Segment 1
שמעתי בשמו שאמר: שעקר מה שהגיע למדרגתו, הוא רק על ידי ענין 'פראסטיק' (פשיטות), שהיה מדבר הרבה ומשיח הרבה בינו לבין קונו, ואמר תהלים הרבה בפשיטות. ועל ידי זה דיקא הגיע למה שהגיע.
I heard that the Rebbe once said, “My achievements came mainly through simplicity. I spent much time simply conversing with God and reciting the Psalms.” This is how he achieved what he did (see “ His Praises ” #13) .
Segment 2
ואמר: אם הייתי יודע שהשם יתברך יעשה ממני מה שאני עתה, דהינו חדוש כזה, הייתי עושה ביום אחד מה שעשיתי בשנה כלה (כלומר שהיה מזדרז כל כך בעבודתו עד שמה שהיה עושה ועובד השם יתברך בשנה כלה היה עושה ביום אחד).
He said, “If only I would have known that God would make me the unique person I am today, I would have done in one day what took me an entire year.” [That is, the Rebbe would have been so enthusiastic, he would have done as much in a single day as he used to do in an entire year.]
Segment 3
והיה מתגעגע מאד אחר מעלת העבודה בבחינת 'פראסטיק' באמת, ואמר: "אי אי פראסטיק".
The Rebbe deeply yearned to serve God with the artless simplicity of the common people. He often said, “ Ay! Ay! Prustick! – Oh! Oh! Simplicity!”
Segment 4
גם אמר: שדבר עם כמה צדיקים גדולים ואמרו גם כן שלא הגיעו למדרגתם כי אם על ידי ענין פראסטיק, שעסקו בעבודתם בפשיטות גמור בהתבודדות ושיחה בינו לבין קונו וכו'. ועל ידי זה הגיעו למה שהגיעו – אשרי להם.
The Rebbe also said, “I have spoken with many great tzaddikim. They all said that they attained their high level through prustick – absolute simplicity. They would do the simplest things, secluding themselves and conversing with God. This is how they attained what they did. Fortunate are they.”