Segment 1
ואמר רבנו ז"ל: שאפלו הישיבה בעצמה, שיושבין בחדר מיחד לבדו, גם זה טוב מאד.
The Rebbe said that it is very good just to sit in such a special room.
Segment 2
ואף על פי כן, אפלו אם אין זוכין שיהיה לו חדר מיחד, אף על פי כן יכולין להתבודד ולדבר בינו לבין קונו.
Even if you do not have a special room, you can still seclude yourself and converse with God.
Segment 3
ואמר רבנו ז"ל: שתחת הטלית הוא גם כן חדר מיחד. כי כשמשלשלין הטלית על עיניו, יכולין לדבר בינו לבין קונו מה שרוצין.
The Rebbe also said that you can create your own special room under your talit . Just drape your talit over your eyes and converse with God as you desire.
Segment 4
גם יכולין להתבודד ולפרש שיחתו כששוכב על מטתו ומכסה עצמו בהסדין (כמבאר במקום אחר) שכך נהג דוד המלך ע"ה. שזהו בחינת (תהלים ו): "אשחה בכל לילה מטתי" וכו'.
You can also seclude yourself with God in bed under the covers (see “ His Wisdom ” #68) . This was the custom of King David, as it is written, “I converse every night on my bed” (Psalms 6:7) .
Segment 5
גם יכולין לישב על הספר ויסברו אחרים שהוא לומד, והוא יכול אז לדבר בינו לבין קונו.
You can also converse with God while sitting before an open book. Let others think that you are merely studying.
Segment 6
ועוד יש לזה כמה תחבולות למי שחפץ באמת לנהג הנהגה זו של התבודדות העולה על הכל, שהוא יסוד שרש הקדשה והטהרה והתשובה וכו' (כמבאר כבר כמה פעמים).
There are many other ways to accomplish this if you truly want to meditate and express your thoughts to God. Above all else, hitbodedut is the root and foundation of holiness and repentance. We have discussed this many times.
Segment 7
אבל טוב יותר להשתדל שיהיה לו חדר מיחד.
It is best to try and have a secluded room.