירות הגלות הזה, שהם הכפירות והאפיקורסות שהתגברו, שזה עיקר גלות השכינה וכנסת ישראל שמשם נמשך השכחה, כי עיקר השכחה נמשך מבחינת כפירות, כמבואר בהתורה ״ואלה המשפטים״ אמונה (סימן ז). על כן התירו חכמינו זכרונם לברכה לכתוב גם תורה שבעל פה כדי שלא תשתכח התורה מישראל, כי כל מה שהגלות נמשך יותר, הוא סמוך לביאת משיח ביותר, וכל מה שסמוך יותר לביאת משיח, נתגלין סתרי תורה יותר. וכמבואר מזה הרבה בכתבי האר״י ז״ל והבאים אחריו, שכולם הביאו ראיות חזקות אמיתיות מהזוהר הקדוש ותיקונים שבסוף הימים נתגלין סתרי התורה הרבה. ועל כן התירו לכתוב וגם להדפיס כל ספרי הזוהר הקדוש ותיקונים וגם כל כתבי האר״י ז״ל שהם סתרי רזי התורה שלא נתנו להגלות בימים קדמונים, כמבואר בספרים באריכות, כי השם יתברך מקדים רפואה למכה, כי מחמת שהוא יתברך ראה שיתגברו רשעים ואפיקורסים כאלה בעולם שירצו חס ושלום, להוציא את ישראל מן הדת חס ושלום, כמו הכת הרעה שהיתה בתחלה בסביבותיהם, ואחר כך נתפשטה הנגע מיום ליום, עד שזה סמוך באה בגבולנו בעונותינו הרבים והעמידו בית פסל ומסכה על פי עצת הרשע ראש הקשר הרע הזה שאסור להזכירו בשם ישראל שמו ימחה מן העולם וכיוצא בהם רבים, על כן הקדים השם יתברך רפואה למכה וכבר היו צדיקים נוראים כאלו בעולם שגילו סודות נוראים בעולם והמשיכו התגלות אלקות בעולם, עד שכמה נסתרות נעשו נגלות, ועל ידי זה נתחזקה האמונה ביותר ויותר, כי הצדיקים כל מה שמשיגין ידיעות פרטיות יותר, הם חוזרים ושבים אל הכלל יותר ויותר ומחזקין את האמונה הכללית ביותר, אבל השגותיהם עצמו מאתנו ולא היה אפשר לנו לקבל מהם כי אם רמז בעלמא. אבל עכשיו כבר היו צדיקים נוראים כאלו שיגעו וטרחו ועבדו את ה׳ ביגיעות גדולות מאד מאד עד שזכו להשיג השגת אלקות בתכלית שלמות ההשגה, בתכלית המעלה, עד שזכו לצמצם השגותיהם בדרכים נפלאים ונוראים עד שהיה להם יכולת לגלות לנו השגותיהם הנוראות, ועל ידי זה הכניסו אמונה שלמה בישראל, כי כל מה שנתרבין הידיעות הפרטיות, בחינת תורה שבעל פה, נתחזק יותר ויותר בחינת הידיעה והאמונה הכללית, שהוא בחינת תורה שבכתב כנ״ל. ועל כן עכשיו צריכין לכתוב הכל. וכו׳ כי עכשיו יש לנו יכולת לזה על ידי הצדיקים הגדולים שקדמונו שעשו תיקונים כאלה שנוכל להמשיך בחינת תורה שבעל פה בחינת סודות התורה לתוך בחינת הכתב, שהוא בחינת נגלה, כדי להמשיך חיזוק האמונה בהתגלות נפלא לכל באי עולם למען דעת כל עמי הארץ כי ה׳ הוא האלקים אין עוד. וכו׳. וזהו בחינת הדפסת ספרים קדושים של התורה הקדושה שנתפשטה עכשיו ביותר. שהוא דבר גדול והוא התקרבות משיח, כמבואר בהתורה ״חדי רבי שמעון״ (סימן סא) שריבוי הספרים הם טובה גדולה ותיקון גדול לישראל, כמו שמובא שם שכבר יש ספרים הרבה ועוד עתידין להיות ספרים רבים וכולם צריכין להעולם ואסור להלעיג על אחד מהם וכו׳, כי רק הספרים המדברים מחקירות צריכין להרחיקם כמשוך קשת ולבערם מביתו כבעור חמץ ושאור ויותר ויותר, אפילו אם חבורם גדולי ישראל יהיה מי שיהיה, צריכין ביעור מביתו ורשותו, כי אסורים במשהו יותר מחמץ ושאור, כי חמץ ושאור הם לא תעשה אחת או שתים, אבל ספרים אלו כל דבריהם נוגעים בכלל אמונת בית ישראל, על כן בודאי אין לחלק כבוד בענין זה אפילו לגדול שבגדולים, מאחר שיכולין להכשל על ידי זה לזלזל בכבוד כל התורה ומשה וישראל. כי כל דבריהם כמדקרות חרב נגד דברי כל התנאים והאמוראים הקדושים והנוראים אשר קטן שבכולם היה יכול להחיות מתים, וכו׳ ואין להאריך בזה הדבר המובן מאליו. על כן ספרים כאלו ההולכים בדרכי החקירות צריכין ביעור, מכל שכן שראוי לגזור שלא להדפיסם עוד. אבל כל הספרים ההולכים בדרכי התורה הקדושה בדרך אבותינו, בדרך האמונה הקדושה בודאי מצוה גדולה להדפיסם, להרבות ספרים כחול הים, כי כל ספר שמדבר מעניני תורה הן בדרך הפשט, או דרוש, או רמז, או סוד, או פירוש או ביאור, או ספרי פוסקים שאלות ותשובות, או ספרי מוסר ואגדות וכיוצא בהם, כולם נכוחים למבין, וכולם צריכין להעולם, כולם אהובים, כולם קדושים, כי כולם מדברים מרצונו יתברך הנעלם בתורה ומצות, ובודאי אסור לקוץ בריבוי ספרים כמו שנמצאים קצת אשר עיניהם צרה כשרואים שנתחדש עוד איזה ספר חדש, וצעק יצא מפיהם כאילו מצטערים על הראשונים שכבר יש הרבה ספרים ולמה לו עוד. ובאמת לא בדעת ידברו, כי לכל עת וזמן לכל חפץ, כי מי יכריח אותו ללמוד זה הספר ואם לא יהיה לו פנאי ללמוד זה הספר החדש רק יבלה ימיו בספרים שיש מכבר מי ימחה בידו, ומה אכפת ליה שיש עוד ספרים בעולם, אולי יש בני אדם שמסוגל להם זה הספר דיקא, כמו שרואין בחוש שיש בני אדם שיש להם חיות מספר זה, ויש בני אדם שמחיה אותם ספר אחר, וגם באדם אחד בעצמו יש שינויים בין הזמן, לפעמים מתעורר להשם יתברך על ידי דבר זה שבספר זה, ולפעמים אינו יכול להתעורר כי אם על ידי דברי תורה ומוסר שבספר אחר, וגם מי שנפשו חשקה בתורה ומבלה ימיו עליה כראוי כי לכך נוצר, יש פנאי בימי האדם אשר הוא חי על פני האדמה לעיין ולהביט בספרים הרבה מאד, כמו שראינו כמה גדולים שהיו בקיאים בכמה ספרים הרבה מאד וכו׳. וכמה תחבולות וכמה ספרים אין מספר אנו צריכין לחדש בכל יום כדי למצוא עצה ותחבולה להציל את נפשותינו ונפש בנינו ובנותינו והתלויים בנו, להציל כולם מני שחת ולהחיותם על פני האדמה בחיים נצחיים, לקרבם אל התורה ואל העבודה. וגם כי העולם אומרים בשם הבעל שם טוב זכר צדיק וקדוש לברכה, כי תורת ה׳ תמימה עדיין, כי לא נגעו בה עדיין. נמצא שכל הספרים הקדושים והנוראים שכבר נמצאים בעולם עדיין לא נגעו בעצם התורה, ועתה ראה והבן כמה ספרים צריכין עוד עד שנתחיל לגע בתורה, מכל שכן וכל שכן לבא חדריה ולירד לעומקה, על כן כל הספרים הקדושים שנתחברו עד הנה עדיין אינם חלק אלף מעוצם ריבוי הספרים שיתגלו עוד בעת שיתגלו סתרי רזי התורה האמתיים, על כן צריכין להזהר לבלי להלעיג ולבזות חס ושלום שום ספר ההולך על פי דרכי התורה הקדושה, על פי הגמרא ומדרשים ספרי הזוהר וכתבי האר״י ז״ל, כי כולם צריכין להעולם, וגם כי יש כמה וכמה מדינות ועיירות של ישראל ובמקומות אלו מתפשטין אלו הספרים, והם מחיין עצמן בהם, ובמקומות אחרים מחיין עצמן בספרים אחרים דיקא וכנ״ל. ע״כ.
149. And in the laws of Kiddush (law 3, item 20), Moharn״T, of blessed memory, wrote further on this: Because of the intense bitterness of this exile, which is the denials and heresy that have grown powerful—which is the principal exile of the Divine Presence and the congregation of Israel, from which forgetfulness proceeds, for the principal forgetfulness proceeds from the aspect of denial, as explained in the discourse “And these are the judgments,” faith (discourse 7)—our sages of blessed memory therefore permitted writing also the Oral Torah, so that Torah would not be forgotten from Israel. For the longer the exile continues, the nearer it is to Messiah’s coming; and the nearer it is to Messiah’s coming, the more the secrets of Torah are revealed. This is explained extensively in the writings of the Arizal, of blessed memory, and those who came after him, all of whom brought strong, true proofs from the holy Zohar and Tikunim that at the end of days the secrets of Torah are revealed abundantly. Therefore they permitted writing and also printing all the books of the holy Zohar and Tikunim and all the writings of the Arizal, of blessed memory, which are the secret mysteries of Torah that were not permitted to be revealed in earlier days, as explained at length in the books. For the blessed God prepares the remedy before the blow. Since He, blessed be He, saw that such wicked people and heretics would grow powerful in the world and would wish, God forbid, to take Israel out of the religion, God forbid—like the evil sect that was initially in their surroundings, and afterwards the affliction spread from day to day, until recently it entered our territory, through our many sins, and they erected a house of carved image and molten image on the advice of the wicked head of this evil conspiracy, whom it is forbidden to mention by the name Israel, may his name be erased from the world, and many like them—the blessed God therefore prepared the remedy before the blow. Already there were such awe-inspiring righteous people in the world who revealed awe-inspiring secrets in the world and drew forth the revelation of Divinity in the world, until many hidden things became revealed. Through this, faith grew stronger and stronger. For the more particular knowledge the righteous attain, the more they return and come back to the general principle and strengthen general faith. But their attainments were too mighty for us, and we could receive from them only a mere hint. Now, however, there have already been such awe-inspiring righteous people who labored and toiled and served the Lord with exceedingly, exceedingly great efforts until they merited attaining the apprehension of Divinity in the utmost completeness of apprehension, at the utmost elevation, until they merited contracting their apprehensions through wondrous and awe-inspiring ways so that they could reveal their awesome apprehensions to us. Through this they brought complete faith into Israel. For the more particular knowledge increases—the aspect of the Oral Torah—the more the aspect of general knowledge and faith, which is the aspect of the Written Torah, is strengthened, as stated above. Therefore now one must write everything, etc., for now we have the ability to do so through the great righteous people who preceded us and effected such rectifications that we can draw the aspect of the Oral Torah, the aspect of the secrets of Torah, into the aspect of writing, which is the aspect of the revealed, in order to draw a strengthening of faith through wondrous revelation to all who enter the world, so that all the peoples of the earth may know that the Lord is God; there is no other. Etc. This is the aspect of the printing of holy books of the holy Torah, which has become especially widespread now. This is a great matter and the approach of Messiah, as explained in the discourse “Rabbi Shimon rejoiced” (discourse 61): the multitude of books is a great benefit and a great rectification for Israel, as it is brought there that there are already many books and in the future there will be still many books; all are needed for the world, and it is forbidden to mock any one of them, etc. For only books that speak of philosophical investigations must be distanced a bowshot away, and removed from one’s house as leaven and yeast are removed, and more and more than that—even if their authors are great men of Israel, whoever they may be, they must be removed from one’s house and domain. For they are forbidden in the slightest quantity, more than leaven and yeast, since leaven and yeast involve one or two negative commandments, whereas all the words of these books touch upon the entirety of the faith of the house of Israel. Therefore, certainly, in this matter one must not accord honor even to the greatest of the great, since through this one may stumble into disparaging the honor of all Torah, Moshe, and Israel. For all their words are sword-thrusts against the words of all the holy and awe-inspiring Tannaim and Amoraim, the least of whom could revive the dead, etc. There is no need to elaborate on this self-evident matter. Therefore such books, which follow the paths of philosophical investigations, require removal; all the more is it proper to decree that they no longer be printed. But all the books that follow the paths of the holy Torah in the way of our fathers, in the way of holy faith, it is certainly a great commandment to print them, multiplying books like the sand of the sea. For every book that speaks of matters of Torah, whether in the way of plain meaning, exposition, allusion, secret, commentary, or explanation; or books of legal decisors, questions and answers; or books of moral instruction and aggadic teachings and the like—all are straightforward to the understanding person, and all are needed by the world, all are beloved, all are holy, for all speak of His blessed will hidden in Torah and commandments. It is certainly forbidden to be disgusted at the multitude of books, as some are found whose eyes are begrudging when they see that another new book has been produced, and a cry comes out of their mouths, as though they regret the earlier ones, since there are already many books and why does he need more? In truth, they do not speak with understanding, for there is a time for everything and a time for every purpose. Who will compel him to study this book? If he has no time to study this new book and merely spends his days with books that have long existed, who will prevent him? Why should it matter to him that there are further books in the world? Perhaps there are people for whom this particular book is suited, as we plainly see that there are people who have vitality from this book, and there are people whom another book gives vitality. Even within one person there are changes over time: sometimes he is aroused toward the blessed God through this matter in this book, and sometimes he can be aroused only through words of Torah and moral instruction in another book. Even one whose soul desires Torah and who properly spends his days upon it, for this he was created, has time during the days of his life upon the face of the earth to examine and look into exceedingly many books, as we have seen many great people who were knowledgeable in exceedingly many books, etc. And how many stratagems and how many books without number we must innovate every day in order to find counsel and a stratagem to save our souls and the souls of our sons and daughters and those dependent upon us—to save them all from destruction and give them life upon the face of the earth in eternal life, bringing them close to Torah and service! Also, people say in the name of the Baal Shem Tov, may the memory of the righteous and holy be for a blessing, that the Torah of the Lord is still complete, for they have not yet touched it. Thus all the holy and awe-inspiring books already present in the world have not yet touched the substance of Torah. Now see and understand how many further books are needed before we begin to touch Torah, all the more and all the more to enter its chambers and descend to its depths. Therefore all the holy books composed until now are not yet a thousandth part of the immense multitude of books that will be revealed when the secrets of the true mysteries of Torah are revealed. Therefore one must take care not to mock or disparage, God forbid, any book that proceeds according to the ways of the holy Torah, according to the Gemara and Midrashim, the books of the Zohar and the writings of the Arizal, of blessed memory, for they are all needed by the world. Also, there are many, many countries and towns of Israel; in these places these books spread and they sustain themselves with them, and in other places they sustain themselves specifically with other books, and as stated above. End of quotation.