Segment 1
Beginner (EN)
The Talmud (Pesachim 119a) presents the phrase: 'Song psalm to the conductor: sing to Him who is conquered and is happy.' The paradoxical phrase 'conquered and happy' is explained: when a person speaks before God, articulating his arguments and requests — presenting his case, his needs, his claims — he is in a sense 'conquering' God in prayer. And the remarkable teaching is that God desires this — He is 'happy' to be conquered. The Holy One, Blessed Be He, loves when His children press Him with genuine prayer, with earnest argument, with the full force of their need. When a person prays with such intensity and sincerity that he, as it were, refuses to let go until God responds — this is not impertinence but the highest form of prayer. God rejoices in being 'defeated' by the prayers of His people, just as a father rejoices when his child is persistent enough to obtain what he needs.
Intermediate (HE)
פסח' קי"ט:: 'שִׁירוּ לַמְנַצֵּחַ: שִׁירוּ לַנִּתְנַצֵּחַ וְשָׂמֵחַ.' אָדָם מִתְפַּלֵּל בְּטַעֲנוֹת/בַּקָּשׁוֹת לִפְנֵי ה' = 'מְנַצֵּחַ' אֶת ה' בִּתְפִלָּה. ה' רוֹצֶה זֹאת — שָׂמֵחַ לְהִנָּצֵחַ. ה' אוֹהֵב כְּשֶׁבָּנָיו דּוֹחֲקִים אוֹתוֹ בְּתְּפִלָּה אֲמִתִּית. לֹא לְשַׁחֵרֵר = לֹא חֻצְפָּה — תְּפִלָּה הַגְּבוֹהָה. ה' שָׂמֵחַ כְּשֶׁ'מְנֻצָּח' עַל יְדֵי תְּפִלַּת בָּנָיו.
Intermediate (EN)
Pesachim 119a: 'Sing to Him who is conquered and is happy.' Person prays with arguments/claims before God = 'conquers' God in prayer. God desires this — is happy to be conquered. God loves when children press Him with genuine earnest prayer. Refusing to let go = not impertinence but highest prayer. God rejoices to be 'defeated' by children's prayers.
Scholarly (HE)
פסח' קי"ט:.