Text downloads & AI access AI / raw text access: plain section HTML · section TXT · section Markdown · section JSON · all sections list · complete work TXT · complete work Markdown · all plain-text books · AI instructions
Use this for exact quotes / later sections / non-JS tools

This reader has a human interface, but every reader page also has static crawlable text. For any book, use /reader-plain/<book>/full.txt to search the complete work, or /reader-plain/<book>/<part>/<section>/index.txt for one section. This is sitewide and works for all reader teachings, not just this page.

More

🙏
Reader Words of Rabbi Nachman אות - יא
A A

Sections

אות - יא

אות - יא

שיחות הר"ן — Words of Rabbi Nachman

1

אשרינו שהשם יתברך היטיב עמנו מאד שזכינו לקדשת ישראל.

1

Happy are we, for God has been good to us and given us the holiness of Judaism.

2

ואמר: שיש לו שמחה גדולה על שזכה להיות בארץ ישראל.

2

The Rebbe said, “I have great joy simply because I was worthy of being in the Land of Israel.” 16 This and the statement below were said two months before the Rebbe's death, on Friday night, Shabbat Nachamu , 11 Av 5570 (August 10, 1810) (" His Wisdom ” #153; Tzaddik #112; Yemey Moharnat #51). The lesson given that night appears in Likutey Moharan II, 78.

3

כי כמה מניעות וכמה בלבולים וכמה מחשבות וכמה עכובים וסכסוכים היה לו על ענין הנסיעה לארץ ישראל. ומניעות מחמת ממון. והוא קפץ על כלם וגמר העבדה בשלמות והיה בארץ ישראל.

3

The Rebbe’s voyage to the Holy Land involved much confusion, and many frustrations and obstacles, includingmoney. Nevertheless, he overcame all barriers and attained his goal of walking inthe Holy Land.

4

ואמר: זה אני מאמין וגם אני יודע הרבה בענין זה, שכל התנועות וכל המחשבות וכל מיני העבודות שעושין בשביל איזה עבדה שבקדשה – אין שום תנועה ואין שום מחשבה נאבדת כלל.

4

He said, “I believe this and understand it fully well. Every movement, every thought and every effort made for the sake of doing something holy is never wasted.

5

וכשזוכין לשבר כל המניעות ולגמר העבדא שבקדשה, אזי נעשין מכל התנועות והמחשבות והבלבולים שהיו לו בענין זה, (קדם ששבר ועבר על כל המניעות בעת שהיה מספק ומבלבל והיה עומד על המשקל אם לעשות דבר זה, והמניעות היו מונעים אותו מכל צד, אחר־כך כשזוכה לעבר על כל זה ולשבר הכל) אזי נעשין מכל המניעות ומכל המחשבות והתנועות והבלבולים הנ"ל דברים עליונים למעלה בקדשה, והכל נרשם למעלה לטובה, כל תנועה ותנועה שהיה לו מקדם כנ"ל.

5

“When you want to do something holy, at first you are confused and unsure. You are standing on the balance deciding whether or not to do it, and barriers seem to be springing up on every side. “But when you are worthy of completing the task, your every movement, your every thought, and even the confusion you had in completing this deed are all marked for good. They are lifted on high and made into very holy and exalted things.”

6

אשרי כשזוכין לקפץ על כל המניעות וזוכין לגמר ולעשות איזה עבדה טובה:

6

Fortunate is one who is worthy of breaking down all barriers and completing each holy task.

Keyboard Shortcuts

Hebrew modeH
English modeE
Both columnsB
Toggle nikudN
FullscreenF
Search in textCtrl+F
Save bookmarkS
Previous/Next← →
Show shortcuts?

💬 Comments

Comments are currently read-only.

Loading comments…