Plain reader index · Human reader page · TXT · Markdown · Raw JSON

אות - קג

אות - קג

Segment 1

טוב יותר להיות פתי יאמין לכל דבר, דהינו להאמין אפלו בשטותים ושקרים, כדי להאמין גם בהאמת. מלהיות חכם ולכפר בכל ח"ו.
It is better to be “a fool believing everything” (Proverbs 14:15) – even that which is foolish or false – and end up believing the truth, than to be smart and skeptical of everything, God forbid. It is good to be such a fool.

Segment 2

דהינו לכפר בשטותים ושקרים, ועל־ידי־זה נעשה הכל ליצנות אצלו וכופר גם בהאמת ח"ו.
One can begin by ridiculing foolishness and falsehood,but eventually, ridiculing everything and end up denying even the truth.

Segment 3

"ומוטב שאקרא שוטה כל ימי ואל אהיה רשע שעה אחת לפני המקום" (עדיות ה).
As one of our greatest sages once said, “It is better that I be called a fool all my life and not be wicked for even one moment before God” ( Eduyot 5:6) .