# ספר הזוהר — עותק נוסף — קטע 38

[קריאה בקורא](/reader/kabala-e45d9e74d82e/1/38/)

<div lang="he" dir="rtl">

ובעי ב&quot;נ לאחזאה גרמיה דאיהו בר חורין. א&quot;ר יוסי הני ארבע כסי דההוא ליליא אמאי א&quot;ר 
אבא הא אוקמוה חברייא לקביל ד&#x27; גאולות אבל שפיר הוא בספרא דרב ייסא סבא דקאמר הואיל 
וזווגא קדישא אשתכח בהאי ליליא בכל סטרין וזווגא הוא בארבע קשרין דאינון ד&#x27; דרגין 
ולא מתפרשי דא מן דא כד זווגא דא אשתכח ואנן בחדוותא דלהון אתערנא בגין דהא זכינא 
בהו דמאן דאחיד בדא זכי בכלא. וע&quot;ד אשתני ליליא דא מכל שאר לילוון ובעינן למעבד שמא 
בכלא ולמחדי בהאי ליליא בגין דחדוותא הוא לעילא ותתא. ועוד אמר דארבא אלין ארבע 
גאולות קרינן להו. מ&quot;ט. בגין דהאי דרגא בתראה גואל אתקרי המלאך הגואל. ולא אקרי 
גואל אלא על ידא דדרגא אחרא עלאה דקיימא עלה ונהיר לה. ודא לא אפיק לה נהורא אלא 
באלין תרין דרגין (ס&quot;א באינון דרגין) דעליה אשתכח דארבע אלין ארבע גאולות נינהו. ר&#x27; 
יהודה שאל לר&#x27; אבא הא כתיב (ס&quot;א האי דכתיב) שבעת ימים שאור לא ימצא בבתיכם וחדוותא 


הוא כל שבעה אמאי לא אשתלים הלל כל ז&#x27; יומין כמו בסכות דאשתכח ח&#x27; יומין הלילא 
בשלימו דחדוותא כל יומא ויומא. א&quot;ל שפיר קאמרת אבל ידיעא הוא דהא הכא לא אתקשרו 
ישראל כל כך בכלא כמה דאתקשרו לבתר. בגין כך בהאי ליליא דזווגא אשתכח (בכל אינון 
דרגין עלאין) וחדוותא דכלא אשתכח וישראל אתקשרו בההוא חדוותא עבידנא שלימו והלילא 
אשתלים. (אבל באינון דרגין עלאין) לבתר אע&quot;ג דכלהו משתכחי עד כען ישראל לא אתקשרו 
בהו ולא אתפרעו לאתגלייא רשימא קדישא ולא קבילו אורייתא ולא עאלו כמב דעאלו לבתר. 
בגין כך בסכות שלימו דכלא אשתכח ביה וחדוותא דכלא יתיר אבל הכא עד כען לא זכו ולא 
אשתכח שלימו ביה כ&quot;כ אע&quot;ג דאשתכחו כל ז&#x27; לאו הוא באתגלייא וישראל עד לא אתקשרו בהו 
כדקא חזי. וע&quot;ד חדוותא דכלא ושלימו דהלילא בהאי ליליא בגין ההוא חולקא דאתקשרו ביה. 
מ&quot;ט דכיון דבההוא ליליא זווגא אשתכח כל קשורא דכלא אשתכח בסטרא דזווגא ולא בסטרא 


דישראל דכד זווגא אשתכח בה משתכחי אלין תרין 
 
זוהר חלק ג דף צו/א
(ס&quot;א תלת) דרגין דקיימין עלה וכד אלין משתכחי הא כל גופא אשתכח בהו וכדין שלימו 
דכלא וחדוותא מכלא והלילא אשתלים דהא כדין אתעטרת סיהרא בכלא. אבל לא לבתר דכל יומא 
ויומא אשתכחי וישראל עד לא זכו בהו הא לאו הלילא שלימא כמו בזמנין אחרנין. א&quot;ל ר&#x27; 
יהודה שפיר הוא והכי הוא ודאי והאי זמנא אחרא שמענא ליה בהאי גוונא ואנשינא מלי. 
השתא מלה אחרא בעינא למנדע הא חזינא בפסח ז&#x27; ובסכות ז&#x27; ושלימו דחדוותא ביומא אחרא. 
בשבועות אמאי לא אשתכחו ביה ז&#x27; ימים והא הכא אתחזון יתיר מכלא. פתח ואמר ומי כעמך 
בישראל גוי אחד בארץ. וכי מאי שנא הכא דאקרון ישראל אחד יתיר מאתר אחרא. אלא כיון 
דשבחא דישראל אתייא לפרשא קרא לון אחד דהא בכל אתר שבחא דישראל אחד הוא. מאי טעמא 
בגין דכל קשירו דעלאי ותתאי בהאי אתר דאקרי ישראל אשתכח. (ועוד) דאתקשר במה דלעילא 


ואתקשר במה דלתתא ואתקשר בכנסת ישראל. וע&quot;ד אקרי כלא אחד ובאתר דא אשתמודעא 
מהימנותא וקשורא שלימא ויחודא עלאה קדישא. וע&quot;ד יומא דא קשורא דמהימנותא הוא קשורא 
דכלא וכתיב עץ חיים היא למחזיקים בה אילנא הוא דאקרי אחד וע&quot;ד בגין דאינון מתקשרי 
באתר דא אקרי הכי ועץ חיים אחד הוא ודאי אקרי בגין דכלא ביה אתקשר ויומא (ס&quot;א ושמא) 
דיליה אחד ודאי קשורא דכלא ואמצעיתא דכלא הה&quot;ד ועץ החיים בתוך הגן בתוך ממש 
דבמציעות. ואחיד בכל סטרין ואתקשר ביה וע&quot;ד פס וסכות והוא באמצעיתא בגין דאיהו 
אמצעיתא דכלא ודא הוא שבחא דאורייתא בהאי יומא ולא יתיר שבחא דמהימנותא וקשורא 
דכלא. אמר ר&#x27; יהודה בריך רחמנא דשאילנא וזכינא להני מלי. א&quot;ר יצחק חדוותא ושירתא 
זמינין ישראל לשבחא לקב&quot;ה כהאי שבחא דמשבחי ישראל בליליא דפסחדא דכ&quot;י אתקדשת בקדושא 
דמלכא הה&quot;ד השיר יהיה לכם כליל התקדש חג כליל התקדש חג דייקא ברוך יי&#x27; לעולם אמן 


ואמן: 
וביום הבכורים בהקריבכם מנחה חדשה ליי&#x27; בשבועותיכם מקרא קדש יהיה לכם וגו&#x27; ר&quot;ש פתח 
אז ירננו עצי היער מלפני יי&#x27; כי בא לשפוט את הארץ. זכאה חולקיהון דאינון דמשתדלי 
באורייתא יממא ולילי דידעין ארחוי דקב&quot;ה ואתאחדן בשמיה (כל יומא) ווי לאינון דלא 
משתדלי באורייתא דהא לית לון חולקא בשמא קדישא ולא אתאחדן ביה לא בהאי עלמא ולא 
בעלמא דאתי מאן דזכי בהאי עלמא זכי בעלמא אתי. דהכי תנינן דובב שפתי ישנים אע&quot;ג 
דאינון בההוא עלמא שפוותייהו מרחשן תמן אורייתא. ת&quot;ח עד השתא אקריבו ישראל תבואת 
הארץ. תבואת הארץ ודאי ואתעסקו ביה ואתקשרו בההוא קשורא. ואע&quot;ג דדינא אשתכח דינא 
בשלמא אשתכח ביה (ס&quot;א דעלמא אתנהגא ביה) ואקריבו שעורים בגין דאיהו קדמאה מכל שאר 
תבואה ומן קדמאה מתקרבא ולא מההוא דמתאחר דהא אחידו קדמאה דישראל אתאחדו ביה בקב&quot;ה 
הכא הוא. אמר קב&quot;ה אנא יהיבית לכו מן במדברא מההוא אתר דאקרי שמים דכתיב הנני ממטיר 


לכם לחם מן השמים ואתון מקרבין קמאי שעורים ורזא דמלה זאת תורת הקנאת חסר אזהרותא 
לנשי עלמא דלא ישטון תחות בעליהון. ואי לאו קמח שעורים זמינא לקרבא. וממלה חדא 
אשתמודע מלה אחרא זכאה חולקיהון דישראל דהא כ&quot;י לא שקרת במלכא קדישא לעלמין כ&quot;י 
תווה&#x27; אשר תשטה אשה תחת אישה בג&quot;כ דינא דהאי אתתא 
 


זוהר חלק ג דף צו/ב
מאתרהא קא אתייא ומאן הוא אתרהא ההוא דכתיב בה אשת חיל מי ימצא ורחוק מפנינים מכרה. 
אשת חיל עטרת בעלה. וההוא קמח שעורים דאייתית ההיא אתתא מנחת קנאת אתקרי חסר כנסת 
ישראל הכי אקרי וע&quot;ד בפינחס כתיב תחת אשר קנא לאלקיו דקנאה הכא אתאחד דמאן דמשקר 
בהאי ברית קנאה אתערת עליה ועל דא קנאין פוגעין בו. ת&quot;ח קמח שעורים האי עומר דכיון 
דהוה מטא לריחין דגרוסות מפיקין מניה עשרון מנופה בי&quot;ג נפה ודא שבע שבתות תמימות 
לבתר דסלקין שבע שבתות אין אתא מלכא קדישא לאזדווגא בה בכנסת ישראל ואורייתא 
אתיהיבת וכדין אתעטר מלכא ביחודא שלים ואשתכח אחד לעילא ותתא וכד אתער מלכא קדישא 
ומטא זמנא דאורייתא כל אינון אילנין דמבקרי אבייהו סלקין שירתא ומאי אמרי. בשעתא 
דמלקטי להון פתחו ואמרי יי&#x27; בשמים הכין כסאו ומלכותו בכל משלה. יי&#x27; בהשמים חסדך. 
וכתיב וכל עצי השדה ימחאו כף: 
תו פתח ואמר מזמור שירו ליי&#x27; שיר חדש כי נפלאות עשה שיר חדש אקרי בגין כך בהקריבכם 


מנחה חדשה התם מנחת קנאות הכא מנחה חדשה. חדשה דחדושא דכלא (ס&quot;א דכלה) הכא. קשורא 
דכלא דעילא ותתא קשורא דמהימנותא ועל דא יעקב שלימא אתעטר בעטורי ואורייתא אתיהיבת. 
וכד מטון בכורים לגבי כהנא הוה בעי בר נש למימר ולפרשא מלין על ההוא אילנא דארעא 
דאשתלים כגוונא דלעילא בתריסר תחומין בשבעין ענפין ובעא לאובדא ליה לבן ארמאה 
דאתפגים עלמא בגיניה וקב&quot;ה שזיב ליה ואתעטר בדינוי (ס&quot;א בבנוי) כמה דאוקימנא בגין 
ההוא אילנא וכל קשרא דמהימנותא ביה תלייא וע&quot;ד מנחה חדשה אתקרי. מ&quot;ט בגין דחדוותא 
דעלאי ותתאי הוא וחדוותא דסיהרא ובכל זמנא חדתותי דסיהרא קשרא דמהימנותא הוא 
וחדוותא דילה (דסיהרא). למלכא דהוו ליה בנין וברתא חדא אתקין סעודתא לכלהו בנין לא 
אשתכחת ההיא ברתא על פתורא כד אתאת אמרת למלכא מארי לכל אחי זמינת ויהבת לכל חד 
מאנין ידיען ולי לא יהבת חולקא בינייהו. אמר לה חייך ברתי מנא דילך ישתכח על חד 


תרין. הא כלא יתנון לך מחולקיהון. אשתכח לבתר בידהא חולקין על חד תרין מכלא.כך כ&quot;י 
מכלא נטלא חולקין וע&quot;ד אתקרי כלה כלולא. ככלה דכלהו מזמנין לה מאנין וחולקין 
ותכשיטין כך היא כ&quot;י חדתותי (נ&quot;א חדוותא) דילה בכלא וכלא יהבין לה חולקין ומאנין. 
ת&quot;ח בשעתא דמלכא קדישא ואשתכח בעטרוי חדוותא דכנסת ישראל הוא. וכד אורייתא אתיהיבת 
אתעטרת כנסת ישראל בעטרין עלאין. ובגין דכל קשרא דמהימנותא אתקשר בהאי אילנא אקרי 
יום אחד דכתיב והיה יום אחד הוא יודע ליי&#x27;. יום אחד ודאי דכנסת ישראל יום אחד 
בקשורא דלעילא. קשורא דלעילא רישא וגלגלתא ומוחי קשורא אחרא תרין דרועין וגופא 
דאחידן מחילא דרישא ואוקמא רב המנונא (ס&quot;א בתרין) בתלת קשירין דאבהתא (קשורא אחרא) 
תרין קיימין (נ&quot;א כוליין דלתתא) דאתמשכו במשח רבות (בקיומא) בתרין דרגין לתרין 
נחלין לאכנשא זרעא לאפקא בדרגא אחרא בפום אמה. אילנא דא הוא גופא דאמצעיתא דאחיד 


לכל הני וכלא מתקשרן ביה והוא בהון ועל דא כלא חד ועד אזדווגת ביה מטרוניתא כדין 
הוא אחדע והא אוקימנא מלי. תא חזי כתיב ביום השמיני עצרת מאן עצרת אלא בההוא אתר 
דכלא מתקשרן כחדא אקרי עצרת. מאי עצרת (ס&quot;א כנופיא כנישו) כנישו ואי תימא הכא דאקרי 
עצרת מ&quot;ט אלא בכל אינון יומין יומי סעודתי דענפי אילנא 
 


זוהר חלק ג דף צז/א
הוו ועל דא שבעים פרים אינון. לבתר חדוותא (דגופא) דאילנא ממש וחדוותא דאורייתא 
ובגיניה הוא יומא חד עצרת חדוותא דאורייתא חדוותא דאילנא דהוא גופא ועל דא לית 
חולקא בהאי יומא אלא לקב&quot;ה וכנסת ישראל בג&quot;כ עצרת תהיה לכם. לכם ולא לאחרא (ס&quot;א 
לבתר חדוותא דאילנא ממש ובגיניה הוא יומא חד ולית חולקא בהאי יומא אלא לקב&quot;ה וכ&quot;י 
וע&quot;ד כתיב עצרת תהיה לכם. אוף הכי בהאי יומא חדוותא דאורייתא חדוותא דאילנא דהוא 
גופא וכלא אשתכח ביה) דהא בשעתא דמלכא אשתכח כלא אשתכח ביה. ועל דא תנינן בעצרת על 
פירות האילן והא אוקמוה. בגין כך אחד אקרי. אחד ודאי כמה דאמרן. ת&quot;ח מה כתיב 
ממושבותיכם תביאולחם תנופה וגו&#x27; סלת תהיינה חמץ תאפינה. מאי שנא הכא חמץ (בכנ&quot;י) 
אלא בגין דכלא אחידן ביה (וכן) באילנא דהא באילנא אחידן ענפין באילנא אחידן עלין 
קליפין דינין סגיאין בכל סטרין כלא אשתכח ביה. בגין דהאי אילנא מכפר על יצר הרע 


דהוא בבי מותביה דב&quot;נ. א&quot;ר אלעזר מהאי אילנא אתזנו כל שאר אילנין לתתא והוא אשתרש&#x27; 
על חד נהרא עמיקא דנגיד ונפיק ולא פסקין מימוי לעלמין. עליה כתיב והיה כעץ שתול על 
מים ועל יובל ישלח שרשיו ועל דא אקרי אורייתא עץ חיים היא וגו&#x27; ומאי ותומכיה מאושר 
הא אוקמוה אבל ותומכיה מאושר כמה דאת אמר באשרי כי אשרוני בנות: 
רבי אבא ורבי חייא הוו אזלי באורחא א&quot;ר חייא כתיב וספרתם לכם ממחרת השבת מיום 
הביאכם את עמר התנופה. מאי קא מיירי. א&quot;ל הא אוקמוה חברייא אבל ת&quot;ח ישראל כד הוו 
במצרים הוו ברשותא אחרא והוו אחידן במסאבותא כאתת דא כד היא יתבא ביומי דמסאבותא. 
בתר דאתגזרו עאלו בחולקא קדישא דאקרי ברית כיון 
 


זוהר חלק ג דף צז/ב
דאתאחדו ביה פסק מסאבותא מנייהו כדא אתתא כד פסקו מנה דמי מסאבותא בתר דאתפסקו מנה 
מה כתיב וספרה לה שבעת ימים. אוף הכא כיון דעאלו בחולקא קדישא פסקא מסאבו מנייהו 
ואמר קב&quot;ה מכאן ולהלאה חושבנא לדכיותא. וספרתם לכם. לכם דייקא כד&quot;א וספרה לה שבעת 
ימים לה לעצמה. אוף הכא לכם לעצמכם ולמה בגין לאתדכאה במיין עלאין קדישין ולבתר 
למיתי לאתחברא ביה במלכא ולקבלא אורייתיה. התם וספרה לה שבעת ימים הכא שבע שבתות 
אמאי שבע שבתות בגין למזכי לאתדכאה במיין דההוא נהר דנגיד ונפיק ואקרי מים חיים 
וההוא נהר שבע שבתות נפקו מניה. ועל דא שבע שבתות ודאי בגין למזכי ביה כמה דאתתא 
דכיו דילה בליליא לאשתמשא בבעלה כך כתיב וברדת הטל על המחנה לילה. על המחנה כתיב 
ולא כתיב וברדת הטל לילה אלא על המחנה בגין דיורד מההוא נקודה על אינון יומין 
דאתקריאו מחנה ומתחברת במלכא קדישא ואימתי נחת האי טלא כד קריבו ישראל לטורא דסיני 


כדין נחת ההוא טלא בשלימו ואדכי ואתפסקת זוהמתן מנייהו ואתחברו ביה במלכא וכ&quot;י 
וקבילו אורייתא והא אוקימנא. ובההוא זמנא ודאי כל הנחלים הולכים אל הים לאתדכאה 
ולאסתחאה וכלא אתקשרו (ס&quot;א אתקדשו) ואתחברו ביה במלכא קדישא. ת&quot;ח כל ב&quot;נ דלא מני 
חושבנא דא אינון שבע שבתות תמימות למזכי לדכיותא דא לא אקרי טהור ולאו בכללא דטהור 
הוא ולאו הוא כדא למהוי ליה חולקא באורייתא. ומאן דמטי טהור להאי יומא וחושבנא לא 
אתאביד מניה כד מאטי להאי ליליא לבעי ליה למלעי באורייתא ולאתחברה בה ולנטרא דכיו 
עלאה דמטי עליה בההוא ליליא ואתדכי. ואוליפנא 
 


זוהר חלק ג דף צח/א
דאורייתא דבעי ליה למלעי בהאי ליליא אורייתא דבע&quot;פ. בגין דיתדכון (ס&quot;א דיתדבק) כחדא 
ממבועא דנחלא עמיקא. לבתר בהאי יומא ליתי תורה שבכתב ויתחבר (ס&quot;א בהו) בה וישתכחון 
כחדא בזווגא חד לעילא. כדין מכריזי עליה ואמרי ואני זאת בריתי אותם אמר יי&#x27; רוחי 
אשר עליך ודברי אשר שמתי בפיך וגו&#x27;. ועל דא חסידי קדמאי לא הוו ניימי בהאי ליליא 
והוו לעאן באורייתא ואמרי ניתי לאחסנא ירותא קדישא לן ולבנן בתרין עלמין וההוא 
ליליא כנסת ישראל אתעטרא עלייהו ואתיא לאזדווגא ביה במלכא ותרווייהו מתעטרי על 
רישייהו דאינון דזכאן להכי. ר&quot;ש הכי אמר בשעתא דמתכנשי חברייא בהאי ליליא לגביה 
ניתי לתקנא תכשיטי כלה בגין דתשתכח למחר בתכשיטהא ותקונהא לגבי מלכא כדקא יאות. 
זכאה חולקהון דחבריא כד יתבע מלכא למטרוניתא מאן תקין תכשיטהא ואנהיר עטרהא ושוי 
תקונהא. ולית לך בעלמא מאן דידע לתקנא תכשיטי כלה אלא חברייא זכאה חולקהון בעלמא 


דין ובעלמא דאתי. תא חזי חברייא מתקני בהאי ליליא תכשיטהא לכלה ומעטרי לה בעטרהא 
לגבי מלכא ומאן מתקין ליה למלכא בהאי ליליא לאשתכחא בה בכלה לאזדווגא בה במטרוניתא 
נהרא קדישא עמיקא דכל נהרין. אימא עלאה הה&quot;ד צאינה וראינה בנות ציון במלך שלמה 
וגו&#x27;. לבתר דאתקינת ליה למלכא ואעטרת ליה אתיית לדכאה לה למטרוניתא ולאינון דמשתכחי 
גבה. למלכא דהוה ליה בר יחידאי אתא לזוגא ליה במטרוניתא עלאה מאי עבדת אמיה כל ההוא 
ליליא עאלת לבי גניזהא אפיקת עטרא עלאה בשבעין 
 


זוהר חלק ג דף צח/ב
אבני יקר סחרנהא ואעטרת ליה אפיקת לבושין דמילת ואלבישת ליה ואתקנת ליה בתקוני 
דמלכין. לבתר עאלת לבי כלה חמאת עולימתהא דקא מתקני עטרהא ולבושהא ותכשיטהא לתקנא 
לה. אמרה לון הא אתקינת בי טבילה אתר דמיין נבעין וכל ריחין ובוסמין סוחרני אינון 
מיין לדכאה לכלתי לית כלתי מטרוניתא דברי ועולימתהא ויתדכון בההוא אתר דאתקינת 
בההוא בי טבילה דמיין נבעין דעמי לבתר תקינו לה בתכשיטהא אלבישו לה לבושהא אעטרו לה 
בעטרהא. לבתר כד ייתי ברי לאזדווגא במטרוניתא. יתקין היכלא לכלהו וישתכח מדוריה בכו 
כחדא. כך מלכא קדישא ומטרוניתא וחברייא כהאי גוונאי ואימא עלאה דמתקנת כלא אשתכח 
דמלכא עלאה ומטרוניתא וחברייא מדוריהון כחדא ולא מתפרשין לעלמין הה&quot;ד יי&#x27; מי יגור 
באהלך וגו&#x27;. הולך תמים ופועל צדק. מאן הוא פועל צדק אלא אלין אינון דמתקני 
למטרוניתא בתשכיטההא בלבושהא בעטרהא. וכל חד פועל צדק אקרי. א&quot;ר חייא אלמלא לא 


זכינא בעלמא אלא למשמע מלין אלין דיי. זכאה חולקהון דאינון דמשתדלי באורייתא וידעין 
אורחוי דמלכא קדישא דרעותא דלהון באורייתא עלייהו כתיב כי בי חשק ואפלטהו. וכתיב 
אחלצהו ואכבדהו: 
בחדש השביעי באחד לחדש. רבי יצחק פתח תקעו בחדש שופר בכסה ליום חגנו. זכאין אינון 
ישראל דקב&quot;ה קריב לון לגביה מן כל אומין עכו&quot;ם ואתרעי בהו ומאתר רחיקא קריב לון 
לגביה הה&quot;ד ויאמר יהושע אל כל העם כה אמר ה&#x27; אלקי ישראל בעבר הנהר ישבו אבותיכם 
מעולם לאחזאה דהא מאתר רחיקא אתרעי בהו וקריב לון לגביה וכתיב ואקח את אביכם את 
אברהם מעבר הנהר וגו&#x27;. הני קראי אית לאסתכלא בהו וכי כל ישראל לא הוו ידעי דא וכ&quot;ש 
יהושע אלא אורייתא כולה סתים וגלייא כמה דשמא קדישא סתים וגלייא כגין דאורייתא כולה 
שמא קדישא היא ועל דא איהי סתים וגלייא אי ישראל 
 


זוהר חלק ג דף צט/א
ויהושע הוו ידעי אמאי כתיב כה אמר יי&#x27;. אלא ודאי סתימא דמלה טיבו סגי עבד קב&quot;ה 
בישראל דאתרעי בהו באבהתא ועביד לון רתיכא קדישא עלאה ליקריה ואפיק לון מגו נהרא 
עלאה יקירא קדישא בוצינא דכל בוצינין בגין דיתעטר בהו. הה&quot;ד כה אמר יי&#x27; בעבר הנהר 
ישבו אבותיכם מעולם הנהר ההוא נהר דאשתמודע ואתידע. מעולם מאי קא בעי הכא אלא 
לאחזאה חכמתא מעבר הנהר מעולם אלא ההוא נהר עולם אקרי ועל דא בעבר הנהר ישבו 
אבותיכם מעולם לאחזאה טיבו וקשוט דעבד קב&quot;ה לישראל. ואקח את אביכם את אברהם מעבר 
הנהר מאי קא מיירי. אלא אברהם לא אתדבק ביה בההוא נהר כמו יצחק דאתדבק ביה בסטריה 
לאתתקפא. ת&quot;ח האי נהר אע&quot;ג דלאו איהי דינא. דינין נפקי מסטריה ואתתקפו ביה וכד יצחק 
אתתקף (בדינוי) בבנוי כדין עלאין ותתאין מתכנפי לדינא וכרסייא דדינא אתתקן ומלכא 
קדישא יתיב על כורסייא דדינא ודאין עלמא כדין תקעו בחדש שופר בכסה ליום חגינו. 


זכאין אינון ישראל דידעין לסלקא כורסייא דדינא ולתקנא כורסייא דרחמי ובמה בשופר. 
רבי אבא הוה יתיב קמיה דר&quot;ש א&quot;ל הא זמנין סגיאין שאילנא על האי שופר מאי קא מיירי 
ועד כאן לא אתישבנא ביה. א&quot;ל ודאי האי הוא ברירא דמלה דישראל בעיין ביומא דינא (נ&quot;א 
דא) שופר ולא קרן בגין דקרן הא אתידע באן אתר איהו ולאתדבקא דינא לא בעינא. אבל הא 
תנינן במלין ובעובדא בעינן לאחזאה ולאתערא מלין סתימין. ת&quot;ח כד ההוא שופר עלאה 
דנהירו כלא ביה אסתלק ולא נהיר לבנין כדין דינא אתער וכרסוון אתתקנו לבי דינא ודא 
שופר אילו דיצחק אקרי תוקפיה 
 


זוהר חלק ג דף צט/ב
דיצחק תושבחתיה דאבהן כד אסתלק ההוא שופר גדול דלא ינקא לבנין כדין יצחק אתתקף 


</div>
